погоня 🎲
Погоня — это активное преследование кого-либо или чего-либо с целью догнать, поймать или задержать. Может использоваться как в прямом смысле (охота, преследование преступника), так и в переносном (погоня за мечтой, славой).
Формы (15)
| مُطَارَدَة | lemma / nominative indefinite |
| مُطَارَدَةٌ | nominative indefinite |
| مُطَارَدَةً | accusative indefinite |
| مُطَارَدَةٍ | genitive indefinite |
| الْمُطَارَدَةُ | nominative definite |
| الْمُطَارَدَةَ | accusative definite |
| الْمُطَارَدَةِ | genitive definite |
| مُطَارَدَتَانِ | dual nominative |
| مُطَارَدَتَيْنِ | dual accusative/genitive |
| مُطَارَدَاتٌ | plural nominative indefinite |
| مُطَارَدَاتٍ | plural genitive indefinite |
| مُطَارَدَاتً | plural accusative indefinite |
| الْمُطَارَدَاتُ | plural nominative definite |
| الْمُطَارَدَاتِ | plural genitive definite |
| الْمُطَارَدَاتَ | plural accusative definite |
Формы (2)
| Verfolgung | lemma |
| Verfolgungen | plural |
Формы (5)
| chase | lemma |
| chases | third-person singular present |
| chased | past tense |
| chased | past participle |
| chasing | present participle/gerund |
Формы (2)
| persecución | lemma |
| persecuciones | plural |
Формы (2)
| poursuite | lemma |
| poursuites | plural |
Формы (1)
| पीछा | lemma |
Формы (2)
| perseguição | lemma; singular; feminine; nominative/accusative |
| perseguições | plural; feminine; nominative/accusative |
Формы (2)
| kovalamaca | lemma |
| kovalamacalar | plural |
Формы (1)
| 追逐 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — chase
The act of pursuing someone or something in order to catch them.
-
— The police chase ended in a crash.
= Полицейская погоня закончилась аварией.
-
— He was chased by a dog.
= Его преследовала собака.
-
— The chase for the championship lasted all season.
= Борьба за чемпионство длилась весь сезон.
🌐 Français — poursuite
Action de poursuivre quelqu'un ou quelque chose pour l'attraper.
-
— La poursuite policière a duré une heure.
= Погоня полиции длилась час.
-
— Il a été pris en chasse par un chien.
= Его преследовала собака.
-
— La poursuite de la gloire peut être épuisante.
= Погоня за славой может быть изнурительной.
🌐 中文 — 追逐
追赶某人或某物的行为,目的是抓住或赶上。
-
— 警察追逐嫌疑人。
= Полиция преследует подозреваемого.
-
— 狗在追逐猫。
= Собака гонится за кошкой.
-
— 他追逐自己的梦想。
= Он гонится за своей мечтой.
🌐 Español — persecución
Acción de perseguir a alguien o algo para alcanzarlo.
-
— La persecución policial terminó en un accidente.
= Полицейская погоня закончилась аварией.
-
— El perro inició una persecución tras el gato.
= Собака начала погоню за кошкой.
-
— La persecución de sus sueños lo llevó lejos.
= Погоня за мечтой завела его далеко.
🌐 العربية — مطاردة
فعل ملاحقة شخص أو شيء بهدف الإمساك به.
-
— انتهت المطاردة باعتقال اللص.
= Погоня закончилась арестом вора.
-
— كان الطفل يمارس المطاردة مع أصدقائه.
= Мальчик играл в догонялки со своими друзьями.
-
— المطاردة وراء النجاح تتطلب جهدًا.
= Погоня за успехом требует усилий.
🌐 de — Verfolgung
Verfolgung bezeichnet das aktive Nachsetzen oder Jagen einer Person oder Sache.
🌐 hi — पीछा
पीछा एक ऐसी स्थिति है जिसमें कोई व्यक्ति या वस्तु किसी दूसरे का लगातार अनुसरण करती है।
🌐 pt — perseguição
Perseguição é o ato de seguir ou correr atrás de alguém ou algo com o objetivo de alcançá-lo.
🌐 tr — kovalamaca
Bir kişiyi veya şeyi yakalamak için peşinden gitme eylemi.