缝 🎲

缝合处或接缝,指两块材料连接在一起的线或痕迹。

Формы слова (1)
缝 lemma
Переводы на другие языки
العربية
خياطة
خط أو مكان التقاء قطعتين من القماش أو مواد أخرى، خاصة بعد خياطتهما معًا.
«خياطة القميص تتفكك.»
Формы (14)
خِيَاطَة nominative
خِيَاطَةً accusative
خِيَاطَةٍ genitive
الخِيَاطَة nominative definite
الخِيَاطَةَ accusative definite
الخِيَاطَةِ genitive definite
خِيَاطَتَانِ dual nominative
خِيَاطَتَيْنِ dual accusative/genitive
الخِيَاطَتَانِ dual nominative definite
الخِيَاطَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
خِيَاطَات plural nominative
خِيَاطَاتٍ plural accusative/genitive
الخِيَاطَات plural nominative definite
الخِيَاطَاتِ plural accusative/genitive definite
Español
costura
Línea donde se unen dos piezas de tela u otro material, especialmente mediante costura.
«La costura de mi camisa se está deshaciendo.»
Формы (6)
costura lemma/singular/feminine
costuras plural/feminine
la costura singular/feminine/definite article
las costuras plural/feminine/definite article
una costura singular/feminine/indefinite article
unas costuras plural/feminine/indefinite article
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
缝 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «缝»
Справочник-перевод
🌐 English — seam

A line where two pieces of fabric or other material are joined together, especially by sewing.

Примеры:
  • — The seam on my shirt is coming apart.
    = 我衬衫上的接缝正在裂开。
  • — The surgeon carefully closed the wound with a seam.
    = 外科医生用缝线小心地缝合了伤口。
  • — The weld seam must be smooth and strong.
    = 焊缝必须平整且牢固。
🌐 Español — costura

Línea donde se unen dos piezas de tela u otro material, especialmente mediante costura.

Примеры:
  • — La costura de mi camisa se está deshaciendo.
    = 我衬衫的缝线正在开线。
  • — El cirujano cerró la herida con una costura.
    = 外科医生用缝线缝合了伤口。
  • — La costura de soldadura debe ser lisa y fuerte.
    = 焊缝必须平滑且牢固。
🌐 pt — costura

Conceito que designa a linha de união ou emenda entre duas partes de um produto.

🌐 tr — dikiş

İki parçanın birleştiği yerde oluşan birleşme çizgisi.

🌐 de — Naht

Eine Naht ist eine Verbindungslinie, an der zwei Teile zusammengefügt werden.

🌐 hi — सीम

सीम एक ऐसी रेखा या जोड़ है जहाँ दो भाग आपस में मिलकर जुड़ते हैं।

🌐 Français — couture

Ligne où deux morceaux de tissu ou d'autre matériau sont joints, especially par couture.

Примеры:
  • — La couture de ma chemise se défait.
    = 我衬衫的缝线开了。
  • — Le chirurgien a fermé la plaie avec une couture.
    = 外科医生用缝线缝合了伤口。
  • — La couture de soudure doit être lisse et solide.
    = 焊缝必须光滑且牢固。
🌐 العربية — خياطة

خط أو مكان التقاء قطعتين من القماش أو مواد أخرى، خاصة بعد خياطتهما معًا.

Примеры:
  • — خياطة القميص تتفكك.
    = 衬衫的缝线正在散开。
  • — أغلق الجراح الجرح بخياطة دقيقة.
    = 外科医生用精细的缝合关闭伤口。
  • — يجب أن تكون خياطة اللحام ناعمة وقوية.
    = 焊缝应当柔韧而牢固。
🌐 中文 — 缝

缝合处或接缝,指两块材料连接在一起的线或痕迹。

Примеры:
  • — 衬衫的缝线开了。
  • — 外科医生仔细地缝合了伤口。
  • — 焊缝必须光滑且牢固。
Пути

🔙 Входит в состав / Связи:
платок рубашка штаны расходиться пакет отрывать пальто халат заливать нитка рубаха разрывать рваться джинсы юбка иголка строчка лапка перчатка прихватывать занавеска сумочка стягивать мостовая сшивать футболка шить распускать мячик ремешок мешочек шиворот чулок пришивать затрещать подол курточка пакетик разрываться шорты вышивать расползаться платьице заметать кофточка налагать передник роба заклеивать бумажник зашивать воротничок потайной накладывать наглухо блузка подворачивать пуговка кармашек смыкать плюшевый голенище кисет припускать вельта замазывать швейный полотнище котомка обшивать заплата колготки шевцов лоскуток штанишки строчить пробор операционный подшивать пиджачок промазывать выпарывать наизнанку дождевик резануть утекать кепочка куль затирать хлястик прошивать рубашонка портняжный хирургический защипать кафельный носочек жакет брючный бельевой портниха петлица стегать вышитый шарфик линолеум мысок брючки тапочка оперировать вспарывать свариваться подтяжка кирпичик карманчик пододеяльник джемпер трико оторачивать оборка скрепить обшлаг нашивать зажить наметать подрубать застрачивать заделываться распотрошить перешивать сварочный затеривать пропарывать шитый свара свариться черепной панельный прострачивать пошить настрачивать нарукавник зашиваться отпарывать спарывать плиточный ушивать дошивать шиться склюнуть клеевой смычка