платок 🎲
Платок — это квадратный или прямоугольный кусок ткани, который носят на голове, шее или плечах для тепла, защиты или украшения. Может быть как женским, так и мужским аксессуаром.
Формы (34)
| وِشَاح | lemma |
| وِشَاحٌ | nominative indefinite |
| وِشَاحًا | accusative indefinite |
| وِشَاحٍ | genitive indefinite |
| الْوِشَاحُ | nominative definite |
| الْوِشَاحَ | accusative definite |
| الْوِشَاحِ | genitive definite |
| وِشَاحَانِ | nominative dual |
| وِشَاحَيْنِ | accusative/genitive dual |
| الْوِشَاحَانِ | nominative dual definite |
| الْوِشَاحَيْنِ | accusative/genitive dual definite |
| وِشَاحَاتٌ | nominative plural feminine |
| وِشَاحَاتٍ | genitive plural feminine |
| وِشَاحَاتٍ | accusative plural feminine |
| الْوِشَاحَاتُ | nominative plural feminine definite |
| الْوِشَاحَاتِ | accusative/genitive plural feminine definite |
| أَوْشِحَةٌ | nominative plural |
| أَوْشِحَةً | accusative plural |
| أَوْشِحَةٍ | genitive plural |
| الْأَوْشِحَةُ | nominative plural definite |
| الْأَوْشِحَةَ | accusative plural definite |
| الْأَوْشِحَةِ | genitive plural definite |
| وُشُحٌ | nominative plural |
| وُشُحًا | accusative plural |
| وُشُحٍ | genitive plural |
| الْوُشُحُ | nominative plural definite |
| الْوُشُحَ | accusative plural definite |
| الْوُشُحِ | genitive plural definite |
| وُشْحٌ | nominative plural |
| وُشْحًا | accusative plural |
| وُشْحٍ | genitive plural |
| الْوُشْحُ | nominative plural definite |
| الْوُشْحَ | accusative plural definite |
| الْوُشْحِ | genitive plural definite |
Формы (11)
| Tuch | lemma |
| Tuches | genitive singular |
| Tuchs | genitive singular |
| Tuche | dative singular |
| Tuch | accusative singular |
| Tücher | nominative plural |
| Tücher | genitive plural |
| Tüchern | dative plural |
| Tücher | accusative plural |
| Tuche | nominative plural (rare) |
| Tücher | diminutive-less plural |
Формы (3)
| scarf | singular |
| scarfs | plural |
| scarves | plural |
Формы (6)
| bufanda | lemma |
| bufandas | plural |
| la bufanda | singular, feminine, definite article |
| las bufandas | plural, feminine, definite article |
| una bufanda | singular, feminine, indefinite article |
| unas bufandas | plural, feminine, indefinite article |
Формы (7)
| écharpe | lemma |
| écharpes | plural |
| l'écharpe | article défini singulier |
| la écharpe | article défini singulier |
| une écharpe | article indéfini singulier |
| les écharpes | article défini pluriel |
| des écharpes | article indéfini pluriel |
Формы (8)
| रुमाल | lemma/direct/nominative/singular |
| रुमाल | direct/oblique/singular |
| रुमाल | direct/vocative/singular |
| रुमाल | direct/nominative/plural |
| रुमाल | direct/oblique/plural |
| रुमाल | direct/vocative/plural |
| रुमालों | oblique/plural |
| रुमालो | vocative/plural |
Формы (2)
| lenço | lemma; masculino singular |
| lenços | masculino plural |
Формы (6)
| eşarp | lemma |
| eşarplar | plural |
| eşarbı | accusative |
| eşarpa | dative |
| eşarpta | locative |
| eşarbın | genitive |
Формы (1)
| 围巾 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 围巾
围巾是一块织物,用于围在脖子、头部或肩膀上,以保暖、防护或装饰。
-
— 冬天她戴了一条温暖的羊毛围巾。
= Зимой она носила тёплый шерстяной шарф.
-
— 他在脖子上系了一条丝绸围巾。
= Он повязал на шею шёлковый шарф.
-
— 这条围巾为她的装扮增添了一抹色彩。
= Этот шарф добавил яркое пятно в её наряд.
🌐 English — scarf
A scarf is a piece of fabric worn around the neck, head, or shoulders for warmth, protection, or decoration.
-
— She wore a warm wool scarf in winter.
= Зимой она носила тёплый шерстяной шарф.
-
— He tied a silk scarf around his neck.
= Он повязал шёлковый шарф вокруг шеи.
-
— The scarf added a pop of color to her outfit.
= Шарф добавил яркое пятно цвета к её наряду.
🌐 العربية — وشاح
الوشاح هو قطعة من القماش تُلبس حول الرقبة أو الرأس أو الكتفين للدفء أو الحماية أو الزينة.
-
— ارتدت وشاحًا صوفيًا دافئًا في الشتاء.
= Она носила теплый шерстяной шарф зимой.
-
— ربط وشاحًا حريريًا حول رقبته.
= Он повязал шелковый шарф вокруг шеи.
-
— أضاف الوشاح لمسة من الألوان إلى ملابسها.
= Шарф добавил нотку цвета ее одежде.
🌐 Español — bufanda
Una bufanda es una prenda de tela que se lleva alrededor del cuello, la cabeza o los hombros para abrigarse, protegerse o decorar.
-
— Ella llevaba una bufanda de lana caliente en invierno.
= Она носила тёплый шерстяной шарф зимой.
-
— Él se ató una bufanda de seda al cuello.
= Он повязал шёлковый шарф на шею.
-
— La bufanda añadió un toque de color a su atuendo.
= Шарф добавил яркую нотку в её наряд.
🌐 Français — écharpe
Une écharpe est un morceau de tissu porté autour du cou, de la tête ou des épaules pour se tenir chaud, se protéger ou se décorer.
-
— Elle portait une écharpe en laine chaude en hiver.
= Она носила тёплый шерстяной шарф зимой.
-
— Il a noué une écharpe en soie autour de son cou.
= Он завязал шёлковый шарф вокруг шеи.
-
— L'écharpe a ajouté une touche de couleur à sa tenue.
= Шарф добавил нотку цвета в его наряд.
🌐 de — Tuch
Ein quadratisches oder rechteckiges Stück Stoff, das als Accessoire oder zum Wärmen getragen wird.
🌐 tr — eşarp
Başörtüsü veya omuzlara sarılan kumaş parçası.
🌐 pt — lenço
Peça de tecido usada na cabeça ou no pescoço.
🌐 hi — रुमाल
यह एक वर्गाकार कपड़ा है जिसे सिर या गले को ढकने के लिए उपयोग किया जाता है।