مطاردة 🎲
فعل ملاحقة شخص أو شيء بهدف الإمساك به.
Формы слова (15)
| مُطَارَدَة | lemma / nominative indefinite |
| مُطَارَدَةٌ | nominative indefinite |
| مُطَارَدَةً | accusative indefinite |
| مُطَارَدَةٍ | genitive indefinite |
| الْمُطَارَدَةُ | nominative definite |
| الْمُطَارَدَةَ | accusative definite |
| الْمُطَارَدَةِ | genitive definite |
| مُطَارَدَتَانِ | dual nominative |
| مُطَارَدَتَيْنِ | dual accusative/genitive |
| مُطَارَدَاتٌ | plural nominative indefinite |
| مُطَارَدَاتٍ | plural genitive indefinite |
| مُطَارَدَاتً | plural accusative indefinite |
| الْمُطَارَدَاتُ | plural nominative definite |
| الْمُطَارَدَاتِ | plural genitive definite |
| الْمُطَارَدَاتَ | plural accusative definite |
Переводы на другие языки
de
Verfolgung
Verfolgung bezeichnet das aktive Nachsetzen oder Jagen einer Person oder Sache.
Формы (2)
| Verfolgung | lemma |
| Verfolgungen | plural |
English
chase
The act of pursuing someone or something in order to catch them.
«The police chase ended in a crash.»
Формы (5)
| chase | lemma |
| chases | third-person singular present |
| chased | past tense |
| chased | past participle |
| chasing | present participle/gerund |
Español
persecución
Acción de perseguir a alguien o algo para alcanzarlo.
«La persecución policial terminó en un accidente.»
Формы (2)
| persecución | lemma |
| persecuciones | plural |
Français
poursuite
Action de poursuivre quelqu'un ou quelque chose pour l'attraper.
«La poursuite policière a duré une heure.»
Формы (2)
| poursuite | lemma |
| poursuites | plural |
hi
पीछा
पीछा एक ऐसी स्थिति है जिसमें कोई व्यक्ति या वस्तु किसी दूसरे का लगातार अनुसरण करती है।
Формы (1)
| पीछा | lemma |
pt
perseguição
Perseguição é o ato de seguir ou correr atrás de alguém ou algo com o objetivo de alcançá-lo.
Формы (2)
| perseguição | lemma; singular; feminine; nominative/accusative |
| perseguições | plural; feminine; nominative/accusative |
tr
kovalamaca
Bir kişiyi veya şeyi yakalamak için peşinden gitme eylemi.
Формы (2)
| kovalamaca | lemma |
| kovalamacalar | plural |
中文
追逐
追赶某人或某物的行为,目的是抓住或赶上。
«警察追逐嫌疑人。»
Формы (1)
| 追逐 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
مطاردة — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «مطاردة»
Справочник-перевод
🌐 English — chase
The act of pursuing someone or something in order to catch them.
Примеры:
-
— The police chase ended in a crash.
= انتهت مطاردة الشرطة بحادث اصطدام.
-
— He was chased by a dog.
= كان يطارده كلب.
-
— The chase for the championship lasted all season.
= استمر السباق على البطولة طوال الموسم.
🌐 Français — poursuite
Action de poursuivre quelqu'un ou quelque chose pour l'attraper.
Примеры:
-
— La poursuite policière a duré une heure.
= استمرت مطاردة الشرطة ساعة.
-
— Il a été pris en chasse par un chien.
= تم مطاردته من قبل كلب.
-
— La poursuite de la gloire peut être épuisante.
= السعي وراء المجد قد يكون مرهقًا.
🌐 中文 — 追逐
追赶某人或某物的行为,目的是抓住或赶上。
Примеры:
-
— 警察追逐嫌疑人。
= تطارد الشرطة المشتبه به.
-
— 狗在追逐猫。
= يطارد الكلب القطة.
-
— 他追逐自己的梦想。
= يطارد حلمه.
🌐 Español — persecución
Acción de perseguir a alguien o algo para alcanzarlo.
Примеры:
-
— La persecución policial terminó en un accidente.
= انتهت المطاردة الشرطية بحادث.
-
— El perro inició una persecución tras el gato.
= بدأ الكلب مطاردة خلف القطة.
-
— La persecución de sus sueños lo llevó lejos.
= أخذته مطاردة أحلامه بعيدًا.
🌐 العربية — مطاردة
فعل ملاحقة شخص أو شيء بهدف الإمساك به.
Примеры:
- — انتهت المطاردة باعتقال اللص.
- — كان الطفل يمارس المطاردة مع أصدقائه.
- — المطاردة وراء النجاح تتطلب جهدًا.
🌐 de — Verfolgung
Verfolgung bezeichnet das aktive Nachsetzen oder Jagen einer Person oder Sache.
🌐 hi — पीछा
पीछा एक ऐसी स्थिति है जिसमें कोई व्यक्ति या वस्तु किसी दूसरे का लगातार अनुसरण करती है।
🌐 pt — perseguição
Perseguição é o ato de seguir ou correr atrás de alguém ou algo com o objetivo de alcançá-lo.
🌐 tr — kovalamaca
Bir kişiyi veya şeyi yakalamak için peşinden gitme eylemi.
Пути
×
🔙 Входит в состав / Связи:
вырываться
бандит
спрятаться
следом
догнать
помчаться
нестись
гнать
удирать
ринуться
разбойник
ворваться
рвануться
гонять
гонять
гонять
прогнать
бегом
устремляться
топот
запыхаться
загнать
нагонять
проноситься
гнаться
погнать
погнать
беглец
умчаться
гоняться
гоняться
настигать
настигать
настигать
вдогонку
промчаться
отбегать
поскакать
тикать
врываться
уноситься
добегать
погнаться
резво
опрометью
стремглав
юркий
хищно
застигать
припускаться
угнаться
напугаться
ловиться
угон
мчать
полисмен
ганя
беглянка
драпануть
вослед
вдогон