родня 🎲

Родня — это совокупность родственников, близких по крови или свойству. В разговорной речи слово часто обозначает всех членов семьи и дальних родственников.

Переводы на другие языки
العربية
أقارب
مجموعة من الناس تربطهم صلة دم أو زواج؛ الأهل.
«اجتمع كل أقاربي لحضور حفل الزفاف.»
Формы (3)
أَقَارِبُ nominative plural
أَقَارِبَ accusative plural
أَقَارِبِ genitive plural
Español
parientes
Conjunto de personas unidas por lazos de sangre o matrimonio; familiares.
«Todos mis parientes se reunieron para la boda.»
Формы (6)
pariente singular/común en cuanto al género
parientes plural/común en cuanto al género
el pariente singular masculino con artículo
la pariente singular femenino con artículo
los parientes plural masculino con artículo
las parientes plural femenino con artículo
Français
parents
Ensemble de personnes liées par le sang ou le mariage ; famille.
«Tous mes parents se sont réunis pour le mariage.»
Формы (3)
parent lemma; единственное число; мужской/женский род (в значении "родитель")
parents множественное число
parents множественное число (в значении "родственники/предки")
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
родня — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «родня»
Справочник-перевод
🌐 hi — रिश्तेदार

रिश्तेदार वे लोग होते हैं जो परिवार या विवाह के संबंधों से आपस में जुड़े होते हैं।

🌐 tr — Akrabalar

Akrabalar, kan veya evlilik yoluyla birbirine bağlı olan kişilerdir.

🌐 de — Verwandtschaft

Verwandtschaft bezeichnet die Gesamtheit der Personen, die durch Abstammung oder Heirat miteinander verbunden sind.

🌐 pt — parentes

Pessoas ligadas por laços de parentesco ou de família.

🌐 English — relatives

A group of people connected by blood or marriage; kin.

Примеры:
  • — All my relatives gathered for the wedding.
    = Все мои родственники собрались на свадьбу.
  • — He has many relatives in the countryside.
    = У него много родственников в деревне.
  • — We visit our relatives every summer.
    = Мы навещаем наших родственников каждое лето.
🌐 Español — parientes

Conjunto de personas unidas por lazos de sangre o matrimonio; familiares.

Примеры:
  • — Todos mis parientes se reunieron para la boda.
    = Все мои родственники собрались на свадьбу.
  • — Tiene muchos parientes en el campo.
    = У него много родственников в деревне.
  • — Visitamos a nuestros parientes cada verano.
    = Мы навещаем наших родственников каждое лето.
🌐 中文 — 亲戚

有血缘或婚姻关系的人;亲属。

Примеры:
  • — 我所有的亲戚都来参加婚礼了。
    = Все мои родственники пришли на свадьбу.
  • — 他在乡下有很多亲戚。
    = У него много родственников в деревне.
  • — 我们每年夏天都去看望亲戚。
    = Мы каждое лето навещаем родственников.
🌐 العربية — أقارب

مجموعة من الناس تربطهم صلة دم أو زواج؛ الأهل.

Примеры:
  • — اجتمع كل أقاربي لحضور حفل الزفاف.
    = Все мои родственники собрались, чтобы присутствовать на свадьбе.
  • — لديه العديد من الأقارب في الريف.
    = У него много родственников в деревне.
  • — نزور أقاربنا كل صيف.
    = Мы навещаем наших родственников каждое лето.
🌐 Français — parents

Ensemble de personnes liées par le sang ou le mariage ; famille.

Примеры:
  • — Tous mes parents se sont réunis pour le mariage.
    = Все мои родственники собрались на свадьбу.
  • — Il a beaucoup de parents à la campagne.
    = У него много родственников в деревне.
  • — Nous rendons visite à nos parents chaque été.
    = Мы навещаем наших родственников каждое лето.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: