到达 🔊 🎲

Der Moment, in dem man an einem Ziel eintrifft.

Ato ou efeito de chegar a um lugar.

Bir yere ulaşma veya gelme durumudur.

यह किसी स्थान पर पहुँचने या आने की क्रिया को दर्शाता है।

The act of reaching a destination, especially at the end of a journey.

• — The arrival of the train was delayed by an hour. 🔊
  = 火车到站延误了一个小时。
• — We waited in the arrival hall for our guests. 🔊
  = 我们在到达大厅等候客人。
• — The arrival of the shipment is expected tomorrow. 🔊
  = 预计货物明天到达。

Acción de llegar a un lugar, especialmente al final de un viaje.

• — La llegada del tren se retrasó una hora. 🔊
  = 火车的到达延迟了一个小时。
• — Esperamos en la sala de llegadas a nuestros invitados. 🔊
  = 我们在到达大厅等候我们的客人。
• — Se espera la llegada del envío para mañana. 🔊
  = 预计货物明天到达。

到达目的地或终点的行为，常用于交通或货物。

• — 火车到达的时间推迟了一小时。 🔊
• — 我们在到达大厅等待客人。 🔊
• — 货物预计明天到达。 🔊

فعل الوصول إلى وجهة ما، خاصة في نهاية الرحلة.

• — تأخر وصول القطار لمدة ساعة. 🔊
  = 火车晚点了一个小时。
• — انتظرنا في صالة الوصول لضيوفنا. 🔊
  = 我们在到达大厅等待我们的客人。
• — من المتوقع وصول الشحنة غدًا. 🔊
  = 预计货物明天到达。

Action d'arriver à un endroit, surtout à la fin d'un voyage.

• — L'arrivée du train a été retardée d'une heure. 🔊
  = 火车到达晚了点一个小时。
• — Nous avons attendu dans le hall d'arrivée pour nos invités. 🔊
  = 我们在到达大厅等候我们的客人。
• — L'arrivée de l'expédition est prévue pour demain. 🔊
  = 货物的到达预计在明天。