мирный 🎲

Мирный — прилагательное, означающее 'связанный с миром, спокойный, не военный'. Используется для описания людей, ситуаций, договоров и т.п.

Переводы на другие языки
العربية
سلمي
هادئ، خالٍ من الاضطراب؛ لا يتضمن حربًا أو عنفًا.
«قوبل الاحتجاج السلمي بعدم مقاومة.»
Формы (21)
سِلْمِيّ lemma
سِلْمِيَّة feminine singular
سِلْمِيَّانِ masculine dual nominative
سِلْمِيَّتَانِ feminine dual nominative
سِلْمِيَّيْنِ masculine dual accusative/genitive
سِلْمِيَّتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
سِلْمِيُّونَ masculine plural nominative
سِلْمِيَّاتٌ feminine plural nominative
سِلْمِيِّينَ masculine plural accusative/genitive
سِلْمِيَّاتٍ feminine plural accusative/genitive
سِلْمِيَّاتٍ feminine plural genitive
السِّلْمِيّ definite masculine singular nominative
السِّلْمِيَّة definite feminine singular nominative
السِّلْمِيَّانِ definite masculine dual nominative
السِّلْمِيَّتَانِ definite feminine dual nominative
السِّلْمِيَّيْنِ definite masculine dual accusative/genitive
السِّلْمِيَّتَيْنِ definite feminine dual accusative/genitive
السِّلْمِيُّونَ definite masculine plural nominative
السِّلْمِيَّاتُ definite feminine plural nominative
السِّلْمِيِّينَ definite masculine plural accusative/genitive
السِّلْمِيَّاتِ definite feminine plural accusative/genitive
de
friedlich
Eine Eigenschaft, die Ruhe, Frieden und Abwesenheit von Konflikt beschreibt.
Формы (49)
friedlich lemma/positiv
friedliche positiv/nominativ/feminin
friedlicher positiv/nominativ/maskulin
friedliches positiv/nominativ/neutrum
friedlichen positiv/akkusativ/maskulin
friedliche positiv/akkusativ/feminin
friedliches positiv/akkusativ/neutrum
friedlichen positiv/dativ/maskulin
friedlicher positiv/dativ/feminin
friedlichen positiv/dativ/neutrum
friedlichen positiv/genitiv/maskulin
friedlicher positiv/genitiv/feminin
friedlichen positiv/genitiv/neutrum
friedliche positiv/nominativ/plural
friedlichen positiv/akkusativ/plural
friedlichen positiv/dativ/plural
friedlicher positiv/genitiv/plural
friedlichere komparativ/nominativ/feminin
friedlicherer komparativ/nominativ/maskulin
friedlicheres komparativ/nominativ/neutrum
friedlicheren komparativ/akkusativ/maskulin
friedlichere komparativ/akkusativ/feminin
friedlicheres komparativ/akkusativ/neutrum
friedlicheren komparativ/dativ/maskulin
friedlicherer komparativ/dativ/feminin
friedlicheren komparativ/dativ/neutrum
friedlicheren komparativ/genitiv/maskulin
friedlicherer komparativ/genitiv/feminin
friedlicheren komparativ/genitiv/neutrum
friedlichere komparativ/nominativ/plural
friedlicheren komparativ/akkusativ/plural
friedlicheren komparativ/dativ/plural
friedlicherer komparativ/genitiv/plural
friedlichste superlativ/nominativ/feminin
friedlichster superlativ/nominativ/maskulin
friedlichstes superlativ/nominativ/neutrum
friedlichsten superlativ/akkusativ/maskulin
friedlichste superlativ/akkusativ/feminin
friedlichstes superlativ/akkusativ/neutrum
friedlichsten superlativ/dativ/maskulin
friedlichster superlativ/dativ/feminin
friedlichsten superlativ/dativ/neutrum
friedlichsten superlativ/genitiv/maskulin
friedlichster superlativ/genitiv/feminin
friedlichsten superlativ/genitiv/neutrum
friedlichste superlativ/nominativ/plural
friedlichsten superlativ/akkusativ/plural
friedlichsten superlativ/dativ/plural
friedlichster superlativ/genitiv/plural
English
peaceful
Free from disturbance; tranquil; not involving war or violence.
«The peaceful protest was met with no resistance.»
Формы (5)
peaceful positive
peacefuler comparative
peacefulest superlative
more peaceful comparative
most peaceful superlative
Español
pacífico
Libre de disturbios; tranquilo; que no implica guerra o violencia.
«La protesta pacífica no encontró resistencia.»
Формы (22)
pacífico lemma
pacífica femenino singular
pacíficos masculino plural
pacíficas femenino plural
más pacífica comparativo femenino singular
menos pacífica comparativo femenino singular
más pacíficos comparativo masculino plural
menos pacíficos comparativo masculino plural
más pacíficas comparativo femenino plural
menos pacíficas comparativo femenino plural
pacifiquísimo superlativo absoluto masculino singular
pacifiquísima superlativo absoluto femenino singular
pacifiquísimos superlativo absoluto masculino plural
pacifiquísimas superlativo absoluto femenino plural
muy pacífico superlativo absoluto analítico masculino singular
muy pacífica superlativo absoluto analítico femenino singular
muy pacíficos superlativo absoluto analítico masculino plural
muy pacíficas superlativo absoluto analítico femenino plural
el más pacífico superlativo relativo masculino singular
la más pacífica superlativo relativo femenino singular
los más pacíficos superlativo relativo masculino plural
las más pacíficas superlativo relativo femenino plural
Français
pacifique
Libre de troubles ; tranquille ; qui n'implique pas de guerre ou de violence.
«La manifestation pacifique n'a rencontré aucune résistance.»
Формы (2)
pacifique lemma
pacifiques plural
hi
शांतिपूर्ण
यह शब्द शांति और सद्भाव की स्थिति को दर्शाता है।
Формы (19)
शांतिपूर्ण lemma
शांतिपूर्ण direct/masculine/singular
शांतिपूर्ण direct/masculine/plural
शांतिपूर्ण direct/neuter/singular
शांतिपूर्ण direct/neuter/plural
शांतिपूर्ण oblique/masculine/singular
शांतिपूर्ण oblique/masculine/plural
शांतिपूर्ण oblique/neuter/singular
शांतिपूर्ण oblique/neuter/plural
शांतिपूर्ण vocative/masculine/singular
शांतिपूर्ण vocative/masculine/plural
शांतिपूर्ण vocative/neuter/singular
शांतिपूर्ण vocative/neuter/plural
शांतिपूर्णा direct/feminine/singular
शांतिपूर्णा direct/feminine/plural
शांतिपूर्णा oblique/feminine/singular
शांतिपूर्णा oblique/feminine/plural
शांतिपूर्णा vocative/feminine/singular
शांतिपूर्णा vocative/feminine/plural
pt
pacífico
Que busca a paz e a tranquilidade, livre de conflitos ou perturbações.
Формы (36)
pacífico lemma;masculino singular
pacífica feminino singular
pacíficos masculino plural
pacíficas feminino plural
o pacífico artigo definido masculino singular
a pacífica artigo definido feminino singular
os pacíficos artigo definido masculino plural
as pacíficas artigo definido feminino plural
um pacífico artigo indefinido masculino singular
uma pacífica artigo indefinido feminino singular
uns pacíficos artigo indefinido masculino plural
umas pacíficas artigo indefinido feminino plural
mais pacífico comparativo de superioridade masculino singular
mais pacífica comparativo de superioridade feminino singular
mais pacíficos comparativo de superioridade masculino plural
mais pacíficas comparativo de superioridade feminino plural
menos pacífico comparativo de inferioridade masculino singular
menos pacífica comparativo de inferioridade feminino singular
menos pacíficos comparativo de inferioridade masculino plural
menos pacíficas comparativo de inferioridade feminino plural
o mais pacífico superlativo relativo masculino singular
a mais pacífica superlativo relativo feminino singular
os mais pacíficos superlativo relativo masculino plural
as mais pacíficas superlativo relativo feminino plural
o menos pacífico superlativo relativo de inferioridade masculino singular
a menos pacífica superlativo relativo de inferioridade feminino singular
os menos pacíficos superlativo relativo de inferioridade masculino plural
as menos pacíficas superlativo relativo de inferioridade feminino plural
pacífico superlativo absoluto sintético masculino singular
pacífica superlativo absoluto sintético feminino singular
pacíficos superlativo absoluto sintético masculino plural
pacíficas superlativo absoluto sintético feminino plural
muito pacífico superlativo absoluto analítico masculino singular
muito pacífica superlativo absoluto analítico feminino singular
muito pacíficos superlativo absoluto analítico masculino plural
muito pacíficas superlativo absoluto analítico feminino plural
tr
barışçıl
Savaş veya çatışma içermeyen, huzurlu ve sakin bir durumu ifade eden kavram.
Формы (17)
barışçıl lemma
barışçıl nominative
barışçılı accusative
barışçıla dative
barışçılda locative
barışçılın genitive
barışçılla instrumental/comitative
barışçıllar plural nominative
barışçılları plural accusative
barışçıllara plural dative
barışçıllarda plural locative
barışçıllardan plural ablative
barışçılların plural genitive
barışçıllarla plural instrumental/comitative
barışçıllarca plural equative
daha barışçıl comparative
en barışçıl superlative
中文
和平的
平静的，安宁的；不涉及战争或暴力的。
«这次和平的抗议没有遭到抵抗。»
Формы (1)
和平的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
мирный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «мирный»
Товар
Разместить товар на слово «мирный»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «мирный»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «мирный»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «мирный»
 📄
Текст
Написать текст на слово «мирный»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «мирный»
Справочник-перевод
🌐 Español — pacífico

Libre de disturbios; tranquilo; que no implica guerra o violencia.

Примеры:
  • — La protesta pacífica no encontró resistencia.
    = Мирный протест не встретил сопротивления.
  • — Disfrutaron de una tarde pacífica junto al lago.
    = Они наслаждались мирным вечером у озера.
  • — Los dos países firmaron un acuerdo pacífico.
    = Две страны подписали мирное соглашение.
🌐 English — peaceful

Free from disturbance; tranquil; not involving war or violence.

Примеры:
  • — The peaceful protest was met with no resistance.
    = Мирный протест не встретил сопротивления.
  • — They enjoyed a peaceful evening by the lake.
    = Они наслаждались спокойным вечером у озера.
  • — The two countries signed a peaceful agreement.
    = Две страны подписали мирное соглашение.
🌐 Français — pacifique

Libre de troubles ; tranquille ; qui n'implique pas de guerre ou de violence.

Примеры:
  • — La manifestation pacifique n'a rencontré aucune résistance.
    = Мирная демонстрация не встретила никакого сопротивления.
  • — Ils ont passé une soirée paisible au bord du lac.
    = Они провели спокойный вечер у озера.
  • — Les deux pays ont signé un accord pacifique.
    = Обе страны подписали мирное соглашение.
🌐 中文 — 和平的

平静的，安宁的；不涉及战争或暴力的。

Примеры:
  • — 这次和平的抗议没有遭到抵抗。
    = Эти мирные протесты не встретили сопротивления.
  • — 他们在湖边度过了一个宁静的夜晚。
    = Они провели тихую ночь у озера.
  • — 两国签署了一项和平协议。
    = Две страны подписали мирное соглашение.
🌐 العربية — سلمي

هادئ، خالٍ من الاضطراب؛ لا يتضمن حربًا أو عنفًا.

Примеры:
  • — قوبل الاحتجاج السلمي بعدم مقاومة.
    = Согласились на мирный протест после отсутствия сопротивления.
  • — استمتعوا بأمسية هادئة بجانب البحيرة.
    = Наслаждались тихим вечером у озера.
  • — وقعت الدولتان اتفاقية سلمية.
    = Две страны заключили мирное соглашение.
🌐 tr — barışçıl

Savaş veya çatışma içermeyen, huzurlu ve sakin bir durumu ifade eden kavram.

🌐 hi — शांतिपूर्ण

यह शब्द शांति और सद्भाव की स्थिति को दर्शाता है।

🌐 de — friedlich

Eine Eigenschaft, die Ruhe, Frieden und Abwesenheit von Konflikt beschreibt.

🌐 pt — pacífico

Que busca a paz e a tranquilidade, livre de conflitos ou perturbações.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → качества → характер → спокойствие
Неклассифицируемое → общество → политика → мир
Неклассифицируемое → отношения → конфликты → разрешение
🔗 Связанные понятия:
жизнь мир война труд тихий военный спокойный оружие житель характер покой голубь безопасность доверие население гражданский согласие переговоры митинг дружелюбный договор миролюбивый нрав атом протест демонстрация враждебный воинственный шествие смирный кроткий безмятежный покладистый благополучие агрессивный насилие гармония ультиматум соглашение перемирие энергетика темперамент раздор агрессия дипломатия компромисс гуманизм процветание разрядка незлобивый стабильность нейтралитет созидание олива миротворец конфликтный диссонанс бравурно миротворческий неконфликтный немирный пацифизм посредничество сосуществование толерантность уживчивый урегулирование эскалация
🔙 Входит в состав / Связи:
боевой дружный мирно кровавый свирепый воинский хищный неспокойный фронтовой довоенный алмазный разбойничий блокадный уживаться террористический бескровный осадный кровопролитный ратный созидательный склочный