неудачный 🔊 🎲

Que no logra el resultado deseado o termina mal.

• — El intento fallido de escalar la montaña los desanimó. 🔊
  = Неудачная попытка взойти на гору лишила их воодушевления.
• — Fue un negocio fallido. 🔊
  = Это было провальное дело.
• — Su discurso fallido dejó al público decepcionado. 🔊
  = Его неудачная речь разочаровала публику.

यह शब्द किसी ऐसी चीज़ या व्यक्ति को दर्शाता है जो सफल नहीं हुआ।

Que não teve êxito ou que terminou de forma desfavorável.

Erfolglos beschreibt etwas, das kein positives Ergebnis erzielt hat oder ohne Erfolg geblieben ist.

Bu kavram, istenen sonucu vermeyen veya beklentileri karşılamayan bir durumu ifade eder.

Qui n'atteint pas le résultat souhaité ; qui se termine mal.

• — La tentative infructueuse d'escalader la montagne les a découragés. 🔊
  = Неудачная попытка взобраться на гору их обескуражила.
• — Ce fut une entreprise infructueuse. 🔊
  = Это было безуспешное начинание.
• — Son discours infructueux a laissé le public déçu. 🔊
  = Его бесплодная речь оставила публику разочарованной.

Not achieving the desired result; having a negative outcome.

• — The unsuccessful attempt to climb the mountain discouraged them. 🔊
  = Неудачная попытка восхождения на гору обескуражила их.
• — It was an unsuccessful business venture. 🔊
  = Это было неудачное деловое предприятие.
• — His unsuccessful speech left the audience disappointed. 🔊
  = Его неудачная речь разочаровала публику.

没有达到预期结果或目标；结果不好。

• — 这次不成功的尝试让他们很沮丧。 🔊
  = Эта неудачная попытка очень их расстроила.
• — 那是一次不成功的商业投资。 🔊
  = Это была неудачная коммерческая инвестиция.
• — 他不成功的演讲让观众失望。 🔊
  = Его неудачное выступление разочаровало зрителей.

لم يحقق النتيجة المرجوة أو الهدف؛ انتهى بشكل سيئ.

• — المحاولة غير الناجحة لتسلق الجبل أحبطتهم. 🔊
  = Неудачная попытка восхождения на гору расстроила их.
• — كان مشروعًا تجاريًا غير ناجح. 🔊
  = Это был неудачный коммерческий проект.
• — خطابه غير الناجح ترك الجمهور محبطًا. 🔊
  = Его неудачная речь оставила аудиторию разочарованной.