просьба 🎲

Просьба — это обращение к кому-либо с целью побудить его выполнить какое-либо действие или оказать услугу. Обычно выражается в вежливой форме и подразумевает добровольное согласие адресата.

Переводы на другие языки
العربية
طلب
عملية التماس شيء ما بأدب أو بشكل رسمي.
«قدم طلبًا للمساعدة.»
Формы (43)
طَلَب lemma
طَلَبَ past, 3rd person masculine singular
طَلَبَا past, 3rd person masculine dual
طَلَبُوا past, 3rd person masculine plural
طَلَبَتْ past, 3rd person feminine singular
طَلَبَتَا past, 3rd person feminine dual
طَلَبْنَ past, 3rd person feminine plural
طَلَبْتَ past, 2nd person masculine singular
طَلَبْتُمَا past, 2nd person dual
طَلَبْتُمْ past, 2nd person masculine plural
طَلَبْتِ past, 2nd person feminine singular
طَلَبْتُنَّ past, 2nd person feminine plural
طَلَبْتُ past, 1st person singular
طَلَبْنَا past, 1st person plural
يَطْلُبُ present, 3rd person masculine singular
يَطْلُبَانِ present, 3rd person masculine dual
يَطْلُبُونَ present, 3rd person masculine plural
تَطْلُبُ present, 3rd person feminine singular
تَطْلُبَانِ present, 3rd person feminine dual
يَطْلُبْنَ present, 3rd person feminine plural
تَطْلُبُ present, 2nd person masculine singular
تَطْلُبَانِ present, 2nd person dual
تَطْلُبُونَ present, 2nd person masculine plural
تَطْلُبِينَ present, 2nd person feminine singular
تَطْلُبْنَ present, 2nd person feminine plural
أَطْلُبُ present, 1st person singular
نَطْلُبُ present, 1st person plural
أُطْلُبْ imperative, 2nd person masculine singular
أُطْلُبَا imperative, 2nd person dual
أُطْلُبُوا imperative, 2nd person masculine plural
أُطْلُبِي imperative, 2nd person feminine singular
أُطْلُبْنَ imperative, 2nd person feminine plural
طَلَبًا accusative indefinite
طَلَبٍ genitive indefinite
طَلَبٌ nominative indefinite
الطَّلَبُ nominative definite
الطَّلَبَ accusative definite
الطَّلَبِ genitive definite
طَلَبَانِ nominative dual
طَلَبَيْنِ accusative/genitive dual
أَطْلَابٌ nominative plural
أَطْلَابًا accusative plural
أَطْلَابٍ genitive plural
de
Bitte
Eine höfliche Aufforderung oder Anfrage an eine andere Person.
Формы (4)
bitte lemma
bitt imperativ
bittend partizip präsens
gebeten partizip perfekt
English
request
An act of asking for something politely or formally.
«She made a request for help.»
Формы (6)
request lemma
requests plural
request singular
requested past tense/past participle
requesting present participle/gerund
requests third-person singular present
Español
solicitud
Acción de pedir algo de manera cortés o formal.
«Ella hizo una solicitud de ayuda.»
Формы (2)
solicitud lemma
solicitudes plural
Français
demande
Action de demander quelque chose poliment ou formellement.
«Elle a fait une demande d'aide.»
Формы (2)
demande lemma; nom féminin singulier; verbe 1re/3e personne singulier présent indicatif; 1re/3e personne singulier présent subjonctif; 2e personne singulier impératif
demandes nom féminin pluriel; verbe 2e personne singulier présent indicatif; 2e personne singulier présent subjonctif
hi
अनुरोध
यह एक विनम्र अपील या माँग है जो किसी से कुछ करने के लिए की जाती है।
Формы (7)
अनुरोध lemma
अनुरोध direct singular
अनुरोध direct plural
अनुरोध oblique singular
अनुरोध oblique plural
अनुरोध vocative singular
अनुरोध vocative plural
pt
pedido
Um pedido é uma solicitação feita por um cliente a um vendedor para adquirir um produto ou serviço.
Формы (4)
pedido lemma; masculine singular; past participle
pedida feminine singular; past participle
pedidos masculine plural; past participle
pedidas feminine plural; past participle
tr
rica
Birinden bir şey isteme eylemi.
Формы (1)
rica lemma
中文
请求
礼貌或正式地要求某事物或请某人做某事。
«他提出了一个请求。»
Формы (1)
请求 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
просьба — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «просьба»
Товар
Разместить товар на слово «просьба»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «просьба»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «просьба»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «просьба»
 📄
Текст
Написать текст на слово «просьба»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «просьба»
Справочник-перевод
🌐 English — request

An act of asking for something politely or formally.

Примеры:
  • — She made a request for help.
    = Она обратилась с просьбой о помощи.
  • — His request was granted.
    = Его просьба была удовлетворена.
  • — I have a small request to ask of you.
    = У меня к тебе маленькая просьба.
🌐 العربية — طلب

عملية التماس شيء ما بأدب أو بشكل رسمي.

Примеры:
  • — قدم طلبًا للمساعدة.
    = Подал заявку на помощь.
  • — تمت الموافقة على طلبه.
    = Его заявка была одобрена.
  • — لدي طلب صغير.
    = У меня небольшой запрос.
🌐 Español — solicitud

Acción de pedir algo de manera cortés o formal.

Примеры:
  • — Ella hizo una solicitud de ayuda.
    = Она подала запрос на помощь.
  • — Su solicitud fue concedida.
    = Её запрос был удовлетворён.
  • — Tengo una pequeña solicitud que hacerte.
    = У меня есть небольшая просьба к тебе.
🌐 Français — demande

Action de demander quelque chose poliment ou formellement.

Примеры:
  • — Elle a fait une demande d'aide.
    = Она подала заявку на помощь.
  • — Sa demande a été acceptée.
    = Её заявка была одобрена.
  • — J'ai une petite demande à te faire.
    = У меня к тебе маленькая просьба.
🌐 中文 — 请求

礼貌或正式地要求某事物或请某人做某事。

Примеры:
  • — 他提出了一个请求。
    = Он подал запрос.
  • — 她的请求得到了批准。
    = Её запрос был одобрен.
  • — 我有个小小的请求。
    = У меня есть маленькая просьба.
🌐 de — Bitte

Eine höfliche Aufforderung oder Anfrage an eine andere Person.

🌐 pt — pedido

Um pedido é uma solicitação feita por um cliente a um vendedor para adquirir um produto ou serviço.

🌐 tr — rica

Birinden bir şey isteme eylemi.

🌐 hi — अनुरोध

यह एक विनम्र अपील या माँग है जो किसी से कुछ करने के लिए की जाती है।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → межличностные отношения → обращения
Неклассифицируемое → общение → речевые акты
Неклассифицируемое → повседневная жизнь → взаимодействие
🔙 Входит в состав / Связи:
просить пожалуйста прислушиваться записка ради уговаривать уговаривать откликаться прибегать пообещать маня жалобно слушаться извиняться поздороваться браться поклониться отказывать угождать призывать умолять милость взмаливаться намекать вежливый послушаться приказание исполняться пролепетать словечко выпрашивать слышь подкатить проситься изволить умоляющий хлопотать минуточка осаждать упрашивать поторопить убедительно удовлетворять рапорт назойливый постучаться любезно постесняться отпрашиваться стрельнуть попроситься молить пропищать повелительный почитай стучаться пожелание неумолимо непрошеный пощадить подкатываться просительный желательно мяу секундочка настырный уговариваться воздевать заискивающе смилостивиться снисходить помолиться мяукнуть уважить подачка мона уламывать заторопить отбривать безответный благодарствовать вымаливать утруждать мяукание побеспокоить повеление разжалобливать жалостно соблаговолять голосочек замолвить посодействовать покорнейше настырно плиз