часовой 🎲

Часовой — это военнослужащий, стоящий на посту и охраняющий вверенный ему объект. Также может означать относящийся к часам или к часовому механизму.

Переводы на другие языки
العربية
حارس
جندي يقف في نقطة مراقبة ويقوم بالحراسة.
«وقف الحارس بلا حراك في نقطة المراقبة.»
Формы (39)
حَارِس lemma
حَارِسٌ nominative indefinite
حَارِسًا accusative indefinite
حَارِسٍ genitive indefinite
الْحَارِسُ nominative definite
الْحَارِسَ accusative definite
الْحَارِسِ genitive definite
حَارِسَانِ nominative dual
حَارِسَيْنِ accusative/genitive dual
الْحَارِسَانِ nominative dual definite
الْحَارِسَيْنِ accusative/genitive dual definite
حُرَّاسٌ nominative plural
حُرَّاسًا accusative plural
حُرَّاسٍ genitive plural
الْحُرَّاسُ nominative plural definite
الْحُرَّاسَ accusative plural definite
الْحُرَّاسِ genitive plural definite
حَرَسَةٌ nominative plural
حَرَسَةً accusative plural
حَرَسَةٍ genitive plural
الْحَرَسَةُ nominative plural definite
الْحَرَسَةَ accusative plural definite
الْحَرَسَةِ genitive plural definite
حَارِسَةٌ feminine nominative indefinite
حَارِسَةً feminine accusative indefinite
حَارِسَةٍ feminine genitive indefinite
الْحَارِسَةُ feminine nominative definite
الْحَارِسَةَ feminine accusative definite
الْحَارِسَةِ feminine genitive definite
حَارِسَتَانِ feminine nominative dual
حَارِسَتَيْنِ feminine accusative/genitive dual
الْحَارِسَتَانِ feminine nominative dual definite
الْحَارِسَتَيْنِ feminine accusative/genitive dual definite
حَارِسَاتٌ feminine nominative plural
حَارِسَاتًا feminine accusative plural
حَارِسَاتٍ feminine genitive plural
الْحَارِسَاتُ feminine nominative plural definite
الْحَارِسَاتَ feminine accusative plural definite
الْحَارِسَاتِ feminine genitive plural definite
de
Wächter
Eine Person, die einen Ort oder eine Gruppe bewacht und vor Gefahren schützt.
Формы (16)
Wächter Nominativ Singular
Wächters Genitiv Singular
Wächter Dativ Singular
Wächter Akkusativ Singular
Wächter Nominativ Plural
Wächter Genitiv Plural
Wächtern Dativ Plural
Wächter Akkusativ Plural
der Wächter Nominativ Singular mit Artikel
des Wächters Genitiv Singular mit Artikel
dem Wächter Dativ Singular mit Artikel
den Wächter Akkusativ Singular mit Artikel
die Wächter Nominativ Plural mit Artikel
der Wächter Genitiv Plural mit Artikel
den Wächtern Dativ Plural mit Artikel
die Wächter Akkusativ Plural mit Artikel
English
sentinel
A soldier or guard whose job is to stand and keep watch.
«The sentinel stood motionless at his post.»
Формы (2)
sentinel singular
sentinels plural
Español
centinela
Soldado que monta guardia en un puesto.
«El centinela permanecía inmóvil en su puesto.»
Формы (2)
centinela lemma
centinelas plural
Français
sentinelle
Soldat qui monte la garde à un poste.
«La sentinelle se tenait immobile à son poste.»
Формы (2)
sentinelle lemma
sentinelles plural
hi
प्रहरी
प्रहरी एक व्यक्ति है जो सतर्कता से निगरानी या रक्षा करता है।
Формы (6)
प्रहरी lemma/direct singular
प्रहरी direct plural
प्रहरी oblique singular
प्रहरी oblique plural
प्रहरी vocative singular
प्रहरी vocative plural
pt
sentinela
Pessoa que monta guarda ou vigia em um posto de observação.
Формы (2)
sentinela lemma
sentinelas plural
tr
Nöbetçi
Bir bölgeyi veya grubu koruyan, gözetleyen ve güvenliğini sağlayan kişi.
Формы (7)
nöbetçi lemma
nöbetçiler plural
nöbetçiyi accusative
nöbetçiye dative
nöbetçide locative
nöbetçinin genitive
nöbetçiyle instrumental
中文
哨兵
指站岗放哨、执行警戒任务的士兵。
«哨兵在岗位上纹丝不动地站着。»
Формы (1)
哨兵 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
часовой — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «часовой»
Товар
Разместить товар на слово «часовой»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «часовой»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «часовой»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «часовой»
 📄
Текст
Написать текст на слово «часовой»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «часовой»
Справочник-перевод
🌐 English — sentinel

A soldier or guard whose job is to stand and keep watch.

Примеры:
  • — The sentinel stood motionless at his post.
    = Часовой неподвижно стоял на своём посту.
  • — A sentinel was placed at the entrance to the camp.
    = Часовой был выставлен у входа в лагерь.
  • — The sentinel challenged the approaching stranger.
    = Часовой окликнул приближающегося незнакомца.
🌐 Español — centinela

Soldado que monta guardia en un puesto.

Примеры:
  • — El centinela permanecía inmóvil en su puesto.
    = Часовой неподвижно стоял на своём посту.
  • — Se colocó un centinela en la entrada del campamento.
    = У входа в лагерь был выставлен часовой.
  • — El centinela dio el alto al desconocido que se acercaba.
    = Часовой окликнул приближавшегося незнакомца.
🌐 pt — sentinela

Pessoa que monta guarda ou vigia em um posto de observação.

🌐 de — Wächter

Eine Person, die einen Ort oder eine Gruppe bewacht und vor Gefahren schützt.

🌐 tr — Nöbetçi

Bir bölgeyi veya grubu koruyan, gözetleyen ve güvenliğini sağlayan kişi.

🌐 hi — प्रहरी

प्रहरी एक व्यक्ति है जो सतर्कता से निगरानी या रक्षा करता है।

🌐 العربية — حارس

جندي يقف في نقطة مراقبة ويقوم بالحراسة.

Примеры:
  • — وقف الحارس بلا حراك في نقطة المراقبة.
    = Охранник остановился без движения в точке наблюдения.
  • — تم تعيين حارس عند مدخل المخيم.
    = Охранник назначен у входа в лагерь.
  • — استوقف الحارس الغريب الذي كان يقترب.
    = Охранник остановил незнакомца, который приближался.
🌐 Français — sentinelle

Soldat qui monte la garde à un poste.

Примеры:
  • — La sentinelle se tenait immobile à son poste.
    = Часовой неподвижно стоял на своём посту.
  • — Une sentinelle a été placée à l'entrée du camp.
    = У входа в лагерь был выставлен часовой.
  • — La sentinelle a interpellé l'inconnu qui approchait.
    = Часовой окликнул незнакомца, который приближался.
🌐 中文 — 哨兵

指站岗放哨、执行警戒任务的士兵。

Примеры:
  • — 哨兵在岗位上纹丝不动地站着。
    = Часовой стоит на посту неподвижно, как изваяние.
  • — 营地入口处设了一名哨兵。
    = У входа в лагерь был выставлен часовой.
  • — 哨兵喝问了走近的陌生人。
    = Часовой окликнул приблизившегося незнакомца.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → армия → военнослужащие
Неклассифицируемое → охрана → пост
Неклассифицируемое → техника → приборы → часовой механизм
🔗 Связанные понятия:
солдат часы предупреждать автомат граница винтовка стрелка охрана пост механизм пружина вахта караул циферблат маятник страж бдительность минутный часовщик шестерня военнослужащий алебардник почасовой устав пропускной режим кпп часовой пояс смена караула задерживать нарушителя кварцевый генератор часовой завод
🔙 Входит в состав / Связи:
час охранник будка охранять приставлять вахтенный стеречь бдительный стоя караульный начеку дозорный кордон дневальный охраняться бдительно покараулить гауптвахта охранение неусыпный караулка посторожить варт постеречь караульщик караульная получасовой роший востроглазый