скрываться 🎲
Глагол несовершенного вида, обозначающий действие по избеганию обнаружения: прятаться, таиться, укрываться. Также может использоваться в значении ухода в подполье или уклонения от преследования.
Формы (62)
| يَخْتَبِئُ | indicative, 3rd person masculine singular, present |
| يَخْتَبِئَ | subjunctive, 3rd person masculine singular, present |
| يَخْتَبِئْ | jussive, 3rd person masculine singular, present |
| يَخْتَبِئَا | indicative, 3rd person masculine dual, present |
| يَخْتَبِئَ | subjunctive, 3rd person masculine dual, present |
| يَخْتَبِئَا | jussive, 3rd person masculine dual, present |
| يَخْتَبِئُونَ | indicative, 3rd person masculine plural, present |
| يَخْتَبِئُوا | subjunctive, 3rd person masculine plural, present |
| يَخْتَبِئُوا | jussive, 3rd person masculine plural, present |
| تَخْتَبِئُ | indicative, 3rd person feminine singular, present |
| تَخْتَبِئَ | subjunctive, 3rd person feminine singular, present |
| تَخْتَبِئْ | jussive, 3rd person feminine singular, present |
| تَخْتَبِئَا | indicative, 3rd person feminine dual, present |
| تَخْتَبِئَ | subjunctive, 3rd person feminine dual, present |
| تَخْتَبِئَا | jussive, 3rd person feminine dual, present |
| يَخْتَبِئْنَ | indicative, 3rd person feminine plural, present |
| يَخْتَبِئْنَ | subjunctive, 3rd person feminine plural, present |
| يَخْتَبِئْنَ | jussive, 3rd person feminine plural, present |
| تَخْتَبِئُ | indicative, 2nd person masculine singular, present |
| تَخْتَبِئَ | subjunctive, 2nd person masculine singular, present |
| تَخْتَبِئْ | jussive, 2nd person masculine singular, present |
| تَخْتَبِئَا | indicative, 2nd person masculine dual, present |
| تَخْتَبِئَ | subjunctive, 2nd person masculine dual, present |
| تَخْتَبِئَا | jussive, 2nd person masculine dual, present |
| تَخْتَبِئُونَ | indicative, 2nd person masculine plural, present |
| تَخْتَبِئُوا | subjunctive, 2nd person masculine plural, present |
| تَخْتَبِئُوا | jussive, 2nd person masculine plural, present |
| تَخْتَبِئِينَ | indicative, 2nd person feminine singular, present |
| تَخْتَبِئِي | subjunctive, 2nd person feminine singular, present |
| تَخْتَبِئِي | jussive, 2nd person feminine singular, present |
| تَخْتَبِئَانِ | indicative, 2nd person feminine dual, present |
| تَخْتَبِئَا | subjunctive, 2nd person feminine dual, present |
| تَخْتَبِئَا | jussive, 2nd person feminine dual, present |
| تَخْتَبِئْنَ | indicative, 2nd person feminine plural, present |
| تَخْتَبِئْنَ | subjunctive, 2nd person feminine plural, present |
| تَخْتَبِئْنَ | jussive, 2nd person feminine plural, present |
| أَخْتَبِئُ | indicative, 1st person singular, present |
| أَخْتَبِئَ | subjunctive, 1st person singular, present |
| أَخْتَبِئْ | jussive, 1st person singular, present |
| نَخْتَبِئُ | indicative, 1st person plural, present |
| نَخْتَبِئَ | subjunctive, 1st person plural, present |
| نَخْتَبِئْ | jussive, 1st person plural, present |
| اِخْتَبِئْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| اِخْتَبِئَا | imperative, 2nd person masculine dual |
| اِخْتَبِئُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| اِخْتَبِئِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| اِخْتَبِئَا | imperative, 2nd person feminine dual |
| اِخْتَبِئْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| مُخْتَبِئٌ | active participle, nominative, masculine singular |
| مُخْتَبِئًا | active participle, accusative, masculine singular |
| مُخْتَبِئٍ | active participle, genitive, masculine singular |
| مُخْتَبِئَةٌ | active participle, nominative, feminine singular |
| مُخْتَبِئَةً | active participle, accusative, feminine singular |
| مُخْتَبِئَةٍ | active participle, genitive, feminine singular |
| مُخْتَبِئَانِ | active participle, nominative, masculine dual |
| مُخْتَبِئَيْنِ | active participle, accusative/genitive, masculine dual |
| مُخْتَبِئَتَانِ | active participle, nominative, feminine dual |
| مُخْتَبِئَتَيْنِ | active participle, accusative/genitive, feminine dual |
| مُخْتَبِئُونَ | active participle, nominative, masculine plural |
| مُخْتَبِئِينَ | active participle, accusative/genitive, masculine plural |
| مُخْتَبِئَاتٌ | active participle, nominative, feminine plural |
| مُخْتَبِئَاتٍ | active participle, accusative/genitive, feminine plural |
Формы (51)
| sich verstecken | lemma |
| verstecke mich | 1-е лицо ед.ч. наст. вр. |
| versteckst dich | 2-е лицо ед.ч. наст. вр. |
| versteckt sich | 3-е лицо ед.ч. наст. вр. |
| verstecken uns | 1-е лицо мн.ч. наст. вр. |
| versteckt euch | 2-е лицо мн.ч. наст. вр. |
| verstecken sich | 3-е лицо мн.ч. наст. вр. |
| versteckte mich | 1-е лицо ед.ч. прош. вр. |
| verstecktest dich | 2-е лицо ед.ч. прош. вр. |
| versteckte sich | 3-е лицо ед.ч. прош. вр. |
| versteckten uns | 1-е лицо мн.ч. прош. вр. |
| verstecktet euch | 2-е лицо мн.ч. прош. вр. |
| versteckten sich | 3-е лицо мн.ч. прош. вр. |
| habe mich versteckt | 1-е лицо ед.ч. перфект |
| hast dich versteckt | 2-е лицо ед.ч. перфект |
| hat sich versteckt | 3-е лицо ед.ч. перфект |
| haben uns versteckt | 1-е лицо мн.ч. перфект |
| habt euch versteckt | 2-е лицо мн.ч. перфект |
| haben sich versteckt | 3-е лицо мн.ч. перфект |
| hatte mich versteckt | 1-е лицо ед.ч. плюсквамперфект |
| hattest dich versteckt | 2-е лицо ед.ч. плюсквамперфект |
| hatte sich versteckt | 3-е лицо ед.ч. плюсквамперфект |
| hatten uns versteckt | 1-е лицо мн.ч. плюсквамперфект |
| hattet euch versteckt | 2-е лицо мн.ч. плюсквамперфект |
| hatten sich versteckt | 3-е лицо мн.ч. плюсквамперфект |
| werde mich verstecken | 1-е лицо ед.ч. будущее I |
| wirst dich verstecken | 2-е лицо ед.ч. будущее I |
| wird sich verstecken | 3-е лицо ед.ч. будущее I |
| werden uns verstecken | 1-е лицо мн.ч. будущее I |
| werdet euch verstecken | 2-е лицо мн.ч. будущее I |
| werden sich verstecken | 3-е лицо мн.ч. будущее I |
| werde mich versteckt haben | 1-е лицо ед.ч. будущее II |
| wirst dich versteckt haben | 2-е лицо ед.ч. будущее II |
| wird sich versteckt haben | 3-е лицо ед.ч. будущее II |
| werden uns versteckt haben | 1-е лицо мн.ч. будущее II |
| werdet euch versteckt haben | 2-е лицо мн.ч. будущее II |
| werden sich versteckt haben | 3-е лицо мн.ч. будущее II |
| versteckte mich | конъюнктив II, 1-е лицо ед.ч. |
| verstecktest dich | конъюнктив II, 2-е лицо ед.ч. |
| versteckte sich | конъюнктив II, 3-е лицо ед.ч. |
| versteckten uns | конъюнктив II, 1-е лицо мн.ч. |
| verstecktet euch | конъюнктив II, 2-е лицо мн.ч. |
| versteckten sich | конъюнктив II, 3-е лицо мн.ч. |
| habe mich versteckt | конъюнктив I, 1-е лицо ед.ч. |
| habest dich versteckt | конъюнктив I, 2-е лицо ед.ч. |
| habe sich versteckt | конъюнктив I, 3-е лицо ед.ч. |
| haben uns versteckt | конъюнктив I, 1-е лицо мн.ч. |
| habet euch versteckt | конъюнктив I, 2-е лицо мн.ч. |
| haben sich versteckt | конъюнктив I, 3-е лицо мн.ч. |
| versteckend | причастие I |
| versteckt | причастие II |
Формы (5)
| hide | lemma |
| hides | 3rd person singular present |
| hid | past tense |
| hiding | present participle/gerund |
| hidden | past participle |
Формы (141)
| esconderse | lemma |
| esconderme | infinitivo reflexivo 1ª persona singular |
| esconderte | infinitivo reflexivo 2ª persona singular |
| esconderse | infinitivo reflexivo 3ª persona singular |
| escondernos | infinitivo reflexivo 1ª persona plural |
| esconderos | infinitivo reflexivo 2ª persona plural |
| esconderse | infinitivo reflexivo 3ª persona plural |
| me escondo | presente indicativo 1ª persona singular |
| te escondes | presente indicativo 2ª persona singular |
| se esconde | presente indicativo 3ª persona singular |
| nos escondemos | presente indicativo 1ª persona plural |
| os escondéis | presente indicativo 2ª persona plural |
| se esconden | presente indicativo 3ª persona plural |
| me escondía | pretérito imperfecto indicativo 1ª persona singular |
| te escondías | pretérito imperfecto indicativo 2ª persona singular |
| se escondía | pretérito imperfecto indicativo 3ª persona singular |
| nos escondíamos | pretérito imperfecto indicativo 1ª persona plural |
| os escondíais | pretérito imperfecto indicativo 2ª persona plural |
| se escondían | pretérito imperfecto indicativo 3ª persona plural |
| me escondí | pretérito perfecto simple indicativo 1ª persona singular |
| te escondiste | pretérito perfecto simple indicativo 2ª persona singular |
| se escondió | pretérito perfecto simple indicativo 3ª persona singular |
| nos escondimos | pretérito perfecto simple indicativo 1ª persona plural |
| os escondisteis | pretérito perfecto simple indicativo 2ª persona plural |
| se escondieron | pretérito perfecto simple indicativo 3ª persona plural |
| me esconderé | futuro indicativo 1ª persona singular |
| te esconderás | futuro indicativo 2ª persona singular |
| se esconderá | futuro indicativo 3ª persona singular |
| nos esconderemos | futuro indicativo 1ª persona plural |
| os esconderéis | futuro indicativo 2ª persona plural |
| se esconderán | futuro indicativo 3ª persona plural |
| me escondería | condicional simple 1ª persona singular |
| te esconderías | condicional simple 2ª persona singular |
| se escondería | condicional simple 3ª persona singular |
| nos esconderíamos | condicional simple 1ª persona plural |
| os esconderíais | condicional simple 2ª persona plural |
| se esconderían | condicional simple 3ª persona plural |
| me he escondido | pretérito perfecto compuesto indicativo 1ª persona singular |
| te has escondido | pretérito perfecto compuesto indicativo 2ª persona singular |
| se ha escondido | pretérito perfecto compuesto indicativo 3ª persona singular |
| nos hemos escondido | pretérito perfecto compuesto indicativo 1ª persona plural |
| os habéis escondido | pretérito perfecto compuesto indicativo 2ª persona plural |
| se han escondido | pretérito perfecto compuesto indicativo 3ª persona plural |
| me había escondido | pretérito pluscuamperfecto indicativo 1ª persona singular |
| te habías escondido | pretérito pluscuamperfecto indicativo 2ª persona singular |
| se había escondido | pretérito pluscuamperfecto indicativo 3ª persona singular |
| nos habíamos escondido | pretérito pluscuamperfecto indicativo 1ª persona plural |
| os habíais escondido | pretérito pluscuamperfecto indicativo 2ª persona plural |
| se habían escondido | pretérito pluscuamperfecto indicativo 3ª persona plural |
| me hube escondido | pretérito anterior indicativo 1ª persona singular |
| te hubiste escondido | pretérito anterior indicativo 2ª persona singular |
| se hubo escondido | pretérito anterior indicativo 3ª persona singular |
| nos hubimos escondido | pretérito anterior indicativo 1ª persona plural |
| os hubisteis escondido | pretérito anterior indicativo 2ª persona plural |
| se hubieron escondido | pretérito anterior indicativo 3ª persona plural |
| me habré escondido | futuro perfecto indicativo 1ª persona singular |
| te habrás escondido | futuro perfecto indicativo 2ª persona singular |
| se habrá escondido | futuro perfecto indicativo 3ª persona singular |
| nos habremos escondido | futuro perfecto indicativo 1ª persona plural |
| os habréis escondido | futuro perfecto indicativo 2ª persona plural |
| se habrán escondido | futuro perfecto indicativo 3ª persona plural |
| me habría escondido | condicional compuesto 1ª persona singular |
| te habrías escondido | condicional compuesto 2ª persona singular |
| se habría escondido | condicional compuesto 3ª persona singular |
| nos habríamos escondido | condicional compuesto 1ª persona plural |
| os habríais escondido | condicional compuesto 2ª persona plural |
| se habrían escondido | condicional compuesto 3ª persona plural |
| me esconda | presente subjuntivo 1ª persona singular |
| te escondas | presente subjuntivo 2ª persona singular |
| se esconda | presente subjuntivo 3ª persona singular |
| nos escondamos | presente subjuntivo 1ª persona plural |
| os escondáis | presente subjuntivo 2ª persona plural |
| se escondan | presente subjuntivo 3ª persona plural |
| me escondiera | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| te escondieras | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| se escondiera | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| nos escondiéramos | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| os escondierais | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| se escondieran | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| me escondiese | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| te escondieses | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| se escondiese | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| nos escondiésemos | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| os escondieseis | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| se escondiesen | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| me escondiere | futuro subjuntivo 1ª persona singular |
| te escondieres | futuro subjuntivo 2ª persona singular |
| se escondiere | futuro subjuntivo 3ª persona singular |
| nos escondiéremos | futuro subjuntivo 1ª persona plural |
| os escondiereis | futuro subjuntivo 2ª persona plural |
| se escondieren | futuro subjuntivo 3ª persona plural |
| me haya escondido | pretérito perfecto compuesto subjuntivo 1ª persona singular |
| te hayas escondido | pretérito perfecto compuesto subjuntivo 2ª persona singular |
| se haya escondido | pretérito perfecto compuesto subjuntivo 3ª persona singular |
| nos hayamos escondido | pretérito perfecto compuesto subjuntivo 1ª persona plural |
| os hayáis escondido | pretérito perfecto compuesto subjuntivo 2ª persona plural |
| se hayan escondido | pretérito perfecto compuesto subjuntivo 3ª persona plural |
| me hubiera escondido | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| te hubieras escondido | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| se hubiera escondido | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| nos hubiéramos escondido | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| os hubierais escondido | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| se hubieran escondido | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| me hubiese escondido | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| te hubieses escondido | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| se hubiese escondido | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| nos hubiésemos escondido | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| os hubieseis escondido | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| se hubiesen escondido | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| me hubiere escondido | futuro perfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| te hubieres escondido | futuro perfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| se hubiere escondido | futuro perfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| nos hubiéremos escondido | futuro perfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| os hubiereis escondido | futuro perfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| se hubieren escondido | futuro perfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| escóndete | imperativo afirmativo 2ª persona singular |
| escóndase | imperativo afirmativo 3ª persona singular |
| escondámonos | imperativo afirmativo 1ª persona plural |
| escondeos | imperativo afirmativo 2ª persona plural |
| escóndanse | imperativo afirmativo 3ª persona plural |
| no te escondas | imperativo negativo 2ª persona singular |
| no se esconda | imperativo negativo 3ª persona singular |
| no nos escondamos | imperativo negativo 1ª persona plural |
| no os escondáis | imperativo negativo 2ª persona plural |
| no se escondan | imperativo negativo 3ª persona plural |
| escondiéndome | gerundio reflexivo 1ª persona singular |
| escondiéndote | gerundio reflexivo 2ª persona singular |
| escondiéndose | gerundio reflexivo 3ª persona singular |
| escondiéndonos | gerundio reflexivo 1ª persona plural |
| escondiéndoos | gerundio reflexivo 2ª persona plural |
| escondiéndose | gerundio reflexivo 3ª persona plural |
| habiéndome escondido | gerundio compuesto reflexivo 1ª persona singular |
| habiéndote escondido | gerundio compuesto reflexivo 2ª persona singular |
| habiéndose escondido | gerundio compuesto reflexivo 3ª persona singular |
| habiéndonos escondido | gerundio compuesto reflexivo 1ª persona plural |
| habiéndoos escondido | gerundio compuesto reflexivo 2ª persona plural |
| habiéndose escondido | gerundio compuesto reflexivo 3ª persona plural |
| escondido | participio masculino singular |
| escondida | participio femenino singular |
| escondidos | participio masculino plural |
| escondidas | participio femenino plural |
Формы (66)
| se cacher | lemma |
| me cacher | infinitif présent, 1re personne du singulier |
| te cacher | infinitif présent, 2e personne du singulier |
| se cacher | infinitif présent, 3e personne du singulier |
| nous cacher | infinitif présent, 1re personne du pluriel |
| vous cacher | infinitif présent, 2e personne du pluriel |
| se cacher | infinitif présent, 3e personne du pluriel |
| me cacher | infinitif passé, 1re personne du singulier |
| te cacher | infinitif passé, 2e personne du singulier |
| s'être caché | infinitif passé, 3e personne du singulier, masculin singulier |
| s'être cachée | infinitif passé, 3e personne du singulier, féminin singulier |
| nous cacher | infinitif passé, 1re personne du pluriel |
| vous cacher | infinitif passé, 2e personne du pluriel |
| s'être cachés | infinitif passé, 3e personne du pluriel, masculin pluriel |
| s'être cachées | infinitif passé, 3e personne du pluriel, féminin pluriel |
| me cache | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| te caches | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| se cache | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| nous cachons | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| vous cachez | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| se cachent | indicatif présent, 3e personne du pluriel |
| me cachais | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| te cachais | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| se cachait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| nous cachions | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| vous cachiez | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| se cachaient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel |
| me cachai | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| te cachas | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| se cacha | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| nous cachâmes | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| vous cachâtes | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| se cachèrent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel |
| me cacherai | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| te cacheras | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| se cachera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| nous cacherons | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| vous cacherez | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| se cacheront | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel |
| me cacherais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| te cacherais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| se cacherait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| nous cacherions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| vous cacheriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| se cacheraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| me sois caché | subjonctif présent, 1re personne du singulier, masculin singulier |
| me sois cachée | subjonctif présent, 1re personne du singulier, féminin singulier |
| te sois caché | subjonctif présent, 2e personne du singulier, masculin singulier |
| te sois cachée | subjonctif présent, 2e personne du singulier, féminin singulier |
| se soit caché | subjonctif présent, 3e personne du singulier, masculin singulier |
| se soit cachée | subjonctif présent, 3e personne du singulier, féminin singulier |
| nous soyons cachés | subjonctif présent, 1re personne du pluriel, masculin pluriel |
| nous soyons cachées | subjonctif présent, 1re personne du pluriel, féminin pluriel |
| vous soyez cachés | subjonctif présent, 2e personne du pluriel, masculin pluriel |
| vous soyez cachées | subjonctif présent, 2e personne du pluriel, féminin pluriel |
| se soient cachés | subjonctif présent, 3e personne du pluriel, masculin pluriel |
| se soient cachées | subjonctif présent, 3e personne du pluriel, féminin pluriel |
| me cachasse | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| te cachasses | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| se cachât | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| nous cachassions | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| vous cachassiez | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| se cachassent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| cache-toi | impératif présent, 2e personne du singulier |
| cachons-nous | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| cachez-vous | impératif présent, 2e personne du pluriel |
Формы (63)
| छिपना | lemma/infinitive |
| छिपता | participle/present/habitual/masculine/singular/direct |
| छिपती | participle/present/habitual/feminine/singular/direct |
| छिपते | participle/present/habitual/masculine/plural/direct |
| छिपतीं | participle/present/habitual/feminine/plural/direct |
| छिपा | participle/perfective/masculine/singular/direct |
| छिपी | participle/perfective/feminine/singular/direct |
| छिपे | participle/perfective/masculine/plural/direct |
| छिपीं | participle/perfective/feminine/plural/direct |
| छिप | stem/imperative |
| छिपो | imperative/present/second/person/plural |
| छिपिए | imperative/present/second/person/formal |
| छिपूँ | subjunctive/present/first/person/singular |
| छिपे | subjunctive/present/first/person/plural |
| छिपू | subjunctive/present/first/person/plural |
| छिपे | subjunctive/present/second/person/singular |
| छिपो | subjunctive/present/second/person/plural |
| छिपे | subjunctive/present/third/person/singular |
| छिपें | subjunctive/present/third/person/plural |
| छिपता | indicative/present/habitual/masculine/singular |
| छिपती | indicative/present/habitual/feminine/singular |
| छिपते | indicative/present/habitual/masculine/plural |
| छिपतीं | indicative/present/habitual/feminine/plural |
| छिपा | indicative/perfective/past/masculine/singular |
| छिपी | indicative/perfective/past/feminine/singular |
| छिपे | indicative/perfective/past/masculine/plural |
| छिपीं | indicative/perfective/past/feminine/plural |
| छिपूँगा | indicative/future/first/person/singular/masculine |
| छिपूँगी | indicative/future/first/person/singular/feminine |
| छिपेंगे | indicative/future/first/person/plural/masculine |
| छिपेंगी | indicative/future/first/person/plural/feminine |
| छिपेगा | indicative/future/second/person/singular/masculine |
| छिपेगी | indicative/future/second/person/singular/feminine |
| छिपोगे | indicative/future/second/person/plural/masculine |
| छिपोगी | indicative/future/second/person/plural/feminine |
| छिपेगा | indicative/future/third/person/singular/masculine |
| छिपेगी | indicative/future/third/person/singular/feminine |
| छिपेंगे | indicative/future/third/person/plural/masculine |
| छिपेंगी | indicative/future/third/person/plural/feminine |
| छिपता | conditional/present/masculine/singular |
| छिपती | conditional/present/feminine/singular |
| छिपते | conditional/present/masculine/plural |
| छिपतीं | conditional/present/feminine/plural |
| छिपा | conditional/past/masculine/singular |
| छिपी | conditional/past/feminine/singular |
| छिपे | conditional/past/masculine/plural |
| छिपीं | conditional/past/feminine/plural |
| छिपता | participle/imperfective/oblique/masculine/singular |
| छिपती | participle/imperfective/oblique/feminine/singular |
| छिपते | participle/imperfective/oblique/masculine/plural |
| छिपतीं | participle/imperfective/oblique/feminine/plural |
| छिपे | participle/perfective/oblique/masculine/singular |
| छिपी | participle/perfective/oblique/feminine/singular |
| छिपे | participle/perfective/oblique/masculine/plural |
| छिपीं | participle/perfective/oblique/feminine/plural |
| छिपना | participle/imperfective/oblique/masculine/singular |
| छिपनी | participle/imperfective/oblique/feminine/singular |
| छिपने | participle/imperfective/oblique/masculine/plural |
| छिपनीं | participle/imperfective/oblique/feminine/plural |
| छिपते हुए | conjunctive/imperfective/masculine/singular |
| छिपती हुई | conjunctive/imperfective/feminine/singular |
| छिपते हुए | conjunctive/imperfective/masculine/plural |
| छिपती हुईं | conjunctive/imperfective/feminine/plural |
Формы (58)
| esconder-se | lemma/infinitive |
| esconder-me | infinitive/1sg |
| esconder-te | infinitive/2sg |
| esconder-se | infinitive/3sg |
| esconder-nos | infinitive/1pl |
| esconder-vos | infinitive/2pl |
| esconderem-se | infinitive/3pl |
| escondo-me | present/1sg |
| escondes-te | present/2sg |
| esconde-se | present/3sg |
| escondemo-nos | present/1pl |
| escondeis-vos | present/2pl |
| escondem-se | present/3pl |
| esconderei-me | future/1sg |
| esconderás-te | future/2sg |
| esconderá-se | future/3sg |
| esconderemo-nos | future/1pl |
| escondereis-vos | future/2pl |
| esconderão-se | future/3pl |
| esconda-me | present_subjunctive/1sg |
| escondas-te | present_subjunctive/2sg |
| esconda-se | present_subjunctive/3sg |
| escondamo-nos | present_subjunctive/1pl |
| escondais-vos | present_subjunctive/2pl |
| escondam-se | present_subjunctive/3pl |
| escondesse-me | imperfect_subjunctive/1sg |
| escondesses-te | imperfect_subjunctive/2sg |
| escondesse-se | imperfect_subjunctive/3sg |
| escondêssemo-nos | imperfect_subjunctive/1pl |
| escondêsseis-vos | imperfect_subjunctive/2pl |
| escondessem-se | imperfect_subjunctive/3pl |
| esconder-me | future_subjunctive/1sg |
| esconderes-te | future_subjunctive/2sg |
| esconder-se | future_subjunctive/3sg |
| escondermo-nos | future_subjunctive/1pl |
| esconderdes-vos | future_subjunctive/2pl |
| esconderem-se | future_subjunctive/3pl |
| esconde-te | imperative/2sg |
| esconda-se | imperative/3sg |
| escondamo-nos | imperative/1pl |
| escondei-vos | imperative/2pl |
| escondam-se | imperative/3pl |
| esconder-me | personal_infinitive/1sg |
| esconderes-te | personal_infinitive/2sg |
| esconder-se | personal_infinitive/3sg |
| escondermo-nos | personal_infinitive/1pl |
| esconderdes-vos | personal_infinitive/2pl |
| esconderem-se | personal_infinitive/3pl |
| escondendo-me | gerund/1sg |
| escondendo-te | gerund/2sg |
| escondendo-se | gerund/3sg |
| escondendo-nos | gerund/1pl |
| escondendo-vos | gerund/2pl |
| escondendo-se | gerund/3pl |
| escondido | past_participle/masc_sg |
| escondida | past_participle/fem_sg |
| escondidos | past_participle/masc_pl |
| escondidas | past_participle/fem_pl |
Формы (42)
| saklanmak | lemma |
| saklanırım | present/1sg |
| saklanırsın | present/2sg |
| saklanır | present/3sg |
| saklanırız | present/1pl |
| saklanırsınız | present/2pl |
| saklanırlar | present/3pl |
| saklanıyorum | present-continuous/1sg |
| saklanıyorsun | present-continuous/2sg |
| saklanıyor | present-continuous/3sg |
| saklanıyoruz | present-continuous/1pl |
| saklanıyorsunuz | present-continuous/2pl |
| saklanıyorlar | present-continuous/3pl |
| saklandım | past/1sg |
| saklandın | past/2sg |
| saklandı | past/3sg |
| saklandık | past/1pl |
| saklandınız | past/2pl |
| saklandılar | past/3pl |
| saklanmışım | past-inferential/1sg |
| saklanmışsın | past-inferential/2sg |
| saklanmış | past-inferential/3sg |
| saklanmışız | past-inferential/1pl |
| saklanmışsınız | past-inferential/2pl |
| saklanmışlar | past-inferential/3pl |
| saklanacağım | future/1sg |
| saklanacaksın | future/2sg |
| saklanacak | future/3sg |
| saklanacağız | future/1pl |
| saklanacaksınız | future/2pl |
| saklanacaklar | future/3pl |
| saklanayım | imperative/1sg |
| saklan | imperative/2sg |
| saklansın | imperative/3sg |
| saklanalım | imperative/1pl |
| saklanın | imperative/2pl |
| saklansınlar | imperative/3pl |
| saklanmakta | locative |
| saklanmağa | dative |
| saklanmayı | accusative |
| saklanma | genitive |
| saklanmakla | instrumental |
Формы (1)
| 躲藏 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 العربية — يختبئ
أن تخفي نفسك أو تنأى بعيدًا عن الأنظار.
-
— أين تختبئ طوال اليوم؟
= Где ты прячешься весь день?
-
— المتهم يختبئ في الغابة.
= Подозреваемый прячется в лесу.
-
— هذه القطة تختبئ تحت السرير.
= Этот кот прячется под кроватью.
🌐 中文 — 躲藏
表示隐藏、躲避、隐匿。
-
— 孩子躲藏在灌木丛后面。
= Ребёнок спрятался за кустами.
-
— 侦探在寻找躲藏在阴影里的嫌疑人。
= Детектив ищет подозреваемого, скрывающегося в тени.
-
— 他整晚躲藏在阁楼里。
= Он всю ночь прятался на чердаке.
🌐 Español — esconderse
ocultarse, ponerse fuera de la vista o vivir a escondidas.
-
— ¿Dónde te has escondido todo el día?
= Где ты прятался весь день?
-
— El sospechoso se esconde en la montaña.
= Подозреваемый прячется в горах.
-
— El gato se esconde debajo de la cama.
= Кот прячется под кроватью.
🌐 Français — se cacher
se mettre hors de vue ou vivre discrètement.
-
— Où te caches-tu toute la journée ?
= Где ты прячешься весь день?
-
— Le suspect se cache dans la forêt.
= Подозреваемый прячется в лесу.
-
— Le chat se cache sous le lit.
= Кот прячется под кроватью.
🌐 English — to hide
to conceal oneself or keep out of sight; to live in secrecy.
-
— Where did you hide all day?
= Где ты прятался весь день?
-
— He refuses to be seen.
= Он отказывается, чтобы его видели.
-
— She managed to disappear from the police.
= Ей удалось исчезнуть от полиции.
🌐 de — sich verstecken
Die Handlung, sich vor anderen zu verbergen oder unauffindbar zu sein.
🌐 tr — saklanmak
Bir tehlikeden veya istenmeyen durumdan kaçınmak için görünmez olmak veya gizlenmek.
🌐 hi — छिपना
किसी से बचने या दृष्टि से ओझल होने की क्रिया।
🌐 pt — esconder-se
Ação de ocultar-se ou manter-se fora da vista de outros.