добежать 🎲

Достичь какого-либо места бегом. Обычно подразумевает завершение бега в определённой точке.

Переводы на другие языки
العربية
ركض إلى
الوصول إلى مكان عن طريق الجري.
«ركض إلى المتجر.»
Формы (1)
ركض إلى lemma
de
Zu Ende laufen
Das rechtzeitige Erreichen eines Ziels durch Laufen, bevor die Zeit abläuft.
Формы (1)
Zu Ende laufen lemma
English
run to
To reach a place by running.
«He ran to the store.»
Формы (5)
run to lemma
runs to 3rd person singular present
ran to past tense
run to past participle
running to present participle/gerund
Español
correr a
Llegar a un lugar corriendo.
«Él corrió a la tienda.»
Формы (1)
correr a lemma
Français
courir à
Atteindre un endroit en courant.
«Il a couru au magasin.»
Формы (49)
courir à lemma/infinitive
courir à infinitive
courant à present participle
couru à past participle
cours à indicative present 1s
cours à indicative present 2s
court à indicative present 3s
courons à indicative present 1p
courez à indicative present 2p
courent à indicative present 3p
courais à indicative imperfect 1s
courais à indicative imperfect 2s
courait à indicative imperfect 3s
courions à indicative imperfect 1p
couriez à indicative imperfect 2p
couraient à indicative imperfect 3p
courus à indicative past historic 1s
courus à indicative past historic 2s
courut à indicative past historic 3s
courûmes à indicative past historic 1p
courûtes à indicative past historic 2p
coururent à indicative past historic 3p
courrai à indicative future 1s
courras à indicative future 2s
courra à indicative future 3s
courrons à indicative future 1p
courrez à indicative future 2p
courront à indicative future 3p
courrais à conditional present 1s
courrais à conditional present 2s
courrait à conditional present 3s
courrions à conditional present 1p
courriez à conditional present 2p
courraient à conditional present 3p
courusse à subjunctive imperfect 1s
courusses à subjunctive imperfect 2s
courût à subjunctive imperfect 3s
courussions à subjunctive imperfect 1p
courussiez à subjunctive imperfect 2p
courussent à subjunctive imperfect 3p
courusse à subjunctive pluperfect 1s
courusses à subjunctive pluperfect 2s
courût à subjunctive pluperfect 3s
courussions à subjunctive pluperfect 1p
courussiez à subjunctive pluperfect 2p
courussent à subjunctive pluperfect 3p
cours à imperative present 2s
courons à imperative present 1p
courez à imperative present 2p
hi
दौड़कर पहुँचना
किसी स्थान तक तेज़ी से दौड़कर पहुँचने की क्रिया।
Формы (1)
दौड़कर पहुँचना lemma
pt
correr até ao fim
Conceito que descreve a ação de correr até alcançar o destino ou completar o percurso.
Формы (1)
correr até ao fim lemma
tr
yetişmek
Bir yere veya bir şeye zamanında ulaşmak anlamına gelen kavram.
Формы (1)
yetişmek lemma
中文
跑到
通过跑步到达某地。
«他跑到了商店。»
Формы (1)
跑到 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
добежать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «добежать»
Товар
Разместить товар на слово «добежать»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «добежать»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «добежать»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «добежать»
 📄
Текст
Написать текст на слово «добежать»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «добежать»
Справочник-перевод
🌐 Español — correr a

Llegar a un lugar corriendo.

Примеры:
  • — Él corrió a la tienda.
    = Он побежал в магазин.
  • — Ella corrió para alcanzar el autobús.
    = Она побежала, чтобы успеть на автобус.
  • — Ellos corrieron a la meta.
    = Они побежали к финишу.
🌐 Français — courir à

Atteindre un endroit en courant.

Примеры:
  • — Il a couru au magasin.
    = Он побежал в магазин.
  • — Elle a couru pour attraper le bus.
    = Она побежала, чтобы успеть на автобус.
  • — Ils ont couru à la ligne d'arrivée.
    = Они побежали к финишной линии.
🌐 tr — yetişmek

Bir yere veya bir şeye zamanında ulaşmak anlamına gelen kavram.

🌐 hi — दौड़कर पहुँचना

किसी स्थान तक तेज़ी से दौड़कर पहुँचने की क्रिया।

🌐 de — Zu Ende laufen

Das rechtzeitige Erreichen eines Ziels durch Laufen, bevor die Zeit abläuft.

🌐 pt — correr até ao fim

Conceito que descreve a ação de correr até alcançar o destino ou completar o percurso.

🌐 中文 — 跑到

通过跑步到达某地。

Примеры:
  • — 他跑到了商店。
    = Он прибежал в магазин.
  • — 她跑着去赶公交车。
    = Она бежала, чтобы успеть на автобус.
  • — 他们跑到了终点线。
    = Они прибежали к финишной черте.
🌐 العربية — ركض إلى

الوصول إلى مكان عن طريق الجري.

Примеры:
  • — ركض إلى المتجر.
    = Беги в магазин.
  • — ركضت للحاق بالحافلة.
    = Она побежала, чтобы успеть на автобус.
  • — ركضوا إلى خط النهاية.
    = Бегите к финишной черте.
🌐 English — run to

To reach a place by running.

Примеры:
  • — He ran to the store.
    = Он побежал в магазин.
  • — She ran to catch the bus.
    = Она побежала, чтобы успеть на автобус.
  • — They ran to the finish line.
    = Они побежали к финишной черте.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → глаголы → движение → бег
Неклассифицируемое → глаголы → перемещение → достижение цели
Неклассифицируемое → действия → физическая активность → бег
🔗 Связанные понятия:
дорога бежать направляться приближаться спешить торопиться скорость дыхание цель автобус победа мчаться расстояние нестись остановка достигать усталость бегом безопасность соревнование тренировка маршрут стадион запыхаться спорт быстрота старт укрытие прибытие добегать спешка финиш эстафета выносливость домчаться забег локомоция непереходность конечная точка совершенный вид результативность добраться доехать дойти доплыть однонаправленность остановиться отбежать подбежать предельность прибежать прибыть убежать успеть финишировать ноги избежать опоздания достичь направленное движение финишная черта терминативность учащение пульса добраться бегом бегом достичь конечной точки сойти с дистанции