брак 🎲

Брак — это официально зарегистрированный добровольный союз двух людей, регулирующий их личные и имущественные отношения. В более широком смысле — состояние супружества.

Переводы на другие языки
العربية
زواج
اتحاد قانوني بين شخصين ينظم علاقاتهما الشخصية والملكية.
«تزوجا العام الماضي.»
Формы (7)
زواج lemma
زَواج nominative
زَواجًا accusative
زَواجٍ genitive
الزَّواج definite
زَواجات plural
الزَّواجات definite plural
Español
matrimonio
Unión legalmente reconocida entre dos personas que regula sus relaciones personales y patrimoniales.
«Contrajeron matrimonio el año pasado.»
Формы (6)
matrimonio lemma
matrimonios plural
el matrimonio singular masculine definite article
un matrimonio singular masculine indefinite article
los matrimonios plural masculine definite article
unos matrimonios plural masculine indefinite article
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
брак — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «брак»
Справочник-перевод
🌐 hi — दोष

यह किसी वस्तु में मौजूद खराबी या त्रुटि को दर्शाता है।

🌐 tr — kusur

Ürünün beklenen kaliteyi karşılamayan kusuru.

🌐 de — Mangel

Ein Mangel bezeichnet einen Fehler oder eine Beschädigung an einem Produkt, das dadurch nicht der beschriebenen Qualität entspricht.

🌐 pt — Defeito

Produto que apresenta falha ou não funciona conforme o esperado.

🌐 English — marriage

A legally recognized union between two people that regulates their personal and property relations.

Примеры:
  • — They entered into a marriage last year.
    = Они заключили брак в прошлом году.
  • — Marriage requires mutual consent.
    = Брак требует взаимного согласия.
  • — The law protects marriage as a fundamental institution.
    = Закон защищает брак как фундаментальный институт.
🌐 中文 — 婚姻

两个人之间依法确立的伴侣关系,规范其人身和财产关系。

Примеры:
  • — 他们去年结婚了。
    = Они поженились в прошлом году.
  • — 婚姻需要双方自愿。
    = Брак требует добровольного согласия обеих сторон.
  • — 法律保护婚姻制度。
    = Закон защищает институт брака.
🌐 Español — matrimonio

Unión legalmente reconocida entre dos personas que regula sus relaciones personales y patrimoniales.

Примеры:
  • — Contrajeron matrimonio el año pasado.
    = Они заключили брак в прошлом году.
  • — El matrimonio requiere consentimiento mutuo.
    = Брак требует взаимного согласия.
  • — La ley protege el matrimonio como institución fundamental.
    = Закон защищает брак как фундаментальный институт.
🌐 العربية — زواج

اتحاد قانوني بين شخصين ينظم علاقاتهما الشخصية والملكية.

Примеры:
  • — تزوجا العام الماضي.
    = Поженились в прошлом году.
  • — الزواج يتطلب موافقة متبادلة.
    = Брак требует взаимного согласия.
  • — يح保护 القانون الزواج كمؤسسة أساسية.
    = Закон защищает брак как основной институт.
🌐 Français — mariage

Union légalement reconnue entre deux personnes régissant leurs relations personnelles et patrimoniales.

Примеры:
  • — Ils ont contracté mariage l'année dernière.
    = Они заключили брак в прошлом году.
  • — Le mariage nécessite un consentement mutuel.
    = Брак требует взаимного согласия.
  • — La loi protège le mariage en tant qu'institution fondamentale.
    = Закон защищает брак как фундаментальный институт.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи:
семья муж плохой жена любимый разводить кольцо институт допускать партия связывать свидание гнать вступать состоять принц изменять испортить годиться влюбляться небрежно заключать сходиться замуж девица клясться полюбить дяденька семейный контрольный порывать мадам парочка колечко отчим подсовывать половинка неправильный расписываться неудачный наскоро дырявый гера женин разводиться родня ситцевый ревновать исправляться лаврить фигня пожениться любовный доверяться навеки неумело женатый отход годный никудышный миссис княгиня производственный зять холостой рабыня переделка хлипкий производиться сгодиться засвечивать замужем чета семейка директорша попортить шурин сват сочетаться выправлять пробный ревнивый навечно всучивать ломов испытательный невестка венчать дивчина увенчиваться безукоризненно женить уживаться понаделать безотказно запарывать бойфренд забраковывать жинка годар неисправный обручальный сноха пасынок сватья семьянин супружеский технолог любовник плохонький нерабочий казус замужний годность умыкать негодность вдовец кринолин напортить гож огрех недействительный мужнин переснять сватать первосортный породниться недомерок щербинка таин халтурщик напортачить мачухин неудовлетворительный качественно юнона овдоветь незамужний остепеняться панна посвататься женатик недоделка вдовый вдовий