бдительность 🎲

Бдительность — это состояние повышенного внимания и готовности заметить опасность или необычные обстоятельства. Она помогает своевременно реагировать на угрозы и предотвращать нежелательные последствия.

Переводы на другие языки
العربية
اليقظة
اليقظة هي حالة من الحذر والانتباه لاكتشاف المخاطر المحتملة أو الظروف غير العادية. وتتضمن الانتباه المستمر والاستعداد للاستجابة للت…
«حافظ الحارس على يقظته طوال الليل.»
Формы (9)
اليَقَظَةُ nominative, definite
اليَقَظَةَ accusative, definite
اليَقَظَةِ genitive, definite
يَقَظَةٌ nominative, indefinite
يَقَظَةً accusative, indefinite
يَقَظَةٍ genitive, indefinite
يَقَظَةُ nominative, construct
يَقَظَةَ accusative, construct
يَقَظَةِ genitive, construct
Español
vigilancia
La vigilancia es el estado de estar atento y alerta para detectar peligros potenciales o circunstancias inusuales. Implica atenció…
«El guardia mantuvo una vigilancia constante durante toda la noche.»
Формы (6)
vigilancia lemma/sustantivo femenino singular
vilancias nominativo/acusativo plural femenino
la vigilancia artículo definido femenino singular
las vigilancias artículo definido femenino plural
una vigilancia artículo indefinido femenino singular
unas vigilancias artículo indefinido femenino plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
бдительность — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «бдительность»
Справочник-перевод
🌐 pt — Vigilância

Capacidade de estar atento e alerta a riscos ou mudanças.

🌐 de — Wachsamkeit

Wachsamkeit bezeichnet die Fähigkeit, aufmerksam und konzentriert auf mögliche Gefahren oder Veränderungen zu achten.

🌐 hi — सतर्कता

सतर्कता का अर्थ है खतरे या गलती से बचने के लिए लगातार ध्यान रखना

🌐 tr — Uyanıklık

Dikkatli ve tetikte olma durumunu ifade eder

🌐 Español — vigilancia

La vigilancia es el estado de estar atento y alerta para detectar peligros potenciales o circunstancias inusuales. Implica atención sostenida y disposición para responder a amenazas.

Примеры:
  • — El guardia mantuvo una vigilancia constante durante toda la noche.
    = Охранник поддерживал постоянное наблюдение всю ночь.
  • — La vigilancia es esencial para prevenir brechas de seguridad.
    = Наблюдение необходимо для предотвращения нарушений безопасности.
  • — Su vigilancia ayudó a evitar un accidente grave.
    = Его бдительность помогла предотвратить серьёзную аварию.
🌐 中文 — 警惕

警惕是指保持警觉和注意,以便发现潜在危险或不寻常情况的状态。它涉及持续的关注和对威胁的应对准备。

Примеры:
  • — 警卫整夜保持警惕。
    = Охранник всю ночь сохранял бдительность.
  • — 警惕对于防止安全漏洞至关重要。
    = Бдительность крайне важна для предотвращения уязвимостей в безопасности.
  • — 她的警惕帮助避免了一场严重事故。
    = Её бдительность помогла избежать серьёзной аварии.
🌐 العربية — اليقظة

اليقظة هي حالة من الحذر والانتباه لاكتشاف المخاطر المحتملة أو الظروف غير العادية. وتتضمن الانتباه المستمر والاستعداد للاستجابة للتهديدات.

Примеры:
  • — حافظ الحارس على يقظته طوال الليل.
    = Хранитель-страж бодрствует всю ночь.
  • — اليقظة ضرورية لمنع الاختراقات الأمنية.
    = Бдительность необходима для предотвращения нарушений безопасности.
  • — ساعدت يقظتها في تجنب حادث خطير.
    = Её бдительность помогла избежать опасного происшествия.
🌐 Français — vigilance

La vigilance est l'état d'être attentif et alerte pour détecter les dangers potentiels ou les circonstances inhabituelles. Elle implique une attention soutenue et une disposition à réagir aux menaces.

Примеры:
  • — Le garde a maintenu une vigilance constante toute la nuit.
    = Охранник сохранял постоянную бдительность всю ночь.
  • — La vigilance est essentielle pour prévenir les failles de sécurité.
    = Бдительность необходима для предотвращения уязвимостей безопасности.
  • — Sa vigilance a permis d'éviter un grave accident.
    = Его бдительность позволила избежать серьёзной аварии.
🌐 English — vigilance

Vigilance is the state of being watchful and alert to detect potential dangers or unusual circumstances. It involves sustained attention and readiness to respond to threats.

Примеры:
  • — The guard maintained constant vigilance throughout the night.
    = Охранник сохранял постоянную бдительность на протяжении всей ночи.
  • — Vigilance is essential to prevent security breaches.
    = Бдительность необходима для предотвращения нарушений безопасности.
  • — Her vigilance helped avoid a serious accident.
    = Её бдительность помогла избежать серьёзной аварии.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи:
дежурный подозревать сторож спохватываться часовой подозрительный опасаться опасно охранять подозрительно осторожный осматриваться присматриваться стражник встревожиться овчарка опаска настороженно пограничник высматривать присматривать застава зорко настораживать настороженный наблюдательный наготове присмотр вахтенный беречься сторожевой стеречь стеречь надзиратель приглядывать усыплять предостерегать вахтер бдительный патрульный таможенник обеспокоить оглядка сторожиха пугливый караульный заслышать укачивать начеку услеживать остерегаться дозорный предостерегающе стрелочник настороже охраняться подежурить грифон подлавливать бдительно притупляться покараулить обеспокоиться смотрительница блюститель разиня блюсти посторожить уберегаться быстроглазый постеречь караульщик сторожко остерегать востроглазый бдение плошать старженный