семейный 🎲

Семейный — относящийся к семье, предназначенный для семьи или связанный с семейными отношениями. Может описывать мероприятия, традиции, бюджет, бизнес и т.п.

Переводы на другие языки
العربية
عائلي
متعلق بالعائلة؛ مناسب للعائلة.
«تناولنا العشاء العائلي الليلة الماضية.»
Формы (23)
عائلي lemma
عائلي nominative
عائلي accusative
عائلي genitive
عائلية feminine
عائليان masculine dual nominative
عائليين masculine dual accusative/genitive
عائليتان feminine dual nominative
عائليتين feminine dual accusative/genitive
عائليون masculine plural nominative
عائليين masculine plural accusative/genitive
عائليات feminine plural nominative
عائليات feminine plural accusative/genitive
العائلي definite masculine singular
العائلية definite feminine singular
العائليان definite masculine dual nominative
العائليين definite masculine dual accusative/genitive
العائليتان definite feminine dual nominative
العائليتين definite feminine dual accusative/genitive
العائليون definite masculine plural nominative
العائليين definite masculine plural accusative/genitive
العائليات definite feminine plural nominative
العائليات definite feminine plural accusative/genitive
de
familiär
Ein Konzept, das sich auf die Familie bezieht oder für sie typisch ist.
Формы (16)
familiär lemma / positiv, unflektiert
familiäre positiv, Nominativ/Akkusativ Singular Femininum; Nominativ/Akkusativ Plural
familiärer positiv, Nominativ Singular Maskulinum; Genitiv/Dativ Singular Femininum; Genitiv Plural
familiäres positiv, Nominativ/Akkusativ Singular Neutrum
familiären positiv, Akkusativ Singular Maskulinum; Dativ Singular Maskulinum/Neutrum; Genitiv/Dativ Singular Femininum (schwach); Dativ Plural; schwache/mixed Flexion
familiärem positiv, Dativ Singular Maskulinum/Neutrum
familiärere Komparativ, Nominativ/Akkusativ Singular Femininum; Nominativ/Akkusativ Plural
familiärerer Komparativ, Nominativ Singular Maskulinum; Genitiv/Dativ Singular Femininum; Genitiv Plural
familiäreres Komparativ, Nominativ/Akkusativ Singular Neutrum
familiäreren Komparativ, Akkusativ Singular Maskulinum; Dativ Singular Maskulinum/Neutrum; Dativ Plural; schwache/mixed Flexion
familiärerem Komparativ, Dativ Singular Maskulinum/Neutrum
familiärste Superlativ, Nominativ/Akkusativ Singular Femininum; Nominativ/Akkusativ Plural
familiärster Superlativ, Nominativ Singular Maskulinum; Genitiv/Dativ Singular Femininum; Genitiv Plural
familiärstes Superlativ, Nominativ/Akkusativ Singular Neutrum
familiärsten Superlativ, Akkusativ Singular Maskulinum; Dativ Singular Maskulinum/Neutrum; Dativ Plural; schwache/mixed Flexion
familiärstem Superlativ, Dativ Singular Maskulinum/Neutrum
English
family
Relating to a family; suitable for or involving a family.
«We had a family dinner last night.»
Формы (2)
family singular
families plural
Español
familiar
Relativo a la familia; adecuado para la familia.
«Anoche tuvimos una cena familiar.»
Формы (1)
familiar lemma; singular; common gender (invariable in number); positive degree
Français
familial
Relatif à la famille ; adapté à la famille.
«Nous avons dîné en famille hier soir.»
Формы (4)
familial masculin singulier
familiale féminin singulier
familiaux masculin pluriel
familiales féminin pluriel
hi
पारिवारिक
यह अवधारणा परिवार से संबंधित या परिवार के लिए उपयुक्त होने को दर्शाती है।
Формы (1)
पारिवारिक lemma
pt
familiar
Conceito que se refere a algo relacionado à família ou ao ambiente doméstico.
Формы (2)
familiar lemma
familiares plural
tr
aile
Aile, kan bağı veya evlilik yoluyla birbirine bağlı kişilerden oluşan toplumsal birimdir.
Формы (13)
aile lemma
aileler plural
aileyi accusative
aileye dative
ailede locative
ailenin genitive
aileyle instrumental/comitative
ailelerin plural genitive
aileleri plural accusative
ailelere plural dative
ailelerde plural locative
ailelerden plural ablative
ailelerle plural instrumental/comitative
中文
家庭的
与家庭有关的；适合家庭的。
«我们昨晚吃了家庭晚餐。»
Формы (1)
家庭的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
семейный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «семейный»
Товар
Разместить товар на слово «семейный»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «семейный»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «семейный»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «семейный»
 📄
Текст
Написать текст на слово «семейный»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «семейный»
Справочник-перевод
🌐 Español — familiar

Relativo a la familia; adecuado para la familia.

Примеры:
  • — Anoche tuvimos una cena familiar.
    = Вчера вечером у нас был семейный ужин.
  • — Dirigen un negocio familiar.
    = Они управляют семейным бизнесом.
  • — Este es un restaurante familiar.
    = Это семейный ресторан.
🌐 Français — familial

Relatif à la famille ; adapté à la famille.

Примеры:
  • — Nous avons dîné en famille hier soir.
    = Вчера вечером мы ужинали всей семьёй.
  • — Ils dirigent une entreprise familiale.
    = Они руководят семейным бизнесом.
  • — C'est un restaurant familial.
    = Это семейный ресторан.
🌐 中文 — 家庭的

与家庭有关的；适合家庭的。

Примеры:
  • — 我们昨晚吃了家庭晚餐。
    = Вчера вечером мы поужинали семейным ужином.
  • — 他们经营一家家族企业。
    = Они управляют семейным бизнесом.
  • — 这是一家适合家庭的餐厅。
    = Это ресторан, подходящий для семьи.
🌐 English — family

Relating to a family; suitable for or involving a family.

Примеры:
  • — We had a family dinner last night.
    = Вчера вечером у нас был семейный ужин.
  • — They run a family business.
    = Они ведут семейный бизнес.
  • — This is a family-friendly restaurant.
    = Это ресторан, подходящий для семейного посещения.
🌐 العربية — عائلي

متعلق بالعائلة؛ مناسب للعائلة.

Примеры:
  • — تناولنا العشاء العائلي الليلة الماضية.
    = Вчера вечером мы ужинали всей семьёй.
  • — يديرون شركة عائلية.
    = Они управляют семейной компанией.
  • — هذا مطعم مناسب للعائلات.
    = Этот ресторан подходит для семей.
🌐 pt — familiar

Conceito que se refere a algo relacionado à família ou ao ambiente doméstico.

🌐 tr — aile

Aile, kan bağı veya evlilik yoluyla birbirine bağlı kişilerden oluşan toplumsal birimdir.

🌐 de — familiär

Ein Konzept, das sich auf die Familie bezieht oder für sie typisch ist.

🌐 hi — पारिवारिक

यह अवधारणा परिवार से संबंधित या परिवार के लिए उपयुक्त होने को दर्शाती है।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → общество → семья → семейные отношения
Неклассифицируемое → досуг → семейный отдых → семейные мероприятия
Неклассифицируемое → экономика → семейный бюджет → финансы семьи
Неклассифицируемое → бизнес → семейный бизнес → малый бизнес
Неклассифицируемое → право → семейное право → семейный кодекс
🔗 Связанные понятия:
дом квартира семья семья фамилия забота родственник воспитание общественный поддержка жилище традиция конфликт брак развод женатый супруг родственный холостой насилие фамильный опека родство загс репродукция стабильность усыновление усыновление алименты социализация генеалогия ребёнок быт внесемейный демография домохозяйство интимность наследование нормативность приватность супружество родительство продолжение рода член семьи брачный договор социальный институт эмоциональная привязанность родословная регистрация брака семейный кодекс семейное право благополучие близких психология семьи социология семьи ячейка общества частная жизнь социальная характеристика правовой статус социальная структура семейные роли родственники передавать традиции обеспечивать заботу сохранение рода родство, брак и домохозяйство
🔙 Входит в состав / Связи:
газета домашний одинокий магазинчик интернатский холостяцкий