полюбить 🎲
Начать испытывать любовь к кому-либо или чему-либо; постепенно проникнуться глубокой привязанностью и теплыми чувствами.
Переводы на другие языки
العربية
يقع في الحب
أن يبدأ في الشعور بالحب أو المودة العميقة تجاه شخص أو شيء ما.
«وقع في حبها من النظرة الأولى.»
Формы (1)
| يَقَعُ فِي الْحُبِّ | lemma |
de
lieben lernen
Ein Gefühl der Zuneigung und Wertschätzung für jemanden oder etwas allmählich entwickeln.
Формы (30)
| lieben lernen | lemma |
| lieben lerne | Präsens 1. Person Singular |
| lieben lernst | Präsens 2. Person Singular |
| lieben lernt | Präsens 3. Person Singular |
| lieben lernen | Präsens 1. Person Plural |
| lieben lernt | Präsens 2. Person Plural |
| lieben lernen | Präsens 3. Person Plural |
| lieben lernte | Präteritum 1. Person Singular |
| lieben lerntest | Präteritum 2. Person Singular |
| lieben lernte | Präteritum 3. Person Singular |
| lieben lernten | Präteritum 1. Person Plural |
| lieben lerntet | Präteritum 2. Person Plural |
| lieben lernten | Präteritum 3. Person Plural |
| lieben gelernt | Partizip II |
| lieben lernend | Partizip I |
| lieben lerne | Konjunktiv I 1. Person Singular |
| lieben lernest | Konjunktiv I 2. Person Singular |
| lieben lerne | Konjunktiv I 3. Person Singular |
| lieben lernen | Konjunktiv I 1. Person Plural |
| lieben lernet | Konjunktiv I 2. Person Plural |
| lieben lernen | Konjunktiv I 3. Person Plural |
| lieben lernte | Konjunktiv II 1. Person Singular |
| lieben lerntest | Konjunktiv II 2. Person Singular |
| lieben lernte | Konjunktiv II 3. Person Singular |
| lieben lernten | Konjunktiv II 1. Person Plural |
| lieben lerntet | Konjunktiv II 2. Person Plural |
| lieben lernten | Konjunktiv II 3. Person Plural |
| lieben lern | Imperativ 2. Person Singular |
| lieben lernt | Imperativ 2. Person Plural |
| lieben lernen Sie | Imperativ Höflichkeitsform |
English
to fall in love
To begin to feel love or deep affection for someone or something.
«He fell in love with her at first sight.»
Формы (5)
| fall in love | lemma |
| falls in love | 3rd person singular present |
| falling in love | present participle |
| fell in love | past tense |
| fallen in love | past participle |
Español
enamorarse
Comenzar a sentir amor o un profundo afecto por alguien o algo.
«Se enamoró de ella a primera vista.»
Формы (147)
| enamorarse | lemma/infinitive |
| enamorarme | infinitive/1st-person-singular-reflexive |
| enamorarte | infinitive/2nd-person-singular-reflexive |
| enamorarse | infinitive/3rd-person-singular-reflexive |
| enamorarnos | infinitive/1st-person-plural-reflexive |
| enamoraros | infinitive/2nd-person-plural-reflexive |
| enamorarse | infinitive/3rd-person-plural-reflexive |
| enamorándome | gerund/1st-person-singular-reflexive |
| enamorándote | gerund/2nd-person-singular-reflexive |
| enamorándose | gerund/3rd-person-singular-reflexive |
| enamorándonos | gerund/1st-person-plural-reflexive |
| enamorándoos | gerund/2nd-person-plural-reflexive |
| enamorándose | gerund/3rd-person-plural-reflexive |
| enamorado | past-participle/masculine-singular |
| enamorada | past-participle/feminine-singular |
| enamorados | past-participle/masculine-plural |
| enamoradas | past-participle/feminine-plural |
| me enamoro | present-indicative/1st-person-singular |
| te enamoras | present-indicative/2nd-person-singular |
| se enamora | present-indicative/3rd-person-singular |
| nos enamoramos | present-indicative/1st-person-plural |
| os enamoráis | present-indicative/2nd-person-plural |
| se enamoran | present-indicative/3rd-person-plural |
| me enamoraba | imperfect-indicative/1st-person-singular |
| te enamorabas | imperfect-indicative/2nd-person-singular |
| se enamoraba | imperfect-indicative/3rd-person-singular |
| nos enamorábamos | imperfect-indicative/1st-person-plural |
| os enamorabais | imperfect-indicative/2nd-person-plural |
| se enamoraban | imperfect-indicative/3rd-person-plural |
| me enamoré | preterite-indicative/1st-person-singular |
| te enamoraste | preterite-indicative/2nd-person-singular |
| se enamoró | preterite-indicative/3rd-person-singular |
| nos enamoramos | preterite-indicative/1st-person-plural |
| os enamorasteis | preterite-indicative/2nd-person-plural |
| se enamoraron | preterite-indicative/3rd-person-plural |
| me enamoraré | future-indicative/1st-person-singular |
| te enamorarás | future-indicative/2nd-person-singular |
| se enamorará | future-indicative/3rd-person-singular |
| nos enamoraremos | future-indicative/1st-person-plural |
| os enamoraréis | future-indicative/2nd-person-plural |
| se enamorarán | future-indicative/3rd-person-plural |
| me enamoraría | conditional-indicative/1st-person-singular |
| te enamorarías | conditional-indicative/2nd-person-singular |
| se enamoraría | conditional-indicative/3rd-person-singular |
| nos enamoraríamos | conditional-indicative/1st-person-plural |
| os enamoraríais | conditional-indicative/2nd-person-plural |
| se enamorarían | conditional-indicative/3rd-person-plural |
| me enamore | present-subjunctive/1st-person-singular |
| te enamores | present-subjunctive/2nd-person-singular |
| se enamore | present-subjunctive/3rd-person-singular |
| nos enamoremos | present-subjunctive/1st-person-plural |
| os enamoréis | present-subjunctive/2nd-person-plural |
| se enamoren | present-subjunctive/3rd-person-plural |
| me enamorara | imperfect-subjunctive/1st-person-singular |
| te enamoraras | imperfect-subjunctive/2nd-person-singular |
| se enamorara | imperfect-subjunctive/3rd-person-singular |
| nos enamoráramos | imperfect-subjunctive/1st-person-plural |
| os enamorarais | imperfect-subjunctive/2nd-person-plural |
| se enamoraran | imperfect-subjunctive/3rd-person-plural |
| me enamorase | imperfect-subjunctive/1st-person-singular |
| te enamorases | imperfect-subjunctive/2nd-person-singular |
| se enamorase | imperfect-subjunctive/3rd-person-singular |
| nos enamorásemos | imperfect-subjunctive/1st-person-plural |
| os enamoraseis | imperfect-subjunctive/2nd-person-plural |
| se enamorasen | imperfect-subjunctive/3rd-person-plural |
| me enamorare | future-subjunctive/1st-person-singular |
| te enamorares | future-subjunctive/2nd-person-singular |
| se enamorare | future-subjunctive/3rd-person-singular |
| nos enamoráremos | future-subjunctive/1st-person-plural |
| os enamorareis | future-subjunctive/2nd-person-plural |
| se enamoraren | future-subjunctive/3rd-person-plural |
| me enamore | imperative-affirmative/1st-person-singular-prohibitive |
| enamórate | imperative-affirmative/2nd-person-singular |
| enamórese | imperative-affirmative/3rd-person-singular |
| enamorémonos | imperative-affirmative/1st-person-plural |
| enamoraos | imperative-affirmative/2nd-person-plural |
| enamórense | imperative-affirmative/3rd-person-plural |
| no me enamore | imperative-negative/1st-person-singular |
| no te enamores | imperative-negative/2nd-person-singular |
| no se enamore | imperative-negative/3rd-person-singular |
| no nos enamoremos | imperative-negative/1st-person-plural |
| no os enamoréis | imperative-negative/2nd-person-plural |
| no se enamoren | imperative-negative/3rd-person-plural |
| haberme enamorado | perfect-infinitive/1st-person-singular-reflexive |
| haberte enamorado | perfect-infinitive/2nd-person-singular-reflexive |
| haberse enamorado | perfect-infinitive/3rd-person-reflexive |
| habernos enamorado | perfect-infinitive/1st-person-plural-reflexive |
| haberos enamorado | perfect-infinitive/2nd-person-plural-reflexive |
| habiéndome enamorado | perfect-gerund/1st-person-singular-reflexive |
| habiéndote enamorado | perfect-gerund/2nd-person-singular-reflexive |
| habiéndose enamorado | perfect-gerund/3rd-person-reflexive |
| habiéndonos enamorado | perfect-gerund/1st-person-plural-reflexive |
| habiéndoos enamorado | perfect-gerund/2nd-person-plural-reflexive |
| me he enamorado | present-perfect-indicative/1st-person-singular |
| te has enamorado | present-perfect-indicative/2nd-person-singular |
| se ha enamorado | present-perfect-indicative/3rd-person-singular |
| nos hemos enamorado | present-perfect-indicative/1st-person-plural |
| os habéis enamorado | present-perfect-indicative/2nd-person-plural |
| se han enamorado | present-perfect-indicative/3rd-person-plural |
| me había enamorado | pluperfect-indicative/1st-person-singular |
| te habías enamorado | pluperfect-indicative/2nd-person-singular |
| se había enamorado | pluperfect-indicative/3rd-person-singular |
| nos habíamos enamorado | pluperfect-indicative/1st-person-plural |
| os habíais enamorado | pluperfect-indicative/2nd-person-plural |
| se habían enamorado | pluperfect-indicative/3rd-person-plural |
| me hube enamorado | preterite-perfect-indicative/1st-person-singular |
| te hubiste enamorado | preterite-perfect-indicative/2nd-person-singular |
| se hubo enamorado | preterite-perfect-indicative/3rd-person-singular |
| nos hubimos enamorado | preterite-perfect-indicative/1st-person-plural |
| os hubisteis enamorado | preterite-perfect-indicative/2nd-person-plural |
| se hubieron enamorado | preterite-perfect-indicative/3rd-person-plural |
| me habré enamorado | future-perfect-indicative/1st-person-singular |
| te habrás enamorado | future-perfect-indicative/2nd-person-singular |
| se habrá enamorado | future-perfect-indicative/3rd-person-singular |
| nos habremos enamorado | future-perfect-indicative/1st-person-plural |
| os habréis enamorado | future-perfect-indicative/2nd-person-plural |
| se habrán enamorado | future-perfect-indicative/3rd-person-plural |
| me habría enamorado | conditional-perfect-indicative/1st-person-singular |
| te habrías enamorado | conditional-perfect-indicative/2nd-person-singular |
| se habría enamorado | conditional-perfect-indicative/3rd-person-singular |
| nos habríamos enamorado | conditional-perfect-indicative/1st-person-plural |
| os habríais enamorado | conditional-perfect-indicative/2nd-person-plural |
| se habrían enamorado | conditional-perfect-indicative/3rd-person-plural |
| me haya enamorado | present-perfect-subjunctive/1st-person-singular |
| te hayas enamorado | present-perfect-subjunctive/2nd-person-singular |
| se haya enamorado | present-perfect-subjunctive/3rd-person-singular |
| nos hayamos enamorado | present-perfect-subjunctive/1st-person-plural |
| os hayáis enamorado | present-perfect-subjunctive/2nd-person-plural |
| se hayan enamorado | present-perfect-subjunctive/3rd-person-plural |
| me hubiera enamorado | pluperfect-subjunctive/1st-person-singular |
| te hubieras enamorado | pluperfect-subjunctive/2nd-person-singular |
| se hubiera enamorado | pluperfect-subjunctive/3rd-person-singular |
| nos hubiéramos enamorado | pluperfect-subjunctive/1st-person-plural |
| os hubierais enamorado | pluperfect-subjunctive/2nd-person-plural |
| se hubieran enamorado | pluperfect-subjunctive/3rd-person-plural |
| me hubiese enamorado | pluperfect-subjunctive/1st-person-singular |
| te hubieses enamorado | pluperfect-subjunctive/2nd-person-singular |
| se hubiese enamorado | pluperfect-subjunctive/3rd-person-singular |
| nos hubiésemos enamorado | pluperfect-subjunctive/1st-person-plural |
| os hubieseis enamorado | pluperfect-subjunctive/2nd-person-plural |
| se hubiesen enamorado | pluperfect-subjunctive/3rd-person-plural |
| me hubiere enamorado | future-perfect-subjunctive/1st-person-singular |
| te hubieres enamorado | future-perfect-subjunctive/2nd-person-singular |
| se hubiere enamorado | future-perfect-subjunctive/3rd-person-singular |
| nos hubiéremos enamorado | future-perfect-subjunctive/1st-person-plural |
| os hubiereis enamorado | future-perfect-subjunctive/2nd-person-plural |
| se hubieren enamorado | future-perfect-subjunctive/3rd-person-plural |
Français
tomber amoureux
Commencer à éprouver de l'amour ou une profonde affection pour quelqu'un ou quelque chose.
«Il est tombé amoureux d'elle au premier regard.»
Формы (105)
| tomber amoureux | lemma |
| tomber amoureuse | féminin singulier |
| tomber amoureux | masculin singulier |
| tomber amoureuses | féminin pluriel |
| tomber amoureux | masculin pluriel |
| je tombe amoureux | présent 1re personne singulier masculin |
| je tombe amoureuse | présent 1re personne singulier féminin |
| tu tombes amoureux | présent 2e personne singulier masculin |
| tu tombes amoureuse | présent 2e personne singulier féminin |
| il tombe amoureux | présent 3e personne singulier masculin |
| elle tombe amoureuse | présent 3e personne singulier féminin |
| nous tombons amoureux | présent 1re personne pluriel masculin |
| nous tombons amoureuses | présent 1re personne pluriel féminin |
| vous tombez amoureux | présent 2e personne pluriel masculin |
| vous tombez amoureuses | présent 2e personne pluriel féminin |
| ils tombent amoureux | présent 3e personne pluriel masculin |
| elles tombent amoureuses | présent 3e personne pluriel féminin |
| je tombais amoureux | imparfait 1re personne singulier masculin |
| je tombais amoureuse | imparfait 1re personne singulier féminin |
| tu tombais amoureux | imparfait 2e personne singulier masculin |
| tu tombais amoureuse | imparfait 2e personne singulier féminin |
| il tombait amoureux | imparfait 3e personne singulier masculin |
| elle tombait amoureuse | imparfait 3e personne singulier féminin |
| nous tombions amoureux | imparfait 1re personne pluriel masculin |
| nous tombions amoureuses | imparfait 1re personne pluriel féminin |
| vous tombiez amoureux | imparfait 2e personne pluriel masculin |
| vous tombiez amoureuses | imparfait 2e personne pluriel féminin |
| ils tombaient amoureux | imparfait 3e personne pluriel masculin |
| elles tombaient amoureuses | imparfait 3e personne pluriel féminin |
| je tombai amoureux | passé simple 1re personne singulier masculin |
| je tombai amoureuse | passé simple 1re personne singulier féminin |
| tu tombas amoureux | passé simple 2e personne singulier masculin |
| tu tombas amoureuse | passé simple 2e personne singulier féminin |
| il tomba amoureux | passé simple 3e personne singulier masculin |
| elle tomba amoureuse | passé simple 3e personne singulier féminin |
| nous tombâmes amoureux | passé simple 1re personne pluriel masculin |
| nous tombâmes amoureuses | passé simple 1re personne pluriel féminin |
| vous tombâtes amoureux | passé simple 2e personne pluriel masculin |
| vous tombâtes amoureuses | passé simple 2e personne pluriel féminin |
| ils tombèrent amoureux | passé simple 3e personne pluriel masculin |
| elles tombèrent amoureuses | passé simple 3e personne pluriel féminin |
| je tomberai amoureux | futur simple 1re personne singulier masculin |
| je tomberai amoureuse | futur simple 1re personne singulier féminin |
| tu tomberas amoureux | futur simple 2e personne singulier masculin |
| tu tomberas amoureuse | futur simple 2e personne singulier féminin |
| il tombera amoureux | futur simple 3e personne singulier masculin |
| elle tombera amoureuse | futur simple 3e personne singulier féminin |
| nous tomberons amoureux | futur simple 1re personne pluriel masculin |
| nous tomberons amoureuses | futur simple 1re personne pluriel féminin |
| vous tomberez amoureux | futur simple 2e personne pluriel masculin |
| vous tomberez amoureuses | futur simple 2e personne pluriel féminin |
| ils tomberont amoureux | futur simple 3e personne pluriel masculin |
| elles tomberont amoureuses | futur simple 3e personne pluriel féminin |
| que je tombe amoureux | subjonctif présent 1re personne singulier masculin |
| que je tombe amoureuse | subjonctif présent 1re personne singulier féminin |
| que tu tombes amoureux | subjonctif présent 2e personne singulier masculin |
| que tu tombes amoureuse | subjonctif présent 2e personne singulier féminin |
| qu'il tombe amoureux | subjonctif présent 3e personne singulier masculin |
| qu'elle tombe amoureuse | subjonctif présent 3e personne singulier féminin |
| que nous tombions amoureux | subjonctif présent 1re personne pluriel masculin |
| que nous tombions amoureuses | subjonctif présent 1re personne pluriel féminin |
| que vous tombiez amoureux | subjonctif présent 2e personne pluriel masculin |
| que vous tombiez amoureuses | subjonctif présent 2e personne pluriel féminin |
| qu'ils tombent amoureux | subjonctif présent 3e personne pluriel masculin |
| qu'elles tombent amoureuses | subjonctif présent 3e personne pluriel féminin |
| que je tombasse amoureux | subjonctif imparfait 1re personne singulier masculin |
| que je tombasse amoureuse | subjonctif imparfait 1re personne singulier féminin |
| que tu tombasses amoureux | subjonctif imparfait 2e personne singulier masculin |
| que tu tombasses amoureuse | subjonctif imparfait 2e personne singulier féminin |
| qu'il tombât amoureux | subjonctif imparfait 3e personne singulier masculin |
| qu'elle tombât amoureuse | subjonctif imparfait 3e personne singulier féminin |
| que nous tombassions amoureux | subjonctif imparfait 1re personne pluriel masculin |
| que nous tombassions amoureuses | subjonctif imparfait 1re personne pluriel féminin |
| que vous tombassiez amoureux | subjonctif imparfait 2e personne pluriel masculin |
| que vous tombassiez amoureuses | subjonctif imparfait 2e personne pluriel féminin |
| qu'ils tombassent amoureux | subjonctif imparfait 3e personne pluriel masculin |
| qu'elles tombassent amoureuses | subjonctif imparfait 3e personne pluriel féminin |
| tombe amoureux | impératif présent 2e personne singulier masculin |
| tombe amoureuse | impératif présent 2e personne singulier féminin |
| tombons amoureux | impératif présent 1re personne pluriel masculin |
| tombons amoureuses | impératif présent 1re personne pluriel féminin |
| tombez amoureux | impératif présent 2e personne pluriel masculin |
| tombez amoureuses | impératif présent 2e personne pluriel féminin |
| je serais tombé amoureux | conditionnel passé 1re personne singulier masculin |
| je serais tombée amoureuse | conditionnel passé 1re personne singulier féminin |
| je tomberais amoureux | conditionnel présent 1re personne singulier masculin |
| je tomberais amoureuse | conditionnel présent 1re personne singulier féminin |
| tu tomberais amoureux | conditionnel présent 2e personne singulier masculin |
| tu tomberais amoureuse | conditionnel présent 2e personne singulier féminin |
| il tomberait amoureux | conditionnel présent 3e personne singulier masculin |
| elle tomberait amoureuse | conditionnel présent 3e personne singulier féminin |
| nous tomberions amoureux | conditionnel présent 1re personne pluriel masculin |
| nous tomberions amoureuses | conditionnel présent 1re personne pluriel féminin |
| vous tomberiez amoureux | conditionnel présent 2e personne pluriel masculin |
| vous tomberiez amoureuses | conditionnel présent 2e personne pluriel féminin |
| ils tomberaient amoureux | conditionnel présent 3e personne pluriel masculin |
| elles tomberaient amoureuses | conditionnel présent 3e personne pluriel féminin |
| être tombé amoureux | infinitif passé masculin singulier |
| être tombée amoureuse | infinitif passé féminin singulier |
| être tombés amoureux | infinitif passé masculin pluriel |
| être tombées amoureuses | infinitif passé féminin pluriel |
| étant tombé amoureux | participe présent composé masculin singulier |
| étant tombée amoureuse | participe présent composé féminin singulier |
| étant tombés amoureux | participe présent composé masculin pluriel |
| étant tombées amoureuses | participe présent composé féminin pluriel |
hi
प्यार करना
किसी के प्रति गहरा स्नेह और लगाव महसूस करना।
Формы (108)
| प्यार करना | lemma |
| प्यार करता हूँ | present, 1st person, singular, masculine |
| प्यार करती हूँ | present, 1st person, singular, feminine |
| प्यार करता है | present, 2nd person, singular, masculine |
| प्यार करती है | present, 2nd person, singular, feminine |
| प्यार करता है | present, 3rd person, singular, masculine |
| प्यार करती है | present, 3rd person, singular, feminine |
| प्यार करते हैं | present, 1st person, plural, masculine |
| प्यार करती हैं | present, 1st person, plural, feminine |
| प्यार करते हो | present, 2nd person, plural, masculine |
| प्यार करती हो | present, 2nd person, plural, feminine |
| प्यार करते हैं | present, 3rd person, plural, masculine |
| प्यार करती हैं | present, 3rd person, plural, feminine |
| प्यार किया | past, masculine, singular |
| प्यार की | past, feminine, singular |
| प्यार किए | past, masculine, plural |
| प्यार कीं | past, feminine, plural |
| प्यार करूँगा | future, 1st person, singular, masculine |
| प्यार करूँगी | future, 1st person, singular, feminine |
| प्यार करेगा | future, 2nd person, singular, masculine |
| प्यार करेगी | future, 2nd person, singular, feminine |
| प्यार करेगा | future, 3rd person, singular, masculine |
| प्यार करेगी | future, 3rd person, singular, feminine |
| प्यार करेंगे | future, 1st person, plural, masculine |
| प्यार करेंगी | future, 1st person, plural, feminine |
| प्यार करोगे | future, 2nd person, plural, masculine |
| प्यार करोगी | future, 2nd person, plural, feminine |
| प्यार करेंगे | future, 3rd person, plural, masculine |
| प्यार करेंगी | future, 3rd person, plural, feminine |
| प्यार करता | present participle, masculine, singular |
| प्यार करती | present participle, feminine, singular |
| प्यार करते | present participle, masculine, plural |
| प्यार करतीं | present participle, feminine, plural |
| प्यार किया हुआ | perfect participle, masculine, singular |
| प्यार की हुई | perfect participle, feminine, singular |
| प्यार किए हुए | perfect participle, masculine, plural |
| प्यार की हुईं | perfect participle, feminine, plural |
| प्यार कर | conjunctive participle |
| प्यार करके | perfective participle |
| प्यार करना | infinitive |
| प्यार करने | infinitive, oblique |
| प्यार करो | imperative, 2nd person, singular |
| प्यार कीजिए | imperative, 2nd person, polite |
| प्यार करें | imperative, 1st person, plural |
| प्यार करिए | imperative, 2nd person, plural |
| प्यार करता होता | subjunctive, masculine, singular |
| प्यार करती होती | subjunctive, feminine, singular |
| प्यार करते होते | subjunctive, masculine, plural |
| प्यार करती होतीं | subjunctive, feminine, plural |
| प्यार करूँ | subjunctive, 1st person, singular |
| प्यार करे | subjunctive, 3rd person, singular |
| प्यार करें | subjunctive, 3rd person, plural |
| प्यार करता रहा | continuous past, masculine, singular |
| प्यार करती रही | continuous past, feminine, singular |
| प्यार करते रहे | continuous past, masculine, plural |
| प्यार करती रहीं | continuous past, feminine, plural |
| प्यार कर रहा है | present continuous, masculine, singular |
| प्यार कर रही है | present continuous, feminine, singular |
| प्यार कर रहे हैं | present continuous, masculine, plural |
| प्यार कर रही हैं | present continuous, feminine, plural |
| प्यार कर रहा था | past continuous, masculine, singular |
| प्यार कर रही थी | past continuous, feminine, singular |
| प्यार कर रहे थे | past continuous, masculine, plural |
| प्यार कर रही थीं | past continuous, feminine, plural |
| प्यार करता रहेगा | future continuous, masculine, singular |
| प्यार करती रहेगी | future continuous, feminine, singular |
| प्यार करते रहेंगे | future continuous, masculine, plural |
| प्यार करती रहेंगी | future continuous, feminine, plural |
| प्यार किया है | present perfect, masculine, singular |
| प्यार की है | present perfect, feminine, singular |
| प्यार किए हैं | present perfect, masculine, plural |
| प्यार की हैं | present perfect, feminine, plural |
| प्यार किया था | past perfect, masculine, singular |
| प्यार की थी | past perfect, feminine, singular |
| प्यार किए थे | past perfect, masculine, plural |
| प्यार की थीं | past perfect, feminine, plural |
| प्यार किया होगा | future perfect, masculine, singular |
| प्यार की होगी | future perfect, feminine, singular |
| प्यार किए होंगे | future perfect, masculine, plural |
| प्यार की होंगी | future perfect, feminine, plural |
| प्यार करता हो | presumptive, masculine, singular |
| प्यार करती हो | presumptive, feminine, singular |
| प्यार करते हों | presumptive, masculine, plural |
| प्यार करती हों | presumptive, feminine, plural |
| प्यार करता होगा | presumptive future, masculine, singular |
| प्यार करती होगी | presumptive future, feminine, singular |
| प्यार करते होंगे | presumptive future, masculine, plural |
| प्यार करती होंगी | presumptive future, feminine, plural |
| प्यार करना है | obligative, present |
| प्यार करना था | obligative, past |
| प्यार करना होगा | obligative, future |
| प्यार कर सकता हूँ | potential, 1st person, singular, masculine |
| प्यार कर सकती हूँ | potential, 1st person, singular, feminine |
| प्यार कर सकता है | potential, 3rd person, singular, masculine |
| प्यार कर सकती है | potential, 3rd person, singular, feminine |
| प्यार कर सकते हैं | potential, 3rd person, plural, masculine |
| प्यार कर सकती हैं | potential, 3rd person, plural, feminine |
| प्यार किया जाता है | passive, present, masculine |
| प्यार किया जाता है | passive, present, feminine |
| प्यार किया गया | passive, past, masculine |
| प्यार की गई | passive, past, feminine |
| प्यार किया जाएगा | passive, future, masculine |
| प्यार की जाएगी | passive, future, feminine |
| प्यार करवाना | causative, infinitive |
| प्यार करवाता है | causative, present, 3rd person, singular, masculine |
| प्यार करवाती है | causative, present, 3rd person, singular, feminine |
| प्यार करवाया | causative, past, masculine, singular |
| प्यार करवाई | causative, past, feminine, singular |
pt
apaixonar-se
Sentir amor ou afeição profunda por alguém ou algo.
Формы (53)
| apaixonar-se | lemma/infinitive |
| apaixonar-me | infinitive/1sg |
| apaixonar-te | infinitive/2sg |
| apaixonar-se | infinitive/3sg |
| apaixonarmo-nos | infinitive/1pl |
| apaixonar-vos | infinitive/2pl |
| apaixonarem-se | infinitive/3pl |
| apaixonar | infinitive/personal-invariant |
| apaixonando-se | gerund |
| apaixonado | participle/masc-sg |
| apaixonada | participle/fem-sg |
| apaixonados | participle/masc-pl |
| apaixonadas | participle/fem-pl |
| apaixono-me | present/1sg |
| apaixonas-te | present/2sg |
| apaixona-se | present/3sg |
| apaixonamo-nos | present/1pl |
| apaixonais-vos | present/2pl |
| apaixonam-se | present/3pl |
| apaixonar-me-ei | future/1sg |
| apaixonar-te-ás | future/2sg |
| apaixonar-se-á | future/3sg |
| apaixonar-nos-emos | future/1pl |
| apaixonar-vos-eis | future/2pl |
| apaixonar-se-ão | future/3pl |
| apaixone-me | present-subjunctive/1sg |
| apaixones-te | present-subjunctive/2sg |
| apaixone-se | present-subjunctive/3sg |
| apaixonemo-nos | present-subjunctive/1pl |
| apaixoneis-vos | present-subjunctive/2pl |
| apaixonem-se | present-subjunctive/3pl |
| apaixonasse-me | imperfect-subjunctive/1sg |
| apaixonasses-te | imperfect-subjunctive/2sg |
| apaixonasse-se | imperfect-subjunctive/3sg |
| apaixonássemo-nos | imperfect-subjunctive/1pl |
| apaixonásseis-vos | imperfect-subjunctive/2pl |
| apaixonassem-se | imperfect-subjunctive/3pl |
| apaixonar-me | future-subjunctive/1sg |
| apaixonares-te | future-subjunctive/2sg |
| apaixonar-se | future-subjunctive/3sg |
| apaixonarmo-nos | future-subjunctive/1pl |
| apaixonardes-vos | future-subjunctive/2pl |
| apaixonarem-se | future-subjunctive/3pl |
| apaixona-te | imperative/2sg |
| apaixone-se | imperative/3sg |
| apaixonemo-nos | imperative/1pl |
| apaixonai-vos | imperative/2pl |
| apaixonem-se | imperative/3pl |
| não te apaixones | negative-imperative/2sg |
| não se apaixone | negative-imperative/3sg |
| não nos apaixonemos | negative-imperative/1pl |
| não vos apaixoneis | negative-imperative/2pl |
| não se apaixonem | negative-imperative/3pl |
tr
aşık olmak
Birine karşı derin bir sevgi ve bağlılık duygusu geliştirmek.
Формы (81)
| aşık olmak | lemma/infinitive |
| aşık olurum | present simple/1sg |
| aşık olursun | present simple/2sg |
| aşık olur | present simple/3sg |
| aşık oluruz | present simple/1pl |
| aşık olursunuz | present simple/2pl |
| aşık olurlar | present simple/3pl |
| aşık oluyorum | present continuous/1sg |
| aşık oluyorsun | present continuous/2sg |
| aşık oluyor | present continuous/3sg |
| aşık oluyoruz | present continuous/1pl |
| aşık oluyorsunuz | present continuous/2pl |
| aşık oluyorlar | present continuous/3pl |
| aşık oldum | past simple/1sg |
| aşık oldun | past simple/2sg |
| aşık oldu | past simple/3sg |
| aşık olduk | past simple/1pl |
| aşık oldunuz | past simple/2pl |
| aşık oldular | past simple/3pl |
| aşık olmuşum | past inferential/1sg |
| aşık olmuşsun | past inferential/2sg |
| aşık olmuş | past inferential/3sg |
| aşık olmuşuz | past inferential/1pl |
| aşık olmuşsunuz | past inferential/2pl |
| aşık olmuşlar | past inferential/3pl |
| aşık olacağım | future/1sg |
| aşık olacaksın | future/2sg |
| aşık olacak | future/3sg |
| aşık olacağız | future/1pl |
| aşık olacaksınız | future/2pl |
| aşık olacaklar | future/3pl |
| aşık olurdum | aorist past/1sg |
| aşık olurdun | aorist past/2sg |
| aşık olurdu | aorist past/3sg |
| aşık olurduk | aorist past/1pl |
| aşık olurdunuz | aorist past/2pl |
| aşık olurlardı | aorist past/3pl |
| aşık oluyordum | past continuous/1sg |
| aşık oluyordun | past continuous/2sg |
| aşık oluyordu | past continuous/3sg |
| aşık oluyorduk | past continuous/1pl |
| aşık oluyordunuz | past continuous/2pl |
| aşık oluyorlardı | past continuous/3pl |
| aşık olacağım | future perfect/1sg |
| aşık olacaksın | future perfect/2sg |
| aşık olacak | future perfect/3sg |
| aşık olacağız | future perfect/1pl |
| aşık olacaksınız | future perfect/2pl |
| aşık olacaklar | future perfect/3pl |
| aşık olayım | imperative/1sg |
| aşık ol | imperative/2sg |
| aşık olsun | imperative/3sg |
| aşık olalım | imperative/1pl |
| aşık olun | imperative/2pl |
| aşık olsunlar | imperative/3pl |
| aşık olmam | negative/infinitive |
| aşık olmam | negative present/1sg |
| aşık olmazsın | negative present/2sg |
| aşık olmaz | negative present/3sg |
| aşık olmayız | negative present/1pl |
| aşık olmazsınız | negative present/2pl |
| aşık olmazlar | negative present/3pl |
| aşık olmadım | negative past/1sg |
| aşık olmadın | negative past/2sg |
| aşık olmadı | negative past/3sg |
| aşık olmadık | negative past/1pl |
| aşık olmadınız | negative past/2pl |
| aşık olmadılar | negative past/3pl |
| aşık olmayacağım | negative future/1sg |
| aşık olmayacaksın | negative future/2sg |
| aşık olmayacak | negative future/3sg |
| aşık olmayacağız | negative future/1pl |
| aşık olmayacaksınız | negative future/2pl |
| aşık olmayacaklar | negative future/3pl |
| aşık olma | negative imperative/2sg |
| aşık olmayın | negative imperative/2pl |
| aşık olan | participle present |
| aşık olacak | participle future |
| aşık olmuş | participle past |
| aşık olur | participle aorist |
| aşık olmakla | converb instrumental |
中文
爱上
开始对某人或某物产生爱意或深厚的感情。
«他第一眼就爱上了她。»
Формы (1)
| 爱上 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
полюбить — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «полюбить»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 爱上
开始对某人或某物产生爱意或深厚的感情。
Примеры:
-
— 他第一眼就爱上了她。
= Он влюбился в неё с первого взгляда.
-
— 她在旅行中爱上了这座城市。
= Она влюбилась в этот город во время путешествия.
-
— 很容易爱上这本书。
= В эту книгу очень легко влюбиться.
🌐 English — to fall in love
To begin to feel love or deep affection for someone or something.
Примеры:
-
— He fell in love with her at first sight.
= Он влюбился в неё с первого взгляда.
-
— She fell in love with the city during her trip.
= Она влюбилась в этот город во время своей поездки.
-
— It's easy to fall in love with this book.
= В эту книгу легко влюбиться.
🌐 العربية — يقع في الحب
أن يبدأ في الشعور بالحب أو المودة العميقة تجاه شخص أو شيء ما.
Примеры:
-
— وقع في حبها من النظرة الأولى.
= Влюбился в неё с первого взгляда.
-
— وقعت في حب المدينة خلال رحلتها.
= Влюбилась в этот город во время своей поездки.
-
— من السهل أن تقع في حب هذا الكتاب.
= Легко влюбиться в эту книгу.
🌐 Español — enamorarse
Comenzar a sentir amor o un profundo afecto por alguien o algo.
Примеры:
-
— Se enamoró de ella a primera vista.
= Он влюбился в неё с первого взгляда.
-
— Se enamoró de la ciudad durante su viaje.
= Он влюбился в город во время своей поездки.
-
— Es fácil enamorarse de este libro.
= В этот книгу легко влюбиться.
🌐 Français — tomber amoureux
Commencer à éprouver de l'amour ou une profonde affection pour quelqu'un ou quelque chose.
Примеры:
-
— Il est tombé amoureux d'elle au premier regard.
= Он влюбился в неё с первого взгляда.
-
— Elle est tombée amoureuse de la ville pendant son voyage.
= Она влюбилась в этот город во время поездки.
-
— Il est facile de tomber amoureux de ce livre.
= В эту книгу легко влюбиться.
🌐 de — lieben lernen
Ein Gefühl der Zuneigung und Wertschätzung für jemanden oder etwas allmählich entwickeln.
🌐 pt — apaixonar-se
Sentir amor ou afeição profunda por alguém ou algo.
🌐 tr — aşık olmak
Birine karşı derin bir sevgi ve bağlılık duygusu geliştirmek.
🌐 hi — प्यार करना
किसी के प्रति गहरा स्नेह और लगाव महसूस करना।
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
человек
дело
любить
сердце
нравиться
почувствовать
прощать
любовь
родина
забота
заботиться
страдание
брак
близость
ревность
симпатия
возненавидеть
привязанность
эмоциональный
взаимность
возлюбить
непроизвольный
переходность
ребёнок
совершенный вид
влюбиться
влюблённость
охладеть
привязаться
пристраститься
разлюбить
увлечься
инхоативность
эмпатия
счастье
возлюбленный
романтические отношения
межличностные отношения
поиск партнёра
остаться равнодушным
начать любить
желание быть рядом
идеализация объекта
потребность в близости
быть верным
эмоциональное изменение
совместный опыт
эмоциональная жизнь