письменный 🎲

Относящийся к письму, письменности; предназначенный для письма или выраженный в письменной форме.

Переводы на другие языки
العربية
مكتوب
معبر عنه كتابةً؛ مخصص للكتابة.
«قدم بيانًا مكتوبًا للشرطة.»
Формы (28)
مَكْتُوب lemma, masculine singular nominative
مَكْتُوبًا masculine singular accusative indefinite
مَكْتُوبٍ masculine singular genitive indefinite
الْمَكْتُوب masculine singular nominative definite
الْمَكْتُوبَ masculine singular accusative definite
الْمَكْتُوبِ masculine singular genitive definite
مَكْتُوبَة feminine singular nominative
مَكْتُوبَةً feminine singular accusative indefinite
مَكْتُوبَةٍ feminine singular genitive indefinite
الْمَكْتُوبَة feminine singular nominative definite
الْمَكْتُوبَةَ feminine singular accusative definite
الْمَكْتُوبَةِ feminine singular genitive definite
مَكْتُوبَانِ masculine dual nominative
مَكْتُوبَيْنِ masculine dual accusative/genitive
الْمَكْتُوبَانِ masculine dual nominative definite
الْمَكْتُوبَيْنِ masculine dual accusative/genitive definite
مَكْتُوبَتَانِ feminine dual nominative
مَكْتُوبَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
الْمَكْتُوبَتَانِ feminine dual nominative definite
الْمَكْتُوبَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive definite
مَكْتُوبُونَ masculine plural nominative
مَكْتُوبِينَ masculine plural accusative/genitive
الْمَكْتُوبُونَ masculine plural nominative definite
الْمَكْتُوبِينَ masculine plural accusative/genitive definite
مَكْتُوبَات feminine plural nominative
مَكْتُوبَاتٍ feminine plural accusative/genitive indefinite
الْمَكْتُوبَات feminine plural nominative definite
الْمَكْتُوبَاتِ feminine plural accusative/genitive definite
de
schriftlich
Ein Konzept, das sich auf die geschriebene Form der Sprache bezieht.
Формы (16)
schriftlich lemma/positiv/неизменяемая форма
schriftliche positiv/именительный-единственное-женский/именительный-множественное/винительный-единственное-женский/винительный-множественное
schriftlicher positiv/именительный-единственное-мужской/родительный-единственное-женский/родительный-множественное/дательный-единственное-женский
schriftliches positiv/именительный-единственное-средний/винительный-единственное-средний
schriftlichen positiv/родительный-единственное-мужской/родительный-единственное-средний/дательный-единственное-мужской/дательный-единственное-средний/дательный-множественное/винительный-единственное-мужской
schriftlichem positiv/дательный-единственное-мужской/дательный-единственное-средний
schriftlichere komparativ/именительный-единственное-женский/именительный-множественное/винительный-единственное-женский/винительный-множественное
schriftlicherer komparativ/именительный-единственное-мужской/родительный-единственное-женский/родительный-множественное/дательный-единственное-женский
schriftlicheres komparativ/именительный-единственное-средний/винительный-единственное-средний
schriftlicheren komparativ/родительный-единственное-мужской/родительный-единственное-средний/дательный-единственное-мужской/дательный-единственное-средний/дательный-множественное/винительный-единственное-мужской
schriftlicherem komparativ/дательный-единственное-мужской/дательный-единственное-средний
schriftlichste superlativ/именительный-единственное-женский/именительный-множественное/винительный-единственное-женский/винительный-множественное
schriftlichster superlativ/именительный-единственное-мужской/родительный-единственное-женский/родительный-множественное/дательный-единственное-женский
schriftlichstes superlativ/именительный-единственное-средний/винительный-единственное-средний
schriftlichsten superlativ/родительный-единственное-мужской/родительный-единственное-средний/дательный-единственное-мужской/дательный-единственное-средний/дательный-множественное/винительный-единственное-мужской
schriftlichstem superlativ/дательный-единственное-мужской/дательный-единственное-средний
English
written
Expressed in writing; used for writing.
«He gave a written statement to the police.»
Формы (1)
written past participle
Español
escrito
Expresado por escrito; destinado a escribir.
«Entregó una declaración escrita a la policía.»
Формы (4)
escrito lemma/participio/adjetivo masculino singular
escrita participio/adjetivo femenino singular
escritos participio/adjetivo masculino plural
escritas participio/adjetivo femenino plural
Français
écrit
Exprimé par écrit ; destiné à l'écriture.
«Il a remis une déclaration écrite à la police.»
Формы (49)
écrit masculin singulier / participe passé
écrite féminin singulier / participe passé
écrits masculin pluriel / participe passé
écrites féminin pluriel / participe passé
écrit présent / 3e personne singulier indicatif
écris présent / 1re personne singulier indicatif
écris présent / 2e personne singulier indicatif
écrivons présent / 1re personne pluriel indicatif
écrivez présent / 2e personne pluriel indicatif
écrivent présent / 3e personne pluriel indicatif
écrivais imparfait / 1re personne singulier indicatif
écrivais imparfait / 2e personne singulier indicatif
écrivait imparfait / 3e personne singulier indicatif
écrivions imparfait / 1re personne pluriel indicatif
écriviez imparfait / 2e personne pluriel indicatif
écrivaient imparfait / 3e personne pluriel indicatif
écrivis passé simple / 1re personne singulier indicatif
écrivis passé simple / 2e personne singulier indicatif
écrivit passé simple / 3e personne singulier indicatif
écrivîmes passé simple / 1re personne pluriel indicatif
écrivîtes passé simple / 2e personne pluriel indicatif
écrivirent passé simple / 3e personne pluriel indicatif
écrirai futur simple / 1re personne singulier indicatif
écriras futur simple / 2e personne singulier indicatif
écrira futur simple / 3e personne singulier indicatif
écrirons futur simple / 1re personne pluriel indicatif
écrirez futur simple / 2e personne pluriel indicatif
écriront futur simple / 3e personne pluriel indicatif
écrirais conditionnel présent / 1re personne singulier
écrirais conditionnel présent / 2e personne singulier
écrirait conditionnel présent / 3e personne singulier
écririons conditionnel présent / 1re personne pluriel
écririez conditionnel présent / 2e personne pluriel
écriraient conditionnel présent / 3e personne pluriel
écrive subjonctif présent / 1re personne singulier
écrive subjonctif présent / 3e personne singulier
écrives subjonctif présent / 2e personne singulier
écrivions subjonctif présent / 1re personne pluriel
écriviez subjonctif présent / 2e personne pluriel
écrivent subjonctif présent / 3e personne pluriel
écrivisse subjonctif imparfait / 1re personne singulier
écrivisses subjonctif imparfait / 2e personne singulier
écrivît subjonctif imparfait / 3e personne singulier
écrivissions subjonctif imparfait / 1re personne pluriel
écrivissiez subjonctif imparfait / 2e personne pluriel
écrivissent subjonctif imparfait / 3e personne pluriel
écris impératif présent / 2e personne singulier
écrivons impératif présent / 1re personne pluriel
écrivez impératif présent / 2e personne pluriel
hi
लिखित
यह अवधारणा लिखित रूप या लेखन से जुड़ी है।
Формы (1)
लिखित lemma
pt
escrito
Conceito que se refere a algo registrado por meio da escrita, em oposição à forma oral.
Формы (4)
escrito particípio passado / adjetivo masculino singular
escrita particípio passado / adjetivo feminino singular
escritos particípio passado / adjetivo masculino plural
escritas particípio passado / adjetivo feminino plural
tr
yazılı
Yazılı, yazı ile ifade edilen veya yazıya dayanan anlamına gelir.
Формы (2)
yazılı lemma
yazılılar plural
中文
书面的
以书面形式表达的；用于书写的。
«他给警方了一份书面声明。»
Формы (1)
书面的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
письменный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «письменный»
Товар
Разместить товар на слово «письменный»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «письменный»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «письменный»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «письменный»
 📄
Текст
Написать текст на слово «письменный»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «письменный»
Справочник-перевод
🌐 English — written

Expressed in writing; used for writing.

Примеры:
  • — He gave a written statement to the police.
    = Он дал письменные показания полиции.
  • — Please submit your written consent.
    = Пожалуйста, предоставьте своё письменное согласие.
  • — The written exam was difficult.
    = Письменный экзамен был трудным.
🌐 Español — escrito

Expresado por escrito; destinado a escribir.

Примеры:
  • — Entregó una declaración escrita a la policía.
    = Он передал письменное заявление в полицию.
  • — Por favor, presente su consentimiento por escrito.
    = Пожалуйста, предоставьте своё согласие в письменной форме.
  • — El examen escrito fue difícil.
    = Письменный экзамен был трудным.
🌐 中文 — 书面的

以书面形式表达的；用于书写的。

Примеры:
  • — 他给警方了一份书面声明。
    = Он подал в полицию письменное заявление.
  • — 请提交书面同意书。
    = Пожалуйста, предоставьте письменное согласие.
  • — 笔试很难。
    = Письменный экзамен был очень трудным.
🌐 العربية — مكتوب

معبر عنه كتابةً؛ مخصص للكتابة.

Примеры:
  • — قدم بيانًا مكتوبًا للشرطة.
    = Подайте письменное заявление в полицию.
  • — يرجى تقديم موافقتك المكتوبة.
    = Пожалуйста, предоставьте ваше письменное согласие.
  • — كان الامتحان التحريري صعبًا.
    = Письменный экзамен был трудным.
🌐 Français — écrit

Exprimé par écrit ; destiné à l'écriture.

Примеры:
  • — Il a remis une déclaration écrite à la police.
    = Он передал письменное заявление в полицию.
  • — Veuillez soumettre votre consentement écrit.
    = Пожалуйста, предоставьте ваше письменное согласие.
  • — L'examen écrit était difficile.
    = Письменный экзамен был сложным.
🌐 de — schriftlich

Ein Konzept, das sich auf die geschriebene Form der Sprache bezieht.

🌐 hi — लिखित

यह अवधारणा लिखित रूप या लेखन से जुड़ी है।

🌐 pt — escrito

Conceito que se refere a algo registrado por meio da escrita, em oposição à forma oral.

🌐 tr — yazılı

Yazılı, yazı ile ifade edilen veya yazıya dayanan anlamına gelir.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → образование → языки → письменность
Неклассифицируемое → культура → литература → письменные источники
Неклассифицируемое → право → документы → письменные доказательства
Неклассифицируемое → быт → канцелярия → письменные принадлежности
Неклассифицируемое → коммуникация → формы речи → письменная речь
🔗 Связанные понятия:
стол работа писать письмо язык бумага речь ручка буква форма знак документ карандаш прибор перо экзамен памятник текст заявление чтение источник чернила перевод договор печатный алфавит устный рукописный грамотность письменность орфография графический пунктуация бесписьменный каллиграфия палеография эпиграфика сохранение информации пишущая машинка фиксация информации
🔙 Входит в состав / Связи:
бумажный заверять книжный излагать донесение тетрадный кабинетный неписаный писаный карандашный