захват 🎲

Захват — это действие по силовому или техническому овладению объектом, территорией или данными. В зависимости от контекста может означать взятие под контроль, пленение или перехват.

Переводы на другие языки
العربية
أسر
فعل السيطرة على شيء ما بالقوة أو المهارة.
«استغرق أسر المدينة ثلاثة أيام.»
Формы (30)
أَسْر lemma
أَسْرٌ nominative indefinite
أَسْرًا accusative indefinite
أَسْرٍ genitive indefinite
الْأَسْرُ nominative definite
الْأَسْرَ accusative definite
الْأَسْرِ genitive definite
أَسْرُ nominative construct
أَسْرَ accusative construct
أَسْرِ genitive construct
أُسُور plural lemma
أُسُورٌ plural nominative indefinite
أُسُورًا plural accusative indefinite
أُسُورٍ plural genitive indefinite
الْأُسُورُ plural nominative definite
الْأُسُورَ plural accusative definite
الْأُسُورِ plural genitive definite
أُسُورُ plural nominative construct
أُسُورَ plural accusative construct
أُسُورِ plural genitive construct
آسَار plural lemma (variant)
آسَارٌ plural nominative indefinite (variant)
آسَارًا plural accusative indefinite (variant)
آسَارٍ plural genitive indefinite (variant)
الْآسَارُ plural nominative definite (variant)
الْآسَارَ plural accusative definite (variant)
الْآسَارِ plural genitive definite (variant)
آسَارُ plural nominative construct (variant)
آسَارَ plural accusative construct (variant)
آسَارِ plural genitive construct (variant)
English
capture
The act of taking control of something by force or skill.
«The capture of the city took three days.»
Формы (4)
capture lemma (base form, verb/noun)
captures 3rd person singular present / plural noun
captured past tense / past participle
capturing present participle / gerund
Español
captura
El acto de tomar el control de algo por la fuerza o habilidad.
«La captura de la ciudad tomó tres días.»
Формы (50)
captura lemma/sustantivo femenino singular
capturas sustantivo femenino plural
captura verbo: presente, 3ª persona singular
capturas verbo: presente, 2ª persona singular
capturo verbo: presente, 1ª persona singular
capturamos verbo: presente, 1ª persona plural
capturáis verbo: presente, 2ª persona plural
capturan verbo: presente, 3ª persona plural
capturaba verbo: imperfecto, 1ª/3ª persona singular
capturabas verbo: imperfecto, 2ª persona singular
capturábamos verbo: imperfecto, 1ª persona plural
capturabais verbo: imperfecto, 2ª persona plural
capturaban verbo: imperfecto, 3ª persona plural
capturé verbo: pretérito perfecto simple, 1ª persona singular
capturaste verbo: pretérito perfecto simple, 2ª persona singular
capturó verbo: pretérito perfecto simple, 3ª persona singular
capturamos verbo: pretérito perfecto simple, 1ª persona plural
capturasteis verbo: pretérito perfecto simple, 2ª persona plural
capturaron verbo: pretérito perfecto simple, 3ª persona plural
capturaré verbo: futuro, 1ª persona singular
capturarás verbo: futuro, 2ª persona singular
capturará verbo: futuro, 3ª persona singular
capturaremos verbo: futuro, 1ª persona plural
capturaréis verbo: futuro, 2ª persona plural
capturarán verbo: futuro, 3ª persona plural
capturaría verbo: condicional, 1ª/3ª persona singular
capturarías verbo: condicional, 2ª persona singular
capturaríamos verbo: condicional, 1ª persona plural
capturaríais verbo: condicional, 2ª persona plural
capturarían verbo: condicional, 3ª persona plural
capture verbo: presente de subjuntivo, 1ª/3ª persona singular
captures verbo: presente de subjuntivo, 2ª persona singular
capturemos verbo: presente de subjuntivo, 1ª persona plural
capturéis verbo: presente de subjuntivo, 2ª persona plural
capturen verbo: presente de subjuntivo, 3ª persona plural
capturara verbo: imperfecto de subjuntivo, 1ª/3ª persona singular
capturaras verbo: imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
capturáramos verbo: imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
capturarais verbo: imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
capturaran verbo: imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
capturase verbo: imperfecto de subjuntivo (variante -se), 1ª/3ª persona singular
capturases verbo: imperfecto de subjuntivo (variante -se), 2ª persona singular
capturásemos verbo: imperfecto de subjuntivo (variante -se), 1ª persona plural
capturaseis verbo: imperfecto de subjuntivo (variante -se), 2ª persona plural
capturasen verbo: imperfecto de subjuntivo (variante -se), 3ª persona plural
captura verbo: imperativo, 2ª persona singular (tú)
capturad verbo: imperativo, 2ª persona plural (vosotros)
capture verbo: imperativo, 3ª persona singular (usted)
capturen verbo: imperativo, 3ª persona plural (ustedes)
capturá verbo: imperativo, 2ª persona singular (voseo)
Français
capture
L'acte de prendre le contrôle de quelque chose par la force ou l'habileté.
«La capture de la ville a pris trois jours.»
Формы (52)
capture lemma/noun singular
captures noun plural
capture verb present indicative 1st person singular
captures verb present indicative 2nd person singular
capture verb present indicative 3rd person singular
capturons verb present indicative 1st person plural
capturez verb present indicative 2nd person plural
capturent verb present indicative 3rd person plural
capturais verb imperfect indicative 1st person singular
capturais verb imperfect indicative 2nd person singular
capturait verb imperfect indicative 3rd person singular
capturions verb imperfect indicative 1st person plural
capturiez verb imperfect indicative 2nd person plural
capturaient verb imperfect indicative 3rd person plural
capturai verb past historic 1st person singular
capturas verb past historic 2nd person singular
captura verb past historic 3rd person singular
capturâmes verb past historic 1st person plural
capturâtes verb past historic 2nd person plural
capturèrent verb past historic 3rd person plural
capturerai verb future indicative 1st person singular
captureras verb future indicative 2nd person singular
capturera verb future indicative 3rd person singular
capturerons verb future indicative 1st person plural
capturerez verb future indicative 2nd person plural
captureront verb future indicative 3rd person plural
capturerais verb conditional 1st person singular
capturerais verb conditional 2nd person singular
capturerait verb conditional 3rd person singular
capturerions verb conditional 1st person plural
captureriez verb conditional 2nd person plural
captureraient verb conditional 3rd person plural
capture verb present subjunctive 1st person singular
captures verb present subjunctive 2nd person singular
capture verb present subjunctive 3rd person singular
capturions verb present subjunctive 1st person plural
capturiez verb present subjunctive 2nd person plural
capturent verb present subjunctive 3rd person plural
capturasse verb imperfect subjunctive 1st person singular
capturasses verb imperfect subjunctive 2nd person singular
capturât verb imperfect subjunctive 3rd person singular
capturassions verb imperfect subjunctive 1st person plural
capturassiez verb imperfect subjunctive 2nd person plural
capturassent verb imperfect subjunctive 3rd person plural
capture verb imperative 2nd person singular
capturons verb imperative 1st person plural
capturez verb imperative 2nd person plural
capturé verb past participle masculine singular
capturée verb past participle feminine singular
capturés verb past participle masculine plural
capturées verb past participle feminine plural
capturant verb present participle
pt
Captura
Ato de tomar ou apreender algo.
Формы (1)
Captura lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
захват — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «захват»
Справочник-перевод
🌐 العربية — أسر

فعل السيطرة على شيء ما بالقوة أو المهارة.

Примеры:
  • — استغرق أسر المدينة ثلاثة أيام.
    = Захват города занял три дня.
  • — حاول الهاكر أسر البيانات الحساسة.
    = Хакер попытался захватить конфиденциальные данные.
  • — كان أسر المصارع لذراع خصمه حاسماً.
    = Захват гладиатором руки противника оказался решающим.
🌐 pt — Captura

Ato de tomar ou apreender algo.

🌐 de — Übernahme

Die Übernahme beschreibt die Gewinnung neuer Kunden oder die Sicherung von Marktanteilen im Wettbewerb.

🌐 tr — Ele geçirme

Bir varlığı veya durumu kontrol altına alma eylemidir.

🌐 hi — कब्ज़ा

यह किसी वस्तु या स्थान पर नियंत्रण प्राप्त करने की क्रिया है।

🌐 English — capture

The act of taking control of something by force or skill.

Примеры:
  • — The capture of the city took three days.
    = Захват города занял три дня.
  • — The hacker attempted the capture of sensitive data.
    = Хакер попытался захватить конфиденциальные данные.
  • — The wrestler's capture of his opponent's arm was decisive.
    = Захват руки соперника борцом был решающим.
🌐 中文 — 捕获

通过武力或技巧控制某物的行为。

Примеры:
  • — 这座城市的捕获花了三天时间。
    = Захват этого города занял три дня.
  • — 黑客试图捕获敏感数据。
    = Хакеры пытаются захватить конфиденциальные данные.
  • — 摔跤手对对手手臂的捕获是决定性的。
    = Захват руки соперника борцом был решающим.
🌐 Español — captura

El acto de tomar el control de algo por la fuerza o habilidad.

Примеры:
  • — La captura de la ciudad tomó tres días.
    = Захват города занял три дня.
  • — El hacker intentó la captura de datos sensibles.
    = Хакер попытался захватить конфиденциальные данные.
  • — La captura del brazo de su oponente por parte del luchador fue decisiva.
    = Захват руки соперника борцом оказался решающим.
🌐 Français — capture

L'acte de prendre le contrôle de quelque chose par la force ou l'habileté.

Примеры:
  • — La capture de la ville a pris trois jours.
    = Захват города занял три дня.
  • — Le pirate informatique a tenté la capture de données sensibles.
    = Хакер попытался захватить конфиденциальные данные.
  • — La capture du bras de son adversaire par le lutteur a été décisive.
    = Захват руки соперника борцом оказался решающим.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи:
ловить занятие вынимать вытягивать тащить борьба захватить потянуться бороться вцепляться вцепляться вцепляться зажимать схватываться выхватывать наводить ворваться нападывать браться ухватываться стаскивать обхватить перчатка ухватывать подбираться овладевать наваливаться стискивать лазить выскальзывать впиваться надвигаться зацепляться встряхивать похититель дотягиваться растопыривать схватка горсть подступать подержать хват придвигать закручивать втаскивать оттаскивать оттаскивать уцепляться угнать загибать метнуть цепкий поволочь завладевать врываться прицеплять борец мизинец отламывать ворочать опутывать клешня западня штурмовать штурмовать цепко хищно черпать пленница захватчик высадка обезоруживать потасовка коготок плоскогубцы горсточка похватать перекатывать потеснить рыпаться самоуправство врукопашную пойматься полукрюков рукас хваткий зацапывать добросить караульщик сграбастать подхват щипчики хватануть повыдергать беспалый заарканивать крючков цеплялка уцеплять оттаскать самбист борцовский повытаскивать хватайка сковородник