договор 🎲

Договор — это соглашение между двумя или более сторонами, устанавливающее их права и обязанности. В гражданском праве договор является основанием возникновения, изменения или прекращения правоотношений.

Переводы на другие языки
العربية
عقد
العقد هو اتفاق بين طرفين أو أكثر ينشئ أو يعدل أو ينهي علاقات قانونية. ويكون ملزماً قانونياً.
«وقعا عقداً لبيع المنزل.»
Формы (17)
عَقْد lemma
عَقْدٌ nominative indefinite
عَقْدًا accusative indefinite
عَقْدٍ genitive indefinite
الْعَقْدُ nominative definite
الْعَقْدَ accusative definite
الْعَقْدِ genitive definite
عَقْدَانِ dual nominative
عَقْدَيْنِ dual accusative/genitive
الْعَقْدَانِ dual nominative definite
الْعَقْدَيْنِ dual accusative/genitive definite
عُقُودٌ plural nominative indefinite
عُقُودًا plural accusative indefinite
عُقُودٍ plural genitive indefinite
الْعُقُودُ plural nominative definite
الْعُقُودَ plural accusative definite
الْعُقُودِ plural genitive definite
de
Vertrag
Eine rechtsgültige Vereinbarung zwischen zwei oder mehr Parteien, die gegenseitige Rechte und Pflichten festlegt.
Формы (1)
Vertrag lemma
English
contract
A contract is a legally binding agreement between two or more parties that creates, defines, and governs their mutual rights and o…
«They signed a contract for the sale of the house.»
Формы (8)
contract lemma
contracts plural
contract's possessive singular
contracts' possessive plural
contracted past tense
contracted past participle
contracting present participle/gerund
contracts third person singular present
Español
contrato
Un contrato es un acuerdo legalmente vinculante entre dos o más partes que crea, define y regula sus derechos y obligaciones mutuo…
«Firmaron un contrato de compraventa de la casa.»
Формы (2)
contrato lemma
contratos plural
Français
contrat
Un contrat est un accord juridiquement contraignant entre deux ou plusieurs parties qui crée, définit et régit leurs droits et obl…
«Ils ont signé un contrat pour la vente de la maison.»
Формы (2)
contrat lemma
contrats plural
hi
अनुबंध
अनुबंध दो या अधिक पक्षों के बीच एक कानूनी रूप से बाध्यकारी समझौता है।
Формы (1)
अनुबंध lemma
pt
contrato
Acordo formal entre duas ou mais partes que estabelece direitos e obrigações mútuas.
Формы (1)
contrato lemma
tr
sözleşme
İki veya daha fazla taraf arasında karşılıklı hak ve yükümlülükler doğuran hukuki anlaşma.
Формы (1)
sözleşme lemma
中文
合同
合同是两个或多个当事人之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。依法成立的合同受法律保护。
«他们签订了一份房屋买卖合同。»
Формы (1)
合同 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
договор — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «договор»
Товар
Разместить товар на слово «договор»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «договор»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «договор»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «договор»
 📄
Текст
Написать текст на слово «договор»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «договор»
Справочник-перевод
🌐 العربية — عقد

العقد هو اتفاق بين طرفين أو أكثر ينشئ أو يعدل أو ينهي علاقات قانونية. ويكون ملزماً قانونياً.

Примеры:
  • — وقعا عقداً لبيع المنزل.
    = Был заключён договор о продаже дома.
  • — يحدد العقد شروط الدفع.
    = Договор определяет условия оплаты.
  • — الإخلال بالعقد قد يؤدي إلى دعوى قضائية.
    = Нарушение договора может привести к судебному иску.
🌐 tr — sözleşme

İki veya daha fazla taraf arasında karşılıklı hak ve yükümlülükler doğuran hukuki anlaşma.

🌐 hi — अनुबंध

अनुबंध दो या अधिक पक्षों के बीच एक कानूनी रूप से बाध्यकारी समझौता है।

🌐 de — Vertrag

Eine rechtsgültige Vereinbarung zwischen zwei oder mehr Parteien, die gegenseitige Rechte und Pflichten festlegt.

🌐 pt — contrato

Acordo formal entre duas ou mais partes que estabelece direitos e obrigações mútuas.

🌐 English — contract

A contract is a legally binding agreement between two or more parties that creates, defines, and governs their mutual rights and obligations.

Примеры:
  • — They signed a contract for the sale of the house.
    = Они подписали договор о продаже дома.
  • — The contract specifies the terms of payment.
    = Договор определяет условия оплаты.
  • — Breach of contract can lead to legal action.
    = Нарушение договора может привести к судебному иску.
🌐 Español — contrato

Un contrato es un acuerdo legalmente vinculante entre dos o más partes que crea, define y regula sus derechos y obligaciones mutuos.

Примеры:
  • — Firmaron un contrato de compraventa de la casa.
    = Они подписали договор купли-продажи дома.
  • — El contrato especifica las condiciones de pago.
    = В договоре указаны условия оплаты.
  • — El incumplimiento del contrato puede dar lugar a acciones legales.
    = Неисполнение договора может повлечь судебные разбирательства.
🌐 中文 — 合同

合同是两个或多个当事人之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。依法成立的合同受法律保护。

Примеры:
  • — 他们签订了一份房屋买卖合同。
    = Они подписали договор купли-продажи недвижимости.
  • — 合同规定了付款条件。
    = Договор устанавливает условия оплаты.
  • — 违约可能导致法律诉讼。
    = Нарушение договора может привести к судебному разбирательству.
🌐 Français — contrat

Un contrat est un accord juridiquement contraignant entre deux ou plusieurs parties qui crée, définit et régit leurs droits et obligations mutuels.

Примеры:
  • — Ils ont signé un contrat pour la vente de la maison.
    = Они подписали договор о продаже дома.
  • — Le contrat précise les conditions de paiement.
    = В договоре указаны условия оплаты.
  • — La violation du contrat peut entraîner des poursuites judiciaires.
    = Нарушение договора может повлечь судебное преследование.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → юриспруденция → обязательства
Неклассифицируемое → экономика → сделки
Неклассифицируемое → право → гражданское право
Неклассифицируемое → бизнес → документы
🔙 Входит в состав / Связи:
положение требовать договариваться согласный отступать связывать пообещать нарушать потребовать вступать платить разрывать пункт связанный заключать подряд присоединяться письменный купец подписывать представитель мирный заказывать торговать мирно порывать деловой обеспечивать окончание исполняться хозяйственный трудовой отменять соблюдать торговый расписываться оформлять толковать законный отныне уславливаться агентство мена уговор удовлетворять предусматривать совместный условный плата союзник взаимный продиктовать оплачивать истекать рассчитываться прописывать подписываться гласить обменять ознакомляться непредвиденный расписка указанный вправе пересматривать продлять условленный уплачивать лазейка поручаться возобновлять руководствоваться зак уговариваться штрафной платный выплачивать переговорный коммерсант вверять вступительный порука страховать задаток клиентка поручиться оговариваться обязываться нерушимый зарок посулить равноправный обещаться клятвенный досрочно страховой изъявлять застраховывать заклад поступаться бронь анулейц ратозапись союзный порушить востребование двусторонний пакт версаль обоюдный оказание угода союзница забронировать продление безоговорочный документик рендаль недействительный спонсорский аманат невыполненный ненападение заработный инкассаторский невыполнение заказчица предусматриваться бессрочный