испортить 🎲
Привести в негодность, повредить или сделать хуже по качеству, состоянию или впечатлению. Также может означать испортить отношения или настроение.
Переводы на другие языки
العربية
أفسد
إتلاف شيء أو التقليل من جودته أو قيمته أو المتعة به؛ إفساد الحالة أو المزاج.
«لا تفسد المفاجأة.»
Формы (52)
| أَفْسَدَ | past_3ms |
| أَفْسَدَا | past_3md |
| أَفْسَدُوا | past_3mp |
| أَفْسَدَتْ | past_3fs |
| أَفْسَدَتَا | past_3fd |
| أَفْسَدْنَ | past_3fp |
| أَفْسَدْتَ | past_2ms |
| أَفْسَدْتُمَا | past_2md |
| أَفْسَدْتُمْ | past_2mp |
| أَفْسَدْتِ | past_2fs |
| أَفْسَدْتُنَّ | past_2fp |
| أَفْسَدْتُ | past_1s |
| أَفْسَدْنَا | past_1p |
| يُفْسِدُ | present_3ms |
| يُفْسِدَانِ | present_3md |
| يُفْسِدُونَ | present_3mp |
| تُفْسِدُ | present_3fs |
| تُفْسِدَانِ | present_3fd |
| يُفْسِدْنَ | present_3fp |
| تُفْسِدُ | present_2ms |
| تُفْسِدَانِ | present_2md |
| تُفْسِدُونَ | present_2mp |
| تُفْسِدِينَ | present_2fs |
| تُفْسِدْنَ | present_2fp |
| أُفْسِدُ | present_1s |
| نُفْسِدُ | present_1p |
| أَفْسِدْ | imperative_2ms |
| أَفْسِدَا | imperative_2md |
| أَفْسِدُوا | imperative_2mp |
| أَفْسِدِي | imperative_2fs |
| أَفْسِدْنَ | imperative_2fp |
| يُفْسِدَ | subjunctive_3ms |
| يُفْسِدَا | subjunctive_3md |
| يُفْسِدُوا | subjunctive_3mp |
| تُفْسِدَ | subjunctive_3fs |
| تُفْسِدَا | subjunctive_3fd |
| يُفْسِدْنَ | subjunctive_3fp |
| تُفْسِدَ | subjunctive_2ms |
| تُفْسِدَا | subjunctive_2md |
| تُفْسِدُوا | subjunctive_2mp |
| تُفْسِدِي | subjunctive_2fs |
| تُفْسِدْنَ | subjunctive_2fp |
| أُفْسِدَ | subjunctive_1s |
| نُفْسِدَ | subjunctive_1p |
| مُفْسِد | active_participle_ms |
| مُفْسِدَة | active_participle_fs |
| مُفْسِدُونَ | active_participle_mp |
| مُفْسِدَات | active_participle_fp |
| مُفْسَد | passive_participle_ms |
| مُفْسَدَة | passive_participle_fs |
| مُفْسَدُونَ | passive_participle_mp |
| مُفْسَدَات | passive_participle_fp |
de
verderben
Etwas kaputt machen oder in einen schlechten Zustand bringen.
Формы (40)
| verderben | lemma/infinitive |
| verderbe | 1sg present indicative |
| verderbe | 1sg present subjunctive I |
| verderbe | 3sg present subjunctive I |
| verderbst | 2sg present indicative |
| verderbet | 2pl present indicative |
| verderbet | 2pl present subjunctive I |
| verderbt | 3sg present indicative |
| verderben | 1pl present indicative |
| verderben | 3pl present indicative |
| verderben | 1pl present subjunctive I |
| verderben | 3pl present subjunctive I |
| verderb | 2sg imperative |
| verderbe | 2sg imperative |
| verderbt | 2pl imperative |
| verderbend | present participle |
| verdorben | past participle |
| verdarb | 1sg past indicative |
| verdarb | 3sg past indicative |
| verdarbst | 2sg past indicative |
| verdarbt | 2pl past indicative |
| verdarben | 1pl past indicative |
| verdarben | 3pl past indicative |
| verdürbe | 1sg past subjunctive II |
| verdürbe | 3sg past subjunctive II |
| verdürbest | 2sg past subjunctive II |
| verdürbst | 2sg past subjunctive II |
| verdürbet | 2pl past subjunctive II |
| verdürbt | 2pl past subjunctive II |
| verdürben | 1pl past subjunctive II |
| verdürben | 3pl past subjunctive II |
| verderbe | 1sg future I |
| verderben | 1pl future I |
| verderben | 3pl future I |
| verderbe | 3sg future I |
| verderbst | 2sg future I |
| verderbt | 2pl future I |
| verdorben haben | perfect infinitive |
| verderben werden | future infinitive |
| verderben zu haben | perfect passive infinitive |
English
spoil
To damage or reduce the quality, value, or enjoyment of something; to ruin.
«Don't spoil the surprise.»
Формы (7)
| spoil | lemma |
| spoils | 3rd person singular present |
| spoiled | past tense |
| spoiled | past participle |
| spoiling | present participle |
| spoilt | past tense |
| spoilt | past participle |
Español
estropear
Dañar o reducir la calidad, el valor o el disfrute de algo; arruinar.
«No estropees la sorpresa.»
Формы (62)
| estropear | lemma/infinitive |
| estropeando | gerund |
| estropeado | past participle/masculine singular |
| estropeada | past participle/feminine singular |
| estropeados | past participle/masculine plural |
| estropeadas | past participle/feminine plural |
| estropeo | indicative present 1st person singular |
| estropeas | indicative present 2nd person singular |
| estropea | indicative present 3rd person singular |
| estropeamos | indicative present 1st person plural |
| estropeáis | indicative present 2nd person plural |
| estropean | indicative present 3rd person plural |
| estropeaba | indicative imperfect 1st person singular |
| estropeabas | indicative imperfect 2nd person singular |
| estropeaba | indicative imperfect 3rd person singular |
| estropeábamos | indicative imperfect 1st person plural |
| estropeabais | indicative imperfect 2nd person plural |
| estropeaban | indicative imperfect 3rd person plural |
| estropeé | indicative preterite 1st person singular |
| estropeaste | indicative preterite 2nd person singular |
| estropeó | indicative preterite 3rd person singular |
| estropeamos | indicative preterite 1st person plural |
| estropeasteis | indicative preterite 2nd person plural |
| estropearon | indicative preterite 3rd person plural |
| estropearé | indicative future 1st person singular |
| estropearás | indicative future 2nd person singular |
| estropeará | indicative future 3rd person singular |
| estropearemos | indicative future 1st person plural |
| estropearéis | indicative future 2nd person plural |
| estropearán | indicative future 3rd person plural |
| estropearía | indicative conditional 1st person singular |
| estropearías | indicative conditional 2nd person singular |
| estropearía | indicative conditional 3rd person singular |
| estropearíamos | indicative conditional 1st person plural |
| estropearíais | indicative conditional 2nd person plural |
| estropearían | indicative conditional 3rd person plural |
| estropee | subjunctive present 1st person singular |
| estropees | subjunctive present 2nd person singular |
| estropee | subjunctive present 3rd person singular |
| estropeemos | subjunctive present 1st person plural |
| estropeéis | subjunctive present 2nd person plural |
| estropeen | subjunctive present 3rd person plural |
| estropeara | subjunctive imperfect 1st person singular |
| estropearas | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| estropeara | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| estropeáramos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| estropearais | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| estropearan | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| estropease | subjunctive imperfect 2 1st person singular |
| estropeases | subjunctive imperfect 2 2nd person singular |
| estropease | subjunctive imperfect 2 3rd person singular |
| estropeásemos | subjunctive imperfect 2 1st person plural |
| estropeaseis | subjunctive imperfect 2 2nd person plural |
| estropeasen | subjunctive imperfect 2 3rd person plural |
| estropeare | subjunctive future 1st person singular |
| estropeares | subjunctive future 2nd person singular |
| estropeare | subjunctive future 3rd person singular |
| estropeáremos | subjunctive future 1st person plural |
| estropeareis | subjunctive future 2nd person plural |
| estropearen | subjunctive future 3rd person plural |
| estropea | imperative 2nd person singular |
| estropead | imperative 2nd person plural |
Français
gâter
Endommager ou réduire la qualité, la valeur ou le plaisir de quelque chose ; gâcher.
«Ne gâche pas la surprise.»
Формы (109)
| gâter | infinitif présent |
| gâter | infinitif |
| gâtant | participe présent |
| gâté | participe passé masculin singulier |
| gâtée | participe passé féminin singulier |
| gâtés | participe passé masculin pluriel |
| gâtées | participe passé féminin pluriel |
| gâte | indicatif présent 1re personne singulier |
| gâtes | indicatif présent 2e personne singulier |
| gâte | indicatif présent 3e personne singulier |
| gâtons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| gâtez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| gâtent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| gâtais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| gâtais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| gâtait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| gâtions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| gâtiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| gâtaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| gâtai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| gâtas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| gâta | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| gâtâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| gâtâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| gâtèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| gâterai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| gâteras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| gâtera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| gâterons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| gâterez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| gâteront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| gâterais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| gâterais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| gâterait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| gâterions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| gâteriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| gâteraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| gâte | subjonctif présent 1re personne singulier |
| gâtes | subjonctif présent 2e personne singulier |
| gâte | subjonctif présent 3e personne singulier |
| gâtions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| gâtiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| gâtent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| gâtasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| gâtasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| gâtât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| gâtassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| gâtassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| gâtassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| gâte | impératif présent 2e personne singulier |
| gâtons | impératif présent 1re personne pluriel |
| gâtez | impératif présent 2e personne pluriel |
| gâter | infinitif passé |
| avoir gâté | infinitif passé |
| gâté | participe passé composé masculin singulier |
| gâtée | participe passé composé féminin singulier |
| gâtés | participe passé composé masculin pluriel |
| gâtées | participe passé composé féminin pluriel |
| ai gâté | indicatif passé composé 1re personne singulier |
| as gâté | indicatif passé composé 2e personne singulier |
| a gâté | indicatif passé composé 3e personne singulier |
| avons gâté | indicatif passé composé 1re personne pluriel |
| avez gâté | indicatif passé composé 2e personne pluriel |
| ont gâté | indicatif passé composé 3e personne pluriel |
| avais gâté | indicatif plus-que-parfait 1re personne singulier |
| avais gâté | indicatif plus-que-parfait 2e personne singulier |
| avait gâté | indicatif plus-que-parfait 3e personne singulier |
| avions gâté | indicatif plus-que-parfait 1re personne pluriel |
| aviez gâté | indicatif plus-que-parfait 2e personne pluriel |
| avaient gâté | indicatif plus-que-parfait 3e personne pluriel |
| eus gâté | indicatif passé antérieur 1re personne singulier |
| eus gâté | indicatif passé antérieur 2e personne singulier |
| eut gâté | indicatif passé antérieur 3e personne singulier |
| eûmes gâté | indicatif passé antérieur 1re personne pluriel |
| eûtes gâté | indicatif passé antérieur 2e personne pluriel |
| eurent gâté | indicatif passé antérieur 3e personne pluriel |
| aurai gâté | indicatif futur antérieur 1re personne singulier |
| auras gâté | indicatif futur antérieur 2e personne singulier |
| aura gâté | indicatif futur antérieur 3e personne singulier |
| aurons gâté | indicatif futur antérieur 1re personne pluriel |
| aurez gâté | indicatif futur antérieur 2e personne pluriel |
| auront gâté | indicatif futur antérieur 3e personne pluriel |
| aurais gâté | conditionnel passé 1re personne singulier |
| aurais gâté | conditionnel passé 2e personne singulier |
| aurait gâté | conditionnel passé 3e personne singulier |
| aurions gâté | conditionnel passé 1re personne pluriel |
| auriez gâté | conditionnel passé 2e personne pluriel |
| auraient gâté | conditionnel passé 3e personne pluriel |
| aie gâté | subjonctif passé 1re personne singulier |
| aies gâté | subjonctif passé 2e personne singulier |
| ait gâté | subjonctif passé 3e personne singulier |
| ayons gâté | subjonctif passé 1re personne pluriel |
| ayez gâté | subjonctif passé 2e personne pluriel |
| aient gâté | subjonctif passé 3e personne pluriel |
| eusse gâté | subjonctif plus-que-parfait 1re personne singulier |
| eusses gâté | subjonctif plus-que-parfait 2e personne singulier |
| eût gâté | subjonctif plus-que-parfait 3e personne singulier |
| eussions gâté | subjonctif plus-que-parfait 1re personne pluriel |
| eussiez gâté | subjonctif plus-que-parfait 2e personne pluriel |
| eussent gâté | subjonctif plus-que-parfait 3e personne pluriel |
| aurais gâté | conditionnel passé 2e forme 1re personne singulier |
| aurais gâté | conditionnel passé 2e forme 2e personne singulier |
| aurait gâté | conditionnel passé 2e forme 3e personne singulier |
| aurions gâté | conditionnel passé 2e forme 1re personne pluriel |
| auriez gâté | conditionnel passé 2e forme 2e personne pluriel |
| auraient gâté | conditionnel passé 2e forme 3e personne pluriel |
| aie gâté | impératif passé 2e personne singulier |
| ayons gâté | impératif passé 1re personne pluriel |
| ayez gâté | impératif passé 2e personne pluriel |
hi
खराब करना
किसी वस्तु या स्थिति को खराब या बिगाड़ देना।
Формы (185)
| खराब करना | lemma |
| खराब करता हूँ | present habitual, 1st person singular masculine |
| खराब करती हूँ | present habitual, 1st person singular feminine |
| खराब करते हैं | present habitual, 1st person plural |
| खराब करता है | present habitual, 2nd person singular masculine informal |
| खराब करती है | present habitual, 2nd person singular feminine informal |
| खराब करते हो | present habitual, 2nd person plural informal |
| खराब करते हैं | present habitual, 2nd person plural formal |
| खराब करता है | present habitual, 3rd person singular masculine |
| खराब करती है | present habitual, 3rd person singular feminine |
| खराब करते हैं | present habitual, 3rd person plural |
| खराब कर रहा हूँ | present continuous, 1st person singular masculine |
| खराब कर रही हूँ | present continuous, 1st person singular feminine |
| खराब कर रहे हैं | present continuous, 1st person plural |
| खराब कर रहा है | present continuous, 2nd person singular masculine informal |
| खराब कर रही है | present continuous, 2nd person singular feminine informal |
| खराब कर रहे हो | present continuous, 2nd person plural informal |
| खराब कर रहे हैं | present continuous, 2nd person plural formal |
| खराब कर रहा है | present continuous, 3rd person singular masculine |
| खराब कर रही है | present continuous, 3rd person singular feminine |
| खराब कर रहे हैं | present continuous, 3rd person plural |
| खराब किया | simple past, masculine singular |
| खराब की | simple past, feminine singular |
| खराब किये | simple past, masculine plural |
| खराब कीं | simple past, feminine plural |
| खराब करता था | past habitual, 1st person singular masculine |
| खराब करती थी | past habitual, 1st person singular feminine |
| खराब करते थे | past habitual, 1st person plural |
| खराब करता था | past habitual, 2nd person singular masculine informal |
| खराब करती थी | past habitual, 2nd person singular feminine informal |
| खराब करते थे | past habitual, 2nd person plural informal |
| खराब करते थे | past habitual, 2nd person plural formal |
| खराब करता था | past habitual, 3rd person singular masculine |
| खराब करती थी | past habitual, 3rd person singular feminine |
| खराब करते थे | past habitual, 3rd person plural |
| खराब कर रहा था | past continuous, 1st person singular masculine |
| खराब कर रही थी | past continuous, 1st person singular feminine |
| खराब कर रहे थे | past continuous, 1st person plural |
| खराब कर रहा था | past continuous, 2nd person singular masculine informal |
| खराब कर रही थी | past continuous, 2nd person singular feminine informal |
| खराब कर रहे थे | past continuous, 2nd person plural informal |
| खराब कर रहे थे | past continuous, 2nd person plural formal |
| खराब कर रहा था | past continuous, 3rd person singular masculine |
| खराब कर रही थी | past continuous, 3rd person singular feminine |
| खराब कर रहे थे | past continuous, 3rd person plural |
| खराब किया था | past perfect, 1st person singular masculine |
| खराब की थी | past perfect, 1st person singular feminine |
| खराब किये थे | past perfect, 1st person plural |
| खराब किया था | past perfect, 2nd person singular masculine informal |
| खराब की थी | past perfect, 2nd person singular feminine informal |
| खराब किये थे | past perfect, 2nd person plural informal |
| खराब किये थे | past perfect, 2nd person plural formal |
| खराब किया था | past perfect, 3rd person singular masculine |
| खराब की थी | past perfect, 3rd person singular feminine |
| खराब किये थे | past perfect, 3rd person plural |
| खराब करूँगा | future, 1st person singular masculine |
| खराब करूँगी | future, 1st person singular feminine |
| खराब करेंगे | future, 1st person plural |
| खराब करेगा | future, 2nd person singular masculine informal |
| खराब करेगी | future, 2nd person singular feminine informal |
| खराब करोगे | future, 2nd person plural informal |
| खराब करेंगे | future, 2nd person plural formal |
| खराब करेगा | future, 3rd person singular masculine |
| खराब करेगी | future, 3rd person singular feminine |
| खराब करेंगे | future, 3rd person plural |
| खराब कर | imperative, 2nd person singular informal |
| खराब करो | imperative, 2nd person plural informal |
| खराब कीजिये | imperative, 2nd person plural formal |
| खराब करें | imperative, 1st person plural |
| खराब करूँ | subjunctive, 1st person singular |
| खराब करें | subjunctive, 1st person plural |
| खराब करे | subjunctive, 2nd person singular informal |
| खराब करो | subjunctive, 2nd person plural informal |
| खराब करें | subjunctive, 2nd person plural formal |
| खराब करे | subjunctive, 3rd person singular |
| खराब करें | subjunctive, 3rd person plural |
| खराब करता | participle, present habitual masculine singular |
| खराब करती | participle, present habitual feminine singular |
| खराब करते | participle, present habitual masculine plural |
| खराब करतीं | participle, present habitual feminine plural |
| खराब करता हुआ | participle, present continuous masculine singular |
| खराब करती हुई | participle, present continuous feminine singular |
| खराब करते हुए | participle, present continuous masculine plural |
| खराब करती हुईं | participle, present continuous feminine plural |
| खराब किया हुआ | participle, perfect masculine singular |
| खराब की हुई | participle, perfect feminine singular |
| खराब किये हुए | participle, perfect masculine plural |
| खराब की हुईं | participle, perfect feminine plural |
| खराब करना | infinitive |
| खराब करने | infinitive, oblique |
| खराब करने को | infinitive, dative |
| खराब करने से | infinitive, ablative |
| खराब करने में | infinitive, locative |
| खराब करने पर | infinitive, adessive |
| खराब करने का | infinitive, genitive masculine |
| खराब करने की | infinitive, genitive feminine |
| खराब करने के | infinitive, genitive masculine plural |
| खराब करने वाला | agentive participle, masculine singular |
| खराब करने वाली | agentive participle, feminine singular |
| खराब करने वाले | agentive participle, masculine plural |
| खराब करने वाली | agentive participle, feminine plural |
| खराब करना है | obligative, present masculine singular |
| खराब करनी है | obligative, present feminine singular |
| खराब करने हैं | obligative, present masculine plural |
| खराब करनी हैं | obligative, present feminine plural |
| खराब करना था | obligative, past masculine singular |
| खराब करनी थी | obligative, past feminine singular |
| खराब करने थे | obligative, past masculine plural |
| खराब करनी थीं | obligative, past feminine plural |
| खराब करूँगा | presumptive, 1st person singular masculine |
| खराब करूँगी | presumptive, 1st person singular feminine |
| खराब करेंगे | presumptive, 1st person plural |
| खराब करेगा | presumptive, 2nd person singular masculine informal |
| खराब करेगी | presumptive, 2nd person singular feminine informal |
| खराब करोगे | presumptive, 2nd person plural informal |
| खराब करेंगे | presumptive, 2nd person plural formal |
| खराब करेगा | presumptive, 3rd person singular masculine |
| खराब करेगी | presumptive, 3rd person singular feminine |
| खराब करेंगे | presumptive, 3rd person plural |
| खराब किया हो | presumptive perfect, masculine singular |
| खराब की हो | presumptive perfect, feminine singular |
| खराब किये हों | presumptive perfect, masculine plural |
| खराब की हों | presumptive perfect, feminine plural |
| खराब करता हो | presumptive habitual, masculine singular |
| खराब करती हो | presumptive habitual, feminine singular |
| खराब करते हों | presumptive habitual, masculine plural |
| खराब करती हों | presumptive habitual, feminine plural |
| खराब कर रहा हो | presumptive continuous, masculine singular |
| खराब कर रही हो | presumptive continuous, feminine singular |
| खराब कर रहे हों | presumptive continuous, masculine plural |
| खराब कर रही हों | presumptive continuous, feminine plural |
| खराब किया जाना | passive infinitive |
| खराब किया जाता है | passive present habitual, 3rd person singular masculine |
| खराब की जाती है | passive present habitual, 3rd person singular feminine |
| खराब किये जाते हैं | passive present habitual, 3rd person plural masculine |
| खराब की जाती हैं | passive present habitual, 3rd person plural feminine |
| खराब किया गया | passive simple past, masculine singular |
| खराब की गयी | passive simple past, feminine singular |
| खराब किये गये | passive simple past, masculine plural |
| खराब की गयीं | passive simple past, feminine plural |
| खराब किया जायेगा | passive future, masculine singular |
| खराब की जायेगी | passive future, feminine singular |
| खराब किये जायेंगे | passive future, masculine plural |
| खराब की जायेंगी | passive future, feminine plural |
| खराब किया जाये | passive subjunctive, masculine singular |
| खराब की जाये | passive subjunctive, feminine singular |
| खराब किये जायें | passive subjunctive, masculine plural |
| खराब की जायें | passive subjunctive, feminine plural |
| खराब किया जा | passive imperative, 2nd person singular informal |
| खराब किया जाओ | passive imperative, 2nd person plural informal |
| खराब किया जाइये | passive imperative, 2nd person plural formal |
| खराब करवाना | causative infinitive |
| खराब करवाता हूँ | causative present habitual, 1st person singular masculine |
| खराब करवाती हूँ | causative present habitual, 1st person singular feminine |
| खराब करवाते हैं | causative present habitual, 1st person plural |
| खराब करवाता है | causative present habitual, 3rd person singular masculine |
| खराब करवाती है | causative present habitual, 3rd person singular feminine |
| खराब करवाते हैं | causative present habitual, 3rd person plural |
| खराब करवाया | causative simple past, masculine singular |
| खराब करवायी | causative simple past, feminine singular |
| खराब करवाये | causative simple past, masculine plural |
| खराब करवायीं | causative simple past, feminine plural |
| खराब करवाऊँगा | causative future, 1st person singular masculine |
| खराब करवाऊँगी | causative future, 1st person singular feminine |
| खराब करवायेगा | causative future, 3rd person singular masculine |
| खराब करवायेगी | causative future, 3rd person singular feminine |
| खराब करवायेंगे | causative future, 3rd person plural |
| खराब करवा | causative imperative, 2nd person singular informal |
| खराब करवाओ | causative imperative, 2nd person plural informal |
| खराब करवाइये | causative imperative, 2nd person plural formal |
| खराब करवाऊँ | causative subjunctive, 1st person singular |
| खराब करवाये | causative subjunctive, 3rd person singular |
| खराब करवायें | causative subjunctive, 3rd person plural |
| खराब करवाता | causative participle, present habitual masculine singular |
| खराब करवाती | causative participle, present habitual feminine singular |
| खराब करवाते | causative participle, present habitual masculine plural |
| खराब करवाती | causative participle, present habitual feminine plural |
| खराब करवाया हुआ | causative participle, perfect masculine singular |
| खराब करवायी हुई | causative participle, perfect feminine singular |
| खराब करवाये हुए | causative participle, perfect masculine plural |
| खराब करवायी हुईं | causative participle, perfect feminine plural |
| खराब करवाने वाला | causative agentive participle, masculine singular |
| खराब करवाने वाली | causative agentive participle, feminine singular |
| खराब करवाने वाले | causative agentive participle, masculine plural |
| खराब करवाने वाली | causative agentive participle, feminine plural |
pt
estragar
Danificar ou arruinar algo, tornando-o inutilizável ou de má qualidade.
Формы (89)
| estragar | infinitive |
| estragar | first-person singular future subjunctive |
| estragar | third-person singular future subjunctive |
| estragar | first-person singular personal infinitive |
| estragar | third-person singular personal infinitive |
| estragando | gerund |
| estragado | masculine singular past participle |
| estragada | feminine singular past participle |
| estragados | masculine plural past participle |
| estragadas | feminine plural past participle |
| estragado | masculine singular adjective |
| estragada | feminine singular adjective |
| estragados | masculine plural adjective |
| estragadas | feminine plural adjective |
| estrago | first-person singular present indicative |
| estragas | second-person singular present indicative |
| estraga | third-person singular present indicative |
| estragamos | first-person plural present indicative |
| estragais | second-person plural present indicative |
| estragam | third-person plural present indicative |
| estrago | first-person singular present subjunctive |
| estragues | second-person singular present subjunctive |
| estraga | third-person singular present subjunctive |
| estraguemos | first-person plural present subjunctive |
| estragueis | second-person plural present subjunctive |
| estraguem | third-person plural present subjunctive |
| estraga | second-person singular imperative |
| estrague | third-person singular imperative |
| estraguemos | first-person plural imperative |
| estragai | second-person plural imperative |
| estraguem | third-person plural imperative |
| estrago | first-person singular preterite indicative |
| estragaste | second-person singular preterite indicative |
| estragou | third-person singular preterite indicative |
| estragamos | first-person plural preterite indicative |
| estragastes | second-person plural preterite indicative |
| estragaram | third-person plural preterite indicative |
| estrago | first-person singular imperfect indicative |
| estragavas | second-person singular imperfect indicative |
| estragava | third-person singular imperfect indicative |
| estragávamos | first-person plural imperfect indicative |
| estragáveis | second-person plural imperfect indicative |
| estragavam | third-person plural imperfect indicative |
| estraguei | first-person singular preterite indicative |
| estragaste | second-person singular preterite indicative |
| estragou | third-person singular preterite indicative |
| estragámos | first-person plural preterite indicative |
| estragastes | second-person plural preterite indicative |
| estragaram | third-person plural preterite indicative |
| estragara | first-person singular pluperfect indicative |
| estragaras | second-person singular pluperfect indicative |
| estragara | third-person singular pluperfect indicative |
| estragáramos | first-person plural pluperfect indicative |
| estragáreis | second-person plural pluperfect indicative |
| estragaram | third-person plural pluperfect indicative |
| estragaria | first-person singular conditional |
| estragarias | second-person singular conditional |
| estragaria | third-person singular conditional |
| estragaríamos | first-person plural conditional |
| estragaríeis | second-person plural conditional |
| estragariam | third-person plural conditional |
| estrague | first-person singular present subjunctive |
| estragues | second-person singular present subjunctive |
| estrague | third-person singular present subjunctive |
| estraguemos | first-person plural present subjunctive |
| estragueis | second-person plural present subjunctive |
| estraguem | third-person plural present subjunctive |
| estragasse | first-person singular imperfect subjunctive |
| estragasses | second-person singular imperfect subjunctive |
| estragasse | third-person singular imperfect subjunctive |
| estragássemos | first-person plural imperfect subjunctive |
| estragásseis | second-person plural imperfect subjunctive |
| estragassem | third-person plural imperfect subjunctive |
| estragar | first-person singular future subjunctive |
| estragares | second-person singular future subjunctive |
| estragar | third-person singular future subjunctive |
| estragarmos | first-person plural future subjunctive |
| estragardes | second-person plural future subjunctive |
| estragarem | third-person plural future subjunctive |
| estragar | first-person singular personal infinitive |
| estragares | second-person singular personal infinitive |
| estragar | third-person singular personal infinitive |
| estragarmos | first-person plural personal infinitive |
| estragardes | second-person plural personal infinitive |
| estragarem | third-person plural personal infinitive |
| estragado | masculine singular passive participle |
| estragada | feminine singular passive participle |
| estragados | masculine plural passive participle |
| estragadas | feminine plural passive participle |
tr
bozmak
Bir şeyi zarar vererek veya işlevini yitirerek kötü duruma getirmek.
Формы (53)
| bozmak | lemma/infinitive |
| bozar | present-simple/3sg |
| bozarım | present-simple/1sg |
| bozarsın | present-simple/2sg |
| bozarız | present-simple/1pl |
| bozarsınız | present-simple/2pl |
| bozarlar | present-simple/3pl |
| bozuyorum | present-continuous/1sg |
| bozuyorsun | present-continuous/2sg |
| bozuyor | present-continuous/3sg |
| bozuyoruz | present-continuous/1pl |
| bozuyorsunuz | present-continuous/2pl |
| bozuyorlar | present-continuous/3pl |
| bozdum | past-definite/1sg |
| bozdun | past-definite/2sg |
| bozdu | past-definite/3sg |
| bozduk | past-definite/1pl |
| bozdunuz | past-definite/2pl |
| bozdular | past-definite/3pl |
| bozmuşum | past-inferential/1sg |
| bozmuşsun | past-inferential/2sg |
| bozmuş | past-inferential/3sg |
| bozmuşuz | past-inferential/1pl |
| bozmuşsunuz | past-inferential/2pl |
| bozmuşlar | past-inferential/3pl |
| bozacağım | future/1sg |
| bozacaksın | future/2sg |
| bozacak | future/3sg |
| bozacağız | future/1pl |
| bozacaksınız | future/2pl |
| bozacaklar | future/3pl |
| bozardım | past-habitual/1sg |
| bozardın | past-habitual/2sg |
| bozardı | past-habitual/3sg |
| bozardık | past-habitual/1pl |
| bozardınız | past-habitual/2pl |
| bozarlardı | past-habitual/3pl |
| bozayım | imperative/1sg |
| boz | imperative/2sg |
| bozsun | imperative/3sg |
| bozalım | imperative/1pl |
| bozun | imperative/2pl |
| bozsunlar | imperative/3pl |
| bozulmak | passive/infinitive |
| bozdurmak | causative/infinitive |
| bozulmamak | negative/infinitive |
| bozmamak | negative/infinitive |
| bozmakla | infinitive-instrumental |
| bozmakta | infinitive-locative |
| bozmaktan | infinitive-ablative |
| bozmağa | infinitive-dative |
| bozmağı | infinitive-accusative |
| bozmağın | infinitive-genitive |
中文
破坏
使事物受损、变坏或失去原有价值；也指破坏心情或关系。
«不要破坏惊喜。»
Формы (1)
| 破坏 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
испортить — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «испортить»
Справочник-перевод
🌐 English — spoil
To damage or reduce the quality, value, or enjoyment of something; to ruin.
Примеры:
-
— Don't spoil the surprise.
= Не порти сюрприз.
-
— The rain spoiled our picnic.
= Дождь испортил наш пикник.
-
— He spoiled his appetite with sweets.
= Он испортил себе аппетит сладостями.
🌐 Español — estropear
Dañar o reducir la calidad, el valor o el disfrute de algo; arruinar.
Примеры:
-
— No estropees la sorpresa.
= Не порти сюрприз.
-
— La lluvia estropeó nuestro picnic.
= Дождь испортил наш пикник.
-
— Estropeó su apetito con dulces.
= Он испортил аппетит сладостями.
🌐 pt — estragar
Danificar ou arruinar algo, tornando-o inutilizável ou de má qualidade.
🌐 tr — bozmak
Bir şeyi zarar vererek veya işlevini yitirerek kötü duruma getirmek.
🌐 hi — खराब करना
किसी वस्तु या स्थिति को खराब या बिगाड़ देना।
🌐 de — verderben
Etwas kaputt machen oder in einen schlechten Zustand bringen.
🌐 العربية — أفسد
إتلاف شيء أو التقليل من جودته أو قيمته أو المتعة به؛ إفساد الحالة أو المزاج.
Примеры:
-
— لا تفسد المفاجأة.
= Не порти сюрприз.
-
— أفسد المطر نزهتنا.
= Дождь испортил нашу прогулку.
-
— أفسد شهيته بالحلويات.
= Я испортил ему аппетит сладостями.
🌐 Français — gâter
Endommager ou réduire la qualité, la valeur ou le plaisir de quelque chose ; gâcher.
Примеры:
-
— Ne gâche pas la surprise.
= Не порти сюрприз.
-
— La pluie a gâché notre pique-nique.
= Дождь испортил наш пикник.
-
— Il a gâté son appétit avec des bonbons.
= Он испортил себе аппетит конфетами.
🌐 中文 — 破坏
使事物受损、变坏或失去原有价值；也指破坏心情或关系。
Примеры:
-
— 不要破坏惊喜。
= Не порти сюрприз.
-
— 大雨破坏了我们的野餐。
= Из-за сильного дождя наш пикник был испорчен.
-
— 他吃糖破坏了胃口。
= Он испортил себе аппетит, наевшись сладкого.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
жизнь
запах
настроение
праздник
сломать
здоровье
нарушать
уничтожать
зрение
вкус
качество
защита
зависть
беречь
разрушать
расстраивать
механизм
устройство
ценность
портить
потеря
вред
испортиться
срывать
месть
брак
испачкать
хранение
отремонтировать
ущерб
порча
губить
разрушение
повреждение
репутация
сохранность
пачкать
навредить
омрачать
отравление
улучшение
небрежность
реставрация
профилактика
поломка
дефект
совершенствование
работоспособность
скомпрометировать
дискредитировать
коррозия
износ
вандализм
ухудшение
гниение
пригодность
деградация
загрязнение
переходность
энтропия
результативность
восстановить
губитель
загрязнить
заморозка
консервирование
некондиция
обесценивание
облагородить
опорочить
отравить
повредить
починить
разбить
развратить
старение
стерилизация
улучшить
утилизация
ухудшить
функциональность
целостность
отношения
каузативность
продукты
планы
срок годности
микроорганизмы
причинять вред
внешний вид
порча имущества