рапорт 🎲

Официальный устный или письменный доклад, обычно в военной или служебной сфере, содержащий информацию о выполненной задаче или текущей обстановке. Также может означать документ с таким докладом.

Переводы на другие языки
العربية
تقرير
تقرير رسمي شفهي أو كتابي، خاصة في السياق العسكري أو الرسمي.
«قدم الجندي تقريره إلى القائد.»
Формы (17)
تَقْرِير lemma
تَقْرِيرٌ nominative indefinite
التَّقْرِيرُ nominative definite
تَقْرِيرًا accusative indefinite
التَّقْرِيرَ accusative definite
تَقْرِيرٍ genitive indefinite
التَّقْرِيرِ genitive definite
تَقْرِيرَانِ dual nominative indefinite
التَّقْرِيرَانِ dual nominative definite
تَقْرِيرَيْنِ dual accusative/genitive indefinite
التَّقْرِيرَيْنِ dual accusative/genitive definite
تَقْرِيرَاتٌ plural nominative indefinite
التَّقْرِيرَاتُ plural nominative definite
تَقْرِيرَاتٍ plural genitive indefinite
التَّقْرِيرَاتِ plural genitive definite
تَقْرِيرَاتًا plural accusative indefinite
التَّقْرِيرَاتِ plural accusative definite
English
report
A formal oral or written account of something, especially in a military or official context.
«The soldier submitted his report to the commander.»
Формы (7)
report lemma
reports plural
reports' plural possessive
reports third-person singular present
reporting present participle
reported past tense
reported past participle
Español
informe
Relato oral o escrito formal, especialmente en un contexto militar u oficial.
«El soldado presentó su informe al comandante.»
Формы (8)
informe lemma; sustantivo masculino singular
informes sustantivo masculino plural
informe adjetivo singular (invariable en género)
informes adjetivo plural
informe verbo: 1ª persona singular presente de subjuntivo
informe verbo: 3ª persona singular presente de subjuntivo
informe verbo: 3ª persona singular imperativo (usted)
informes verbo: 2ª persona singular presente de subjuntivo (tú)
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
рапорт — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «рапорт»
Справочник-перевод
🌐 hi — प्रतिवेदन

एक औपचारिक लिखित प्रतिवेदन जो किसी अधिकारी को प्रस्तुत किया जाता है।

🌐 de — Bericht

Ein Bericht ist eine zusammenfassende Darstellung von Informationen oder Ereignissen.

🌐 pt — relatório

Documento que apresenta informações ou resultados de forma organizada.

🌐 tr — rapor

Bir kullanıcı veya işlem hakkında hazırlanan resmi bilgi notu.

🌐 Español — informe

Relato oral o escrito formal, especialmente en un contexto militar u oficial.

Примеры:
  • — El soldado presentó su informe al comandante.
    = Солдат представил свой отчёт командиру.
  • — Ella dio un informe detallado sobre la misión.
    = Она дала подробный отчёт о миссии.
  • — El oficial presentó un informe sobre el incidente.
    = Офицер представил отчёт о происшествии.
🌐 English — report

A formal oral or written account of something, especially in a military or official context.

Примеры:
  • — The soldier submitted his report to the commander.
    = Солдат представил свой рапорт командиру.
  • — She gave a detailed report on the mission.
    = Она дала подробный отчёт о миссии.
  • — The officer filed a report about the incident.
    = Офицер подал рапорт о происшествии.
🌐 中文 — 报告

正式的书面或口头报告,尤指军事或官方场合中的汇报。

Примеры:
  • — 士兵向指挥官提交了报告。
    = Солдат подал рапорт командиру.
  • — 她就任务做了详细报告。
    = Она сделала подробный доклад о задании.
  • — 军官就事件提交了报告。
    = Офицер подал рапорт о происшествии.
🌐 Français — rapport

Compte rendu oral ou écrit formel, notamment dans un contexte militaire ou officiel.

Примеры:
  • — Le soldat a soumis son rapport au commandant.
    = Солдат передал свой рапорт командиру.
  • — Elle a fait un rapport détaillé sur la mission.
    = Она подготовила подробный отчёт о миссии.
  • — L'officier a déposé un rapport sur l'incident.
    = Офицер подал рапорт об инциденте.
🌐 العربية — تقرير

تقرير رسمي شفهي أو كتابي، خاصة في السياق العسكري أو الرسمي.

Примеры:
  • — قدم الجندي تقريره إلى القائد.
    = Солдат представил свой доклад командиру.
  • — أعطت تقريراً مفصلاً عن المهمة.
    = Он дал подробный отчёт о задании.
  • — قدم الضابط تقريراً عن الحادث.
    = Офицер представил доклад о происшествии.
Пути

🔗 Связанные понятия:
командир начальник армия приказ документ штаб просьба разрешение сотрудник происшествие заявление отпуск доклад подпись дисциплина проверка содержание перевод дата исполнение нарушение канцелярия одобрение донесение бланк подача резолюция увольнение регистрация составление рапортовать рассмотрение адресат награждение ходатайство военнослужащий субординация официальность бюрократия подчинённый отчёт адресность делопроизводство документооборот подчинённость рапортичка запрос разрешения устав служебная записка докладная записка письменная форма воинская часть органы внутренних дел дисциплинарное взыскание исполнение приказа официальный документ соблюдение субординации служебный документ система военной отчётности исходящий номер информирование начальства фиксация факта официальное донесение начальнику
🔙 Входит в состав / Связи: