gritar 🔊 🎲

Hablar muy alto, generalmente para expresar enojo, emoción o dolor.

• — Él gritó a todo pulmón. 🔊
• — Ella gritó pidiendo ayuda. 🔊
• — Los aficionados gritaron de alegría. 🔊

大声叫喊，通常表示愤怒、兴奋或疼痛。

• — 他大声喊叫。 🔊
  = Él gritó fuerte.
• — 她喊叫求救。 🔊
  = Ella gritó pidiendo ayuda.
• — 球迷们高兴地喊叫。 🔊
  = Los aficionados gritaron de alegría.

To shout loudly, often in anger, excitement, or pain.

• — He yelled at the top of his lungs. 🔊
  = Él gritó a pleno pulmón.
• — She yelled for help. 🔊
  = Ella gritó pidiendo ayuda.
• — The fans yelled with joy. 🔊
  = Los aficionados gritaban de alegría.

الصراخ بصوت عالٍ، غالبًا بسبب الغضب أو الإثارة أو الألم.

• — صرخ بأعلى صوته. 🔊
  = Él gritó a todo pulmón.
• — صرخت طلبًا للمساعدة. 🔊
  = Ella gritó pidiendo ayuda.
• — صرخ المشجعون فرحًا. 🔊
  = Los aficionados gritaron de alegría.

Parler très fort, souvent pour exprimer la colère, l'excitation ou la douleur.

• — Il a crié à tue-tête. 🔊
  = Él gritó a voz en cuello.
• — Elle a crié à l'aide. 🔊
  = Ella gritó pidiendo ayuda.
• — Les supporters ont crié de joie. 🔊
  = Los aficionados gritaron de alegría.

Yüksek sesle bağırmak veya haykırmak anlamına gelen bir kavram.

Schreien ist eine laute, emotionale Äußerung, die oft zur Kommunikation von Freude, Wut oder Schmerz dient.

Gritar é falar em voz muito alta e intensa.

ऊँची आवाज़ में ज़ोर से बोलना या पुकारना।