любовный 🔊 🎲

Relating to love, characterized by or expressing love; often used in the context of romantic feelings or relationships.

• — He wrote her a love letter. 🔊
  = Он написал ей любовное письмо.
• — They had a romantic dinner. 🔊
  = У них был романтический ужин.
• — She gave him an amorous glance. 🔊
  = Она бросила на него влюблённый взгляд.

Relativo ao amor ou que expressa sentimentos afetivos.

यह प्रेम और स्नेह से जुड़ी भावना या विषय को दर्शाता है

Romantik sevgi ve bağlılık duygularıyla ilgili olan.

Bezieht sich auf Gefühle der Zuneigung und romantischen Liebe.

متعلق بالحب، معبر عن مشاعر الحب؛ يستخدم غالبًا لوصف المشاعر الرومانسية أو العلاقات.

• — كتب لها رسالة حب. 🔊
  = Напиши ей любовное письмо.
• — تناولا عشاءً رومانسيًا. 🔊
  = Поужинайте романтическим ужином.
• — ألقت عليه نظرة غرامية. 🔊
  = Он бросил на неё влюблённый взгляд.

与爱情有关的，表达爱意的；常用于描述浪漫的情感或关系。

• — 他给她写了一封情书。 🔊
  = Он написал ей любовное письмо.
• — 他们共进了一顿浪漫的晚餐。 🔊
  = Они вместе поужинали в романтической обстановке.
• — 她向他投去多情的一瞥。 🔊
  = Она бросила на него полный нежности взгляд.

Perteneciente o relativo al amor, que expresa amor; se usa a menudo para describir sentimientos o relaciones románticas.

• — Él le escribió una carta de amor. 🔊
  = Он написал ей любовное письмо.
• — Tuvieron una cena romántica. 🔊
  = У них был романтический ужин.
• — Ella le lanzó una mirada amorosa. 🔊
  = Она бросила на него влюблённый взгляд.

Qui a rapport à l'amour, qui exprime l'amour ; souvent utilisé pour décrire des sentiments ou des relations romantiques.

• — Il lui a écrit une lettre d'amour. 🔊
  = Он написал ей любовное письмо.
• — Ils ont eu un dîner romantique. 🔊
  = У них был романтический ужин.
• — Elle lui a lancé un regard amoureux. 🔊
  = Она бросила на него влюблённый взгляд.