таможенник 🎲
Сотрудник таможенных органов, который контролирует перемещение товаров через границу и взимает пошлины. Обычно работает на таможенных постах, в аэропортах и морских портах.
Формы (8)
| ضابط جمارك | lemma |
| ضابطُ جمارك | nominative |
| ضابطَ جمارك | accusative |
| ضابطِ جمارك | genitive |
| ضابطان جمارك | dual nominative |
| ضابطي جمارك | dual accusative/genitive |
| ضباط جمارك | plural nominative |
| ضباطِ جمارك | plural accusative/genitive |
Формы (1)
| Zollbeamter | lemma |
Формы (2)
| customs officer | singular |
| customs officers | plural |
Формы (2)
| agente de aduanas | lemma |
| agentes de aduanas | plural |
Формы (4)
| douanier | lemma |
| douanière | feminine singular |
| douaniers | masculine plural |
| douanières | feminine plural |
Формы (1)
| सीमा शुल्क अधिकारी | lemma |
Формы (1)
| Agente aduaneiro | lemma |
Формы (1)
| Gümrük memuru | lemma |
Формы (1)
| 海关官员 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — customs officer
An official responsible for enforcing customs laws, inspecting goods and collecting duties at borders.
-
— The customs officer asked to see my passport and luggage.
= Таможенник попросил показать мой паспорт и багаж.
-
— Customs officers seized a large shipment of contraband.
= Таможенники изъяли крупную партию контрабанды.
-
— She works as a customs officer at the international airport.
= Она работает таможенником в международном аэропорту.
🌐 Français — douanier
Agent chargé de faire respecter la législation douanière, d'inspecter les marchandises et de percevoir les droits aux frontières.
-
— Le douanier a demandé à voir mon passeport et mes bagages.
= Таможенник попросил показать мой паспорт и багаж.
-
— Les douaniers ont saisi une importante cargaison de contrebande.
= Таможенники конфисковали крупную партию контрабанды.
-
— Elle travaille comme douanière à l'aéroport international.
= Она работает таможенницей в международном аэропорту.
🌐 de — Zollbeamter
Der Zollbeamte kontrolliert Waren und Personen an der Grenze und sorgt für die Einhaltung der Zollvorschriften.
🌐 pt — Agente aduaneiro
Profissional responsável por fiscalizar mercadorias e aplicar as normas aduaneiras.
🌐 tr — Gümrük memuru
Gümrük işlemlerini denetleyen ve düzenleyen görevli.
🌐 hi — सीमा शुल्क अधिकारी
सीमा शुल्क अधिकारी सीमा पर वस्तुओं पर लगने वाले शुल्क की जाँच करता है
🌐 中文 — 海关官员
负责执行海关法规、检查货物并征收关税的官员,通常在边境、机场和港口工作。
-
— 海关官员要求检查我的护照和行李。
= Таможенник требует проверить мой паспорт и багаж.
-
— 海关官员查获了一批走私货物。
= Таможенники обнаружили партию контрабандных товаров.
-
— 她在国际机场担任海关官员。
= Она работает таможенником в международном аэропорту.
🌐 العربية — ضابط جمارك
مسؤول عن تطبيق القوانين الجمركية وتفتيش البضائع وتحصيل الرسوم عند الحدود.
-
— طلب ضابط الجمارك رؤية جواز سفري وحقائبي.
= Таможенный офицер требует предъявить паспорт и мои сумки.
-
— صادر ضباط الجمارك شحنة كبيرة من البضائع المهربة.
= Таможенники изъяли крупную партию контрабандных товаров.
-
— تعمل ضابطة جمارك في المطار الدولي.
= Таможенница работает в международном аэропорту.
🌐 Español — agente de aduanas
Funcionario encargado de aplicar las leyes aduaneras, inspeccionar mercancías y cobrar aranceles en las fronteras.
-
— El agente de aduanas me pidió el pasaporte y el equipaje.
= Таможенный агент попросил у меня паспорт и багаж.
-
— Los agentes de aduanas incautaron un gran cargamento de contrabando.
= Таможенные агенты конфисковали крупную партию контрабанды.
-
— Ella trabaja como agente de aduanas en el aeropuerto internacional.
= Она работает таможенным агентом в международном аэропорту.