воротничок 🎲
Уменьшительно-ласкательная форма от слова «воротник». Означает небольшой воротник или деталь одежды, охватывающую шею.
Переводы на другие языки
العربية
ياقة صغيرة
تصغير كلمة 'ياقة'، تشير إلى ياقة صغيرة أو تفصيل يشبه الياقة في الملابس.
«كانت ترتدي فستانًا بياقة صغيرة من الدانتيل.»
Формы (14)
| يَاقَةٌ صَغِيرَةٌ | nominative, singular, feminine, indefinite |
| الْيَاقَةُ الصَّغِيرَةُ | nominative, singular, feminine, definite |
| يَاقَةً صَغِيرَةً | accusative, singular, feminine, indefinite |
| الْيَاقَةَ الصَّغِيرَةَ | accusative, singular, feminine, definite |
| يَاقَةٍ صَغِيرَةٍ | genitive, singular, feminine, indefinite |
| الْيَاقَةِ الصَّغِيرَةِ | genitive, singular, feminine, definite |
| يَاقَتَانِ صَغِيرَتَانِ | nominative, dual, feminine, indefinite |
| الْيَاقَتَانِ الصَّغِيرَتَانِ | nominative, dual, feminine, definite |
| يَاقَتَيْنِ صَغِيرَتَيْنِ | accusative/genitive, dual, feminine, indefinite |
| الْيَاقَتَيْنِ الصَّغِيرَتَيْنِ | accusative/genitive, dual, feminine, definite |
| يَاقَاتٌ صَغِيرَاتٌ | nominative, plural, feminine, indefinite |
| الْيَاقَاتُ الصَّغِيرَاتُ | nominative, plural, feminine, definite |
| يَاقَاتٍ صَغِيرَاتٍ | accusative/genitive, plural, feminine, indefinite |
| الْيَاقَاتِ الصَّغِيرَاتِ | accusative/genitive, plural, feminine, definite |
de
Kragen
Ein Kragen ist ein Kleidungsstückteil, das den Hals umgibt und häufig als Accessoire oder Ersatzteil angeboten wird.
Формы (1)
| Kragen | lemma |
English
small collar
A diminutive form of 'collar', referring to a small collar or a collar-like detail on clothing.
«She wore a dress with a lace small collar.»
Формы (2)
| small collar | lemma |
| small collars | plural |
Español
cuello pequeño
Forma diminutiva de 'cuello', se refiere a un cuello pequeño o un detalle similar a un cuello en la ropa.
«Ella llevaba un vestido con un cuello pequeño de encaje.»
Формы (4)
| cuello pequeño | lemma |
| cuellos pequeños | plural |
| cuello pequeña | gender |
| cuellos pequeñas | plural+feminine |
Français
petit col
Forme diminutive de 'col', désigne un petit col ou un détail ressemblant à un col sur un vêtement.
«Elle portait une robe avec un petit col en dentelle.»
Формы (4)
| petit col | lemma |
| petits cols | plural |
| petit col | masculine singular |
| petits cols | masculine plural |
hi
गरेबान
यह कपड़ों के गले के चारों ओर का एक छोटा हिस्सा है।
Формы (1)
| गरेबान | lemma |
pt
golinha
Pequeno acessório de vestuário que envolve o pescoço e remata a peça.
Формы (1)
| golinha | lemma |
tr
küçük yaka
Giysilerde boyun çevresinde bulunan küçük yakadır.
Формы (1)
| küçük yaka | lemma |
中文
小领子
“领子”的指小形式，指小型的领子或衣服上的领状装饰。
«她穿了一件带有蕾丝小领子的连衣裙。»
Формы (1)
| 小领子 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
воротничок — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «воротничок»
Справочник-перевод
🌐 tr — küçük yaka
Giysilerde boyun çevresinde bulunan küçük yakadır.
🌐 de — Kragen
Ein Kragen ist ein Kleidungsstückteil, das den Hals umgibt und häufig als Accessoire oder Ersatzteil angeboten wird.
🌐 pt — golinha
Pequeno acessório de vestuário que envolve o pescoço e remata a peça.
🌐 hi — गरेबान
यह कपड़ों के गले के चारों ओर का एक छोटा हिस्सा है।
🌐 Français — petit col
Forme diminutive de 'col', désigne un petit col ou un détail ressemblant à un col sur un vêtement.
Примеры:
-
— Elle portait une robe avec un petit col en dentelle.
= Она носила платье с маленьким кружевным воротником.
-
— Le petit col de sa chemise était bien repassé.
= Маленький воротник его рубашки был хорошо выглажен.
-
— Il ajusta le petit col de son uniforme.
= Он поправил маленький воротник своей формы.
🌐 English — small collar
A diminutive form of 'collar', referring to a small collar or a collar-like detail on clothing.
Примеры:
-
— She wore a dress with a lace small collar.
= Она носила платье с маленьким кружевным воротником.
-
— The small collar of his shirt was neatly pressed.
= Маленький воротник его рубашки был аккуратно отглажен.
-
— He adjusted the small collar of his uniform.
= Он поправил маленький воротник своей формы.
🌐 中文 — 小领子
“领子”的指小形式，指小型的领子或衣服上的领状装饰。
Примеры:
-
— 她穿了一件带有蕾丝小领子的连衣裙。
= Она надела платье с кружевным воротничком.
-
— 他衬衫的小领子熨得很平整。
= Воротничок его рубашки был отглажен очень ровно.
-
— 他整理了一下制服的小领子。
= Он поправил воротничок форменной одежды.
🌐 العربية — ياقة صغيرة
تصغير كلمة 'ياقة'، تشير إلى ياقة صغيرة أو تفصيل يشبه الياقة في الملابس.
Примеры:
-
— كانت ترتدي فستانًا بياقة صغيرة من الدانتيل.
= Она носила платье с маленьким кружевным воротничком.
-
— كانت الياقة الصغيرة لقميصه مكوية بعناية.
= Маленький воротничок его рубашки был тщательно выглажен.
-
— قام بتعديل الياقة الصغيرة لزيّه الرسمي.
= Он поправил маленький воротничок своего официального костюма.
🌐 Español — cuello pequeño
Forma diminutiva de 'cuello', se refiere a un cuello pequeño o un detalle similar a un cuello en la ropa.
Примеры:
-
— Ella llevaba un vestido con un cuello pequeño de encaje.
= Она была в платье с небольшим кружевным воротником.
-
— El cuello pequeño de su camisa estaba bien planchado.
= Небольшой воротник его рубашки был хорошо выглажен.
-
— Él ajustó el cuello pequeño de su uniforme.
= Он поправил небольшой воротник своей формы.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
шея
платье
форма
рубашка
кожа
пальто
пуговица
воротник
стойка
ткань
утюг
шов
хлопок
блузка
фуфайка
портной
крахмал
горловина
манжета
подворотничок
лен
терморегуляция
швейная машина
петля
жесткость
деталь одежды
форменная одежда
махровая ткань
форменная идентификация
отлет
защита шеи
уголки
синтетическая ткань
воротничек
деталь одежды, обрамляющая горловину
белый воротничок
синий воротничок
воротничок шанца
ортопедический воротник
съемность