esconderse 🎲
Ocultarse para no ser visto.
Формы слова (37)
| escondiéndose | gerundio |
| me escondo | presente de indicativo, 1ª persona singular |
| te escondes | presente de indicativo, 2ª persona singular |
| se esconde | presente de indicativo, 3ª persona singular |
| nos escondemos | presente de indicativo, 1ª persona plural |
| os escondéis | presente de indicativo, 2ª persona plural |
| se esconden | presente de indicativo, 3ª persona plural |
| me escondí | pretérito indefinido, 1ª persona singular |
| te escondiste | pretérito indefinido, 2ª persona singular |
| se escondió | pretérito indefinido, 3ª persona singular |
| nos escondimos | pretérito indefinido, 1ª persona plural |
| os escondisteis | pretérito indefinido, 2ª persona plural |
| se escondieron | pretérito indefinido, 3ª persona plural |
| me escondía | pretérito imperfecto, 1ª persona singular |
| te escondías | pretérito imperfecto, 2ª persona singular |
| se escondía | pretérito imperfecto, 3ª persona singular |
| nos escondíamos | pretérito imperfecto, 1ª persona plural |
| os escondíais | pretérito imperfecto, 2ª persona plural |
| se escondían | pretérito imperfecto, 3ª persona plural |
| me esconderé | futuro, 1ª persona singular |
| te esconderás | futuro, 2ª persona singular |
| se esconderá | futuro, 3ª persona singular |
| nos esconderemos | futuro, 1ª persona plural |
| os esconderéis | futuro, 2ª persona plural |
| se esconderán | futuro, 3ª persona plural |
| me escondería | condicional, 1ª persona singular |
| te esconderías | condicional, 2ª persona singular |
| se escondería | condicional, 3ª persona singular |
| nos esconderíamos | condicional, 1ª persona plural |
| os esconderíais | condicional, 2ª persona plural |
| se esconderían | condicional, 3ª persona plural |
| me esconda | presente de subjuntivo, 1ª persona singular |
| te escondas | presente de subjuntivo, 2ª persona singular |
| se esconda | presente de subjuntivo, 3ª persona singular |
| nos escondamos | presente de subjuntivo, 1ª persona plural |
| os escondáis | presente de subjuntivo, 2ª persona plural |
| se escondan | presente de subjuntivo, 3ª persona plural |
Переводы на другие языки
العربية
الاختباء
فعل يُعبّر عن الانتقال إلى مكان خفي بعيدًا عن الأنظار لفترة من الوقت.
Формы (4)
| الاختباء | masdar (verbal noun), definite, base |
| الاختباءُ | masdar, definite, nominative |
| الاختباءَ | masdar, definite, accusative |
| الاختباءِ | masdar, definite, genitive |
de
Sich verstecken
Sich zu verstecken bedeutet, sich an einen geschützten Ort zurückzuziehen.
Формы (22)
| sich verstecken | infinitive |
| sich versteckend | participle_present |
| versteckt | participle_past |
| sich zu verstecken | infinitive_with_zu |
| ich habe mich versteckt | perfekt_1sg |
| du hast dich versteckt | perfekt_2sg |
| er/sie/es hat sich versteckt | perfekt_3sg |
| wir haben uns versteckt | perfekt_1pl |
| ihr habt euch versteckt | perfekt_2pl |
| sie/Sie haben sich versteckt | perfekt_3pl |
| ich werde mich verstecken | futur1_1sg |
| du wirst dich verstecken | futur1_2sg |
| er/sie/es wird sich verstecken | futur1_3sg |
| wir werden uns verstecken | futur1_1pl |
| ihr werdet euch verstecken | futur1_2pl |
| sie/Sie werden sich verstecken | futur1_3pl |
| ich hatte mich versteckt | plusquamperfekt_1sg |
| du hattest dich versteckt | plusquamperfekt_2sg |
| er/sie/es hatte sich versteckt | plusquamperfekt_3sg |
| wir hatten uns versteckt | plusquamperfekt_1pl |
| ihr hattet euch versteckt | plusquamperfekt_2pl |
| sie/Sie hatten sich versteckt | plusquamperfekt_3pl |
English
Hide away
To hide oneself for a short time, often to avoid being found.
Формы (22)
| hide away | infinitive/base; present simple (I/you/we/they) |
| to hide away | infinitive with to |
| hides away | present simple 3rd person singular |
| hiding away | present participle/gerund |
| hid away | past simple |
| hidden away | past participle |
| will hide away | future simple |
| am hiding away | present continuous 1st person singular |
| is hiding away | present continuous 3rd person singular |
| are hiding away | present continuous 2nd person/plural |
| was hiding away | past continuous 1st/3rd person singular |
| were hiding away | past continuous 2nd person/plural |
| have hidden away | present perfect non-3rd singular |
| has hidden away | present perfect 3rd person singular |
| had hidden away | past perfect |
| will be hiding away | future continuous |
| will have hidden away | future perfect |
| have been hiding away | present perfect continuous non-3rd singular |
| has been hiding away | present perfect continuous 3rd person singular |
| had been hiding away | past perfect continuous |
| will have been hiding away | future perfect continuous |
| hide away | imperative |
Français
Se cacher
Action de se cacher ou de se dissimuler momentanément.
Формы (36)
| se cacher | infinitif |
| se cachant | participe présent |
| caché | participe passé |
| je me cache | indicatif présent 1sg |
| tu te caches | indicatif présent 2sg |
| il/elle/on se cache | indicatif présent 3sg |
| nous nous cachons | indicatif présent 1pl |
| vous vous cachez | indicatif présent 2pl |
| ils/elles se cachent | indicatif présent 3pl |
| je me suis caché(e) | indicatif passé composé 1sg |
| tu t'es caché(e) | indicatif passé composé 2sg |
| il/elle/on s'est caché(e) | indicatif passé composé 3sg |
| nous nous sommes caché(e)s | indicatif passé composé 1pl |
| vous vous êtes caché(e)(s) | indicatif passé composé 2pl |
| ils/elles se sont caché(e)s | indicatif passé composé 3pl |
| je me cachais | indicatif imparfait 1sg |
| tu te cachais | indicatif imparfait 2sg |
| il/elle/on se cachait | indicatif imparfait 3sg |
| nous nous cachions | indicatif imparfait 1pl |
| vous vous cachiez | indicatif imparfait 2pl |
| ils/elles se cachaient | indicatif imparfait 3pl |
| je me cacherai | indicatif futur simple 1sg |
| tu te cacheras | indicatif futur simple 2sg |
| il/elle/on se cachera | indicatif futur simple 3sg |
| nous nous cacherons | indicatif futur simple 1pl |
| vous vous cacherez | indicatif futur simple 2pl |
| ils/elles se cacheront | indicatif futur simple 3pl |
| je me cacherais | conditionnel présent 1sg |
| tu te cacherais | conditionnel présent 2sg |
| il/elle/on se cacherait | conditionnel présent 3sg |
| nous nous cacherions | conditionnel présent 1pl |
| vous vous cacheriez | conditionnel présent 2pl |
| ils/elles se cacheraient | conditionnel présent 3pl |
| cache-toi | impératif 2sg |
| cachons-nous | impératif 1pl |
| cachez-vous | impératif 2pl |
hi
छिप जाना
किसी से बचने के लिए किसी स्थान में छिप जाना।
Формы (11)
| छिप जाना | инфинитив |
| छिप जाने | косвенный инфинитив |
| छिप जाकर | деепричастие/конъюнктив |
| छिप जाता | хабитуалис-причастие, м.р., ед.ч. |
| छिप जाती | хабитуалис-причастие, ж.р., ед.ч. |
| छिप जाते | хабитуалис-причастие, м.р., мн.ч./косв. |
| छिप जातीं | хабитуалис-причастие, ж.р., мн.ч. |
| छिप गया | перфект-причастие/прош. вр., м.р., ед.ч. |
| छिप गई | перфект-причастие/прош. вр., ж.р., ед.ч. |
| छिप गए | перфект-причастие/прош. вр., м.р., мн.ч. |
| छिप गईं | перфект-причастие/прош. вр., ж.р., мн.ч. |
pt
esconder-se
Ação de se esconder ou permanecer oculto por um período.
Формы (12)
| escondo-me | presente_indicativo_1s |
| escondes-te | presente_indicativo_2s |
| esconde-se | presente_indicativo_3s |
| escondemo-nos | presente_indicativo_1p |
| escondeis-vos | presente_indicativo_2p |
| escondem-se | presente_indicativo_3p |
| esconder-me-ei | futuro_presente_1s |
| esconder-te-ás | futuro_presente_2s |
| esconder-se-á | futuro_presente_3s |
| esconder-nos-emos | futuro_presente_1p |
| esconder-vos-eis | futuro_presente_2p |
| esconder-se-ão | futuro_presente_3p |
tr
saklanmak
Bir yerden kaçıp görünmemek için saklanma eylemi.
Формы (27)
| saklanmak | infinitive |
| saklanan | participle_present |
| saklanmış | participle_past |
| saklanıyorum | present_continuous_1sg |
| saklanıyorsun | present_continuous_2sg |
| saklanıyor | present_continuous_3sg |
| saklanıyoruz | present_continuous_1pl |
| saklanıyorsunuz | present_continuous_2pl |
| saklanıyorlar | present_continuous_3pl |
| saklanırım | simple_present_1sg |
| saklanırsın | simple_present_2sg |
| saklanır | simple_present_3sg |
| saklanırız | simple_present_1pl |
| saklanırsınız | simple_present_2pl |
| saklanırlar | simple_present_3pl |
| saklandım | past_1sg |
| saklandın | past_2sg |
| saklandı | past_3sg |
| saklandık | past_1pl |
| saklandınız | past_2pl |
| saklandılar | past_3pl |
| saklanacağım | future_1sg |
| saklanacaksın | future_2sg |
| saklanacak | future_3sg;participle_future |
| saklanacağız | future_1pl |
| saklanacaksınız | future_2pl |
| saklanacaklar | future_3pl |
中文
躲藏
指躲起来隐藏自己
Формы (1)
| 躲藏 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
esconderse — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «esconderse»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 躲藏
指躲起来隐藏自己
🌐 العربية — الاختباء
فعل يُعبّر عن الانتقال إلى مكان خفي بعيدًا عن الأنظار لفترة من الوقت.
🌐 English — Hide away
To hide oneself for a short time, often to avoid being found.
🌐 Español — esconderse
Ocultarse para no ser visto.
🌐 de — Sich verstecken
Sich zu verstecken bedeutet, sich an einen geschützten Ort zurückzuziehen.
🌐 pt — esconder-se
Ação de se esconder ou permanecer oculto por um período.
🌐 tr — saklanmak
Bir yerden kaçıp görünmemek için saklanma eylemi.
🌐 Français — Se cacher
Action de se cacher ou de se dissimuler momentanément.
🌐 hi — छिप जाना
किसी से बचने के लिए किसी स्थान में छिप जाना।
×
🔗 Связанные понятия:
искать
страх
прятаться
поиск
спрятаться
прятать
испуг
защита
нора
безопасность
тайник
засада
притаиться
убежище
укрытие
наблюдатель
преследователь
прятки
конспирация
маскировка
замаскироваться
выживание
уединение
схорониться
скрытность
попрятать
возвратность
непереходность
совершенный вид
высунуться
залечь
затаиться
кратковременность
незаметность
обнаружить
показаться
появиться
скрыться
укрывание
укрыться
выдать себя
кусты
распределительность
скрыться на время