стражник 🎲

Стражник — это вооружённый охранник, несущий службу на посту, в крепости или у ворот. В современном языке также может обозначать сотрудника охраны или конвойного.

Переводы на другие языки
العربية
حارس
شخص مسلح يحمي مكانًا أو أشخاصًا، خاصة الجندي أو الحارس.
«وقف الحارس عند البوابة طوال الليل.»
Формы (30)
حَارِسٌ nominative, indefinite, masculine singular
حَارِسًا accusative, indefinite, masculine singular
حَارِسٍ genitive, indefinite, masculine singular
الْحَارِسُ nominative, definite, masculine singular
الْحَارِسَ accusative, definite, masculine singular
الْحَارِسِ genitive, definite, masculine singular
حَارِسَانِ nominative, masculine dual
حَارِسَيْنِ accusative/genitive, masculine dual
الْحَارِسَانِ nominative, definite, masculine dual
الْحَارِسَيْنِ accusative/genitive, definite, masculine dual
حَارِسُونَ nominative, masculine plural
حَارِسِينَ accusative/genitive, masculine plural
الْحَارِسُونَ nominative, definite, masculine plural
الْحَارِسِينَ accusative/genitive, definite, masculine plural
حَارِسَةٌ nominative, indefinite, feminine singular
حَارِسَةً accusative, indefinite, feminine singular
حَارِسَةٍ genitive, indefinite, feminine singular
الْحَارِسَةُ nominative, definite, feminine singular
الْحَارِسَةَ accusative, definite, feminine singular
الْحَارِسَةِ genitive, definite, feminine singular
حَارِسَتَانِ nominative, feminine dual
حَارِسَتَيْنِ accusative/genitive, feminine dual
الْحَارِسَتَانِ nominative, definite, feminine dual
الْحَارِسَتَيْنِ accusative/genitive, definite, feminine dual
حَارِسَاتٌ nominative, feminine plural
حَارِسَاتٍ genitive, feminine plural
حَارِسَاتًا accusative, feminine plural
الْحَارِسَاتُ nominative, definite, feminine plural
الْحَارِسَاتِ genitive, definite, feminine plural
الْحَارِسَاتَ accusative, definite, feminine plural
de
Wächter
Eine Person, die etwas bewacht oder beschützt.
Формы (8)
der Wächter Nominativ Singular Maskulinum
des Wächters Genitiv Singular Maskulinum
dem Wächter Dativ Singular Maskulinum
den Wächter Akkusativ Singular Maskulinum
die Wächter Nominativ Plural Maskulinum
der Wächter Genitiv Plural Maskulinum
den Wächtern Dativ Plural Maskulinum
die Wächter Akkusativ Plural Maskulinum
English
guard
A person who protects a place or people, especially a soldier or armed guard.
«The guard stood at the gate all night.»
Формы (4)
guard lemma
guards plural / 3rd person singular present
guarding present participle / gerund
guarded past tense / past participle
Español
guardia
Persona armada que protege un lugar o a personas, especialmente un soldado o vigilante.
«El guardia estuvo en la puerta toda la noche.»
Формы (10)
guardia lemma/singular
guardias plural
la guardia articulo definido femenino singular
las guardias articulo definido femenino plural
una guardia articulo indefinido femenino singular
unas guardias articulo indefinido femenino plural
el guardia articulo definido masculino singular
los guardias articulo definido masculino plural
un guardia articulo indefinido masculino singular
unos guardias articulo indefinido masculino plural
Français
garde
Personne armée qui protège un lieu ou des personnes, notamment un soldat ou un surveillant.
«Le garde est resté à la porte toute la nuit.»
Формы (6)
garde lemma
gardes plural
la garde feminine/article défini
une garde feminine/article indéfini
les gardes feminine plural/article défini
des gardes feminine plural/article indéfini
hi
प्रहरी
प्रहरी एक सुरक्षा कर्मी होता है जो किसी स्थान या व्यक्ति की रक्षा करता है।
Формы (6)
प्रहरी masculine, direct case, singular
प्रहरी masculine, oblique case, singular
प्रहरी masculine, vocative case, singular
प्रहरी masculine, direct case, plural
प्रहरियों masculine, oblique case, plural
प्रहरियो masculine, vocative case, plural
pt
guarda
Um guarda é uma pessoa encarregada de vigiar e proteger um local ou pessoas.
Формы (2)
guarda singular; noun; masculine/feminine (o/a guarda)
guardas plural; noun; masculine/feminine (os/as guardas)
tr
muhafız
Bir yeri veya kişiyi korumakla görevli silahlı görevli.
Формы (12)
muhafız singular nominative (lemma)
muhafızı singular accusative
muhafıza singular dative
muhafızda singular locative
muhafızdan singular ablative
muhafızın singular genitive
muhafızlar plural nominative
muhafızları plural accusative
muhafızlara plural dative
muhafızlarda plural locative
muhafızlardan plural ablative
muhafızların plural genitive
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
стражник — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «стражник»
Справочник-перевод
🌐 English — guard

A person who protects a place or people, especially a soldier or armed guard.

Примеры:
  • — The guard stood at the gate all night.
    = Охранник стоял у ворот всю ночь.
  • — A prison guard escorted the inmate.
    = Тюремный охранник сопровождал заключённого.
  • — The castle guard checked our documents.
    = Стражник замка проверил наши документы.
🌐 العربية — حارس

شخص مسلح يحمي مكانًا أو أشخاصًا، خاصة الجندي أو الحارس.

Примеры:
  • — وقف الحارس عند البوابة طوال الليل.
    = Охранник стоял у ворот всю ночь.
  • — رافق حارس السجن السجين.
    = Тюремщик сопровождал заключённого.
  • — فحص حارس القلعة وثائقنا.
    = Смотритель крепости проверил наши документы.
🌐 Français — garde

Personne armée qui protège un lieu ou des personnes, notamment un soldat ou un surveillant.

Примеры:
  • — Le garde est resté à la porte toute la nuit.
    = Охранник оставался у двери всю ночь.
  • — Un garde de prison a escorté le détenu.
    = Тюремный охранник сопровождал заключённого.
  • — Le garde du château a vérifié nos documents.
    = Стражник замка проверил наши документы.
🌐 Español — guardia

Persona armada que protege un lugar o a personas, especialmente un soldado o vigilante.

Примеры:
  • — El guardia estuvo en la puerta toda la noche.
    = Охранник стоял у двери всю ночь.
  • — Un guardia de prisión escoltó al recluso.
    = Тюремный охранник сопровождал заключённого.
  • — El guardia del castillo revisó nuestros documentos.
    = Стражник замка проверил наши документы.
🌐 中文 — 守卫

负责保护某地或某人的武装人员,尤指哨兵或警卫。

Примеры:
  • — 守卫整夜站在门口。
    = Охранник всю ночь стоял у входа.
  • — 一名监狱守卫押送囚犯。
    = Тюремный надзиратель конвоировал заключённого.
  • — 城堡守卫检查了我们的证件。
    = Стражник замка проверил наши документы.
🌐 tr — muhafız

Bir yeri veya kişiyi korumakla görevli silahlı görevli.

🌐 de — Wächter

Eine Person, die etwas bewacht oder beschützt.

🌐 pt — guarda

Um guarda é uma pessoa encarregada de vigiar e proteger um local ou pessoas.

🌐 hi — प्रहरी

प्रहरी एक सुरक्षा कर्मी होता है जो किसी स्थान या व्यक्ति की रक्षा करता है।

Пути

🔗 Связанные понятия:
порядок оружие тревога фонарь граница тюрьма охранник сторож долг винтовка склад будка охрана смена пост полицейский полиция государство охранять ответственность свисток дежурство рация побег вышка караулить пропуск караул патруль сторожить дубинка жандарм нарушитель страж бдительность надзиратель шлагбаум телохранитель конвой присяга привратник периметр досмотр военнослужащий дисциплинированность вооружённость конвоирование патрулирование подчинённость устав заключённый наручники кпп вахтёр контроль доступа охрана объекта задержание нарушителя потребность в охране служебная собака форменная одежда применение силы стража проверка документов сотрудник охраны предотвращение побега защита периметра обход периметра подача сигнала тревоги открытие огня безопасность объекта сдерживание нарушителя служебная обязанность денежное довольствие угроза безопасности лицо, несущее охрану
🔙 Входит в состав / Связи: