кармашек 🎲

Уменьшительно-ласкательная форма от слова «карман». Обозначает небольшой карман, например, на одежде или в сумке, а также может использоваться для обозначения маленького отделения или углубления.

Переводы на другие языки
العربية
جيب صغير
تصغير لكلمة جيب، يشير إلى جيب صغير في الملابس أو الإكسسوارات.
«خاطت جيبًا صغيرًا على مقدمة فستانها.»
Формы (17)
جَيْبٌ صَغِيرٌ nominative, singular, masculine, indefinite
جَيْبٌ صَغِيرٌ lemma
الْجَيْبُ الصَّغِيرُ nominative, singular, masculine, definite
جَيْبًا صَغِيرًا accusative, singular, masculine, indefinite
الْجَيْبَ الصَّغِيرَ accusative, singular, masculine, definite
جَيْبٍ صَغِيرٍ genitive, singular, masculine, indefinite
الْجَيْبِ الصَّغِيرِ genitive, singular, masculine, definite
جَيْبَانِ صَغِيرَانِ nominative, dual, masculine
الْجَيْبَانِ الصَّغِيرَانِ nominative, dual, masculine, definite
جَيْبَيْنِ صَغِيرَيْنِ accusative/genitive, dual, masculine
الْجَيْبَيْنِ الصَّغِيرَيْنِ accusative/genitive, dual, masculine, definite
جُيُوبٌ صِغَارٌ nominative, plural, masculine, indefinite
الْجُيُوبُ الصِّغَارُ nominative, plural, masculine, definite
جُيُوبًا صِغَارًا accusative, plural, masculine, indefinite
الْجُيُوبَ الصِّغَارَ accusative, plural, masculine, definite
جُيُوبٍ صِغَارٍ genitive, plural, masculine, indefinite
الْجُيُوبِ الصِّغَارِ genitive, plural, masculine, definite
de
Täschchen
Ein kleines Täschchen bezeichnet eine kompakte Tasche oder ein Aufbewahrungsfach, das im C2C-Marktplatz als Produktkategorie für k…
Формы (1)
Täschchen lemma
English
pocket
A small pocket, often a diminutive form of 'pocket', used for a tiny pocket on clothing or accessories.
«She sewed a little pocket on the front of her dress.»
Формы (3)
pocket lemma
pockets plural
pockets' plural possessive
Español
bolsillito
Diminutivo de bolsillo, se refiere a un bolsillo pequeño en ropa o accesorios.
«Ella cosió un bolsillito en la parte delantera de su vestido.»
Формы (2)
bolsillito lemma
bolsillitos plural
Français
petite poche
Diminutif de poche, désigne une petite poche sur un vêtement ou un accessoire.
«Elle a cousu une petite poche sur le devant de sa robe.»
Формы (2)
petite poche lemma
petites poches plural
hi
छोटी जेब
यह एक छोटी थैली या जेब जैसी संरचना है जिसका उपयोग वस्तुओं को सुरक्षित रखने के लिए किया जाता है।
Формы (1)
छोटी जेब lemma
pt
Bolsinho
Pequeno compartimento ou bolso usado para guardar itens.
Формы (1)
Bolsinho lemma
tr
Cepçik
Küçük bir cep veya cep benzeri bölmeyi ifade eden kavramdır.
Формы (1)
Cepçik lemma
中文
小口袋
指小的口袋，通常是“口袋”的指小形式，用于衣物或配饰上的小口袋。
«她在裙子前面缝了一个小口袋。»
Формы (1)
小口袋 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
кармашек — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «кармашек»
Товар
Разместить товар на слово «кармашек»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «кармашек»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «кармашек»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «кармашек»
 📄
Текст
Написать текст на слово «кармашек»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «кармашек»
Справочник-перевод
🌐 pt — Bolsinho

Pequeno compartimento ou bolso usado para guardar itens.

🌐 de — Täschchen

Ein kleines Täschchen bezeichnet eine kompakte Tasche oder ein Aufbewahrungsfach, das im C2C-Marktplatz als Produktkategorie für kleine Accessoires dient.

🌐 tr — Cepçik

Küçük bir cep veya cep benzeri bölmeyi ifade eden kavramdır.

🌐 hi — छोटी जेब

यह एक छोटी थैली या जेब जैसी संरचना है जिसका उपयोग वस्तुओं को सुरक्षित रखने के लिए किया जाता है।

🌐 中文 — 小口袋

指小的口袋，通常是“口袋”的指小形式，用于衣物或配饰上的小口袋。

Примеры:
  • — 她在裙子前面缝了一个小口袋。
    = Она пришила маленький кармашек спереди на юбке.
  • — 这个背包有一个放钥匙的小口袋。
    = У этого рюкзака есть маленький кармашек для ключей.
  • — 他把硬币放在一个小口袋里。
    = Он положил монеты в маленький кармашек.
🌐 العربية — جيب صغير

تصغير لكلمة جيب، يشير إلى جيب صغير في الملابس أو الإكسسوارات.

Примеры:
  • — خاطت جيبًا صغيرًا على مقدمة فستانها.
    = Маленький карман на передней части её платья.
  • — تحتوي حقيبة الظهر على جيب صغير للمفاتيح.
    = В рюкзаке есть маленький карман для ключей.
  • — وضع العملات في جيب صغير.
    = Положите монеты в маленький карман.
🌐 English — pocket

A small pocket, often a diminutive form of 'pocket', used for a tiny pocket on clothing or accessories.

Примеры:
  • — She sewed a little pocket on the front of her dress.
    = Она пришила маленький карман к передней части платья.
  • — The backpack has a small pocket for keys.
    = У рюкзака есть небольшой карман для ключей.
  • — He kept his coins in a tiny pocket.
    = Он хранил монеты в крошечном кармане.
🌐 Español — bolsillito

Diminutivo de bolsillo, se refiere a un bolsillo pequeño en ropa o accesorios.

Примеры:
  • — Ella cosió un bolsillito en la parte delantera de su vestido.
    = Она пришила кармашек на передней части своего платья.
  • — La mochila tiene un bolsillito para las llaves.
    = У рюкзака есть кармашек для ключей.
  • — Guardó las monedas en un bolsillito.
    = Он положил монеты в кармашек.
🌐 Français — petite poche

Diminutif de poche, désigne une petite poche sur un vêtement ou un accessoire.

Примеры:
  • — Elle a cousu une petite poche sur le devant de sa robe.
    = Она пришила маленький карман на переднюю часть своего платья.
  • — Le sac à dos a une petite poche pour les clés.
    = У рюкзака есть маленький карман для ключей.
  • — Il gardait ses pièces dans une petite poche.
    = Он хранил свои монеты в маленьком кармане.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → одежда и аксессуары → детали одежды → карманы
Неклассифицируемое → текстиль и ткани → элементы кроя → карманы
Неклассифицируемое → сумки и рюкзаки → отделения и карманы → внутренние карманы
🔗 Связанные понятия:
рука книга карман телефон зуб сумка куртка одежда рюкзак молния брюки библиотека отделение закрываться папка пуговица мелочь отверстие строчка ткань мешочек шов ячейка согревать карманный хранение сустав углубление портной подкладка клапан вмещать мешковина бильярд десна полость изнашиваться карманник луза плащик ёмкость брюшина блистер вшивание застёжка кошелёк обтачка органайзер пародонт пародонтит подзор расстёгивание форзац шитьё швейная машина диминутив защищать содержимое малый размер ключи бильярдный стол небольшой карман листочка ограниченная вместимость пародонтальный кармашек
🔙 Входит в состав / Связи:
бумажник кармашкин карманчик