отъезд 🎲
Отъезд — это действие по значению глагола отъезжать, то есть покидание какого-либо места на транспортном средстве. Также может означать момент отправления в путь.
Формы (23)
| مُغَادَرَة | lemma |
| مُغَادَرَةٌ | nominative indefinite |
| مُغَادَرَةً | accusative indefinite |
| مُغَادَرَةٍ | genitive indefinite |
| الْمُغَادَرَةُ | nominative definite |
| الْمُغَادَرَةَ | accusative definite |
| الْمُغَادَرَةِ | genitive definite |
| مُغَادَرَةُ | nominative construct |
| مُغَادَرَةَ | accusative construct |
| مُغَادَرَةِ | genitive construct |
| مُغَادَرَتَانِ | dual nominative |
| مُغَادَرَتَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الْمُغَادَرَتَانِ | dual nominative definite |
| الْمُغَادَرَتَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| مُغَادَرَاتٌ | plural nominative indefinite |
| مُغَادَرَاتٍ | plural genitive indefinite |
| مُغَادَرَاتًا | plural accusative indefinite |
| الْمُغَادَرَاتُ | plural nominative definite |
| الْمُغَادَرَاتِ | plural genitive definite |
| الْمُغَادَرَاتَ | plural accusative definite |
| مُغَادَرَاتُ | plural nominative construct |
| مُغَادَرَاتِ | plural genitive construct |
| مُغَادَرَاتَ | plural accusative construct |
Формы (16)
| die Abreise | Nominativ Singular Femininum mit Artikel |
| die Abreise | Akkusativ Singular Femininum mit Artikel |
| der Abreise | Genitiv Singular Femininum mit Artikel |
| der Abreise | Dativ Singular Femininum mit Artikel |
| die Abreisen | Nominativ Plural mit Artikel |
| die Abreisen | Akkusativ Plural mit Artikel |
| der Abreisen | Genitiv Plural mit Artikel |
| den Abreisen | Dativ Plural mit Artikel |
| Abreise | Nominativ Singular Femininum ohne Artikel |
| Abreise | Akkusativ Singular Femininum ohne Artikel |
| Abreise | Genitiv Singular Femininum ohne Artikel |
| Abreise | Dativ Singular Femininum ohne Artikel |
| Abreisen | Nominativ Plural ohne Artikel |
| Abreisen | Akkusativ Plural ohne Artikel |
| Abreisen | Genitiv Plural ohne Artikel |
| Abreisen | Dativ Plural ohne Artikel |
Формы (2)
| departure | lemma |
| departures | plural |
Формы (4)
| partida | lemma; sustantivo femenino singular |
| partidas | sustantivo femenino plural |
| partida | participio femenino singular (del verbo partir) |
| partidas | participio femenino plural (del verbo partir) |
Формы (2)
| départ | lemma |
| départs | plural |
Формы (25)
| प्रस्थान | lemma |
| प्रस्थान | nominative singular neuter |
| प्रस्थान | nominative dual neuter |
| प्रस्थान | nominative plural neuter |
| प्रस्थान | accusative singular neuter |
| प्रस्थान | accusative dual neuter |
| प्रस्थान | accusative plural neuter |
| प्रस्थान | vocative singular neuter |
| प्रस्थान | vocative dual neuter |
| प्रस्थान | vocative plural neuter |
| प्रस्थानेन | instrumental singular neuter |
| प्रस्थानाभ्याम् | instrumental dual neuter |
| प्रस्थानैः | instrumental plural neuter |
| प्रस्थानाय | dative singular neuter |
| प्रस्थानाभ्याम् | dative dual neuter |
| प्रस्थानेभ्यः | dative plural neuter |
| प्रस्थानात् | ablative singular neuter |
| प्रस्थानाभ्याम् | ablative dual neuter |
| प्रस्थानेभ्यः | ablative plural neuter |
| प्रस्थानस्य | genitive singular neuter |
| प्रस्थानयोः | genitive dual neuter |
| प्रस्थानानाम् | genitive plural neuter |
| प्रस्थाने | locative singular neuter |
| प्रस्थानयोः | locative dual neuter |
| प्रस्थानेषु | locative plural neuter |
Формы (4)
| partida | lemma; substantivo feminino singular; adjetivo feminino singular; particípio passado feminino singular |
| partidas | substantivo feminino plural; adjetivo feminino plural; particípio passado feminino plural |
| partido | substantivo masculino singular; adjetivo masculino singular; particípio passado masculino singular |
| partidos | substantivo masculino plural; adjetivo masculino plural; particípio passado masculino plural |
Формы (19)
| ayrılış | lemma |
| ayrılışlar | plural |
| ayrılışı | accusative |
| ayrılışa | dative |
| ayrılışta | locative |
| ayrılışın | genitive |
| ayrılışla | instrumental |
| ayrılışların | plural genitive |
| ayrılışları | plural accusative |
| ayrılışlara | plural dative |
| ayrılışlarda | plural locative |
| ayrılışlardan | plural ablative |
| ayrılışlarla | plural instrumental |
| ayrılışım | 1st person singular possessive |
| ayrılışın | 2nd person singular possessive |
| ayrılışı | 3rd person singular possessive |
| ayrılışımız | 1st person plural possessive |
| ayrılışınız | 2nd person plural possessive |
| ayrılışları | 3rd person plural possessive |
Формы (1)
| 出发 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — departure
The act of leaving, especially on a journey or from a place.
-
— His departure was sudden and unexpected.
= Его уход был внезапным и неожиданным.
-
— The departure of the train was delayed.
= Отправление поезда было задержано.
-
— We gathered to bid her a fond departure.
= Мы собрались, чтобы тепло попрощаться с ней.
🌐 العربية — مغادرة
فعل الرحيل أو ترك مكان ما، خاصة في رحلة.
-
— كانت مغادرته مفاجئة.
= Его уход был неожиданным.
-
— تأخرت مغادرة القطار.
= Отправление поезда задержалось.
-
— تجمعنا لتوديعها عند مغادرتها.
= Мы собрались, чтобы проводить её при отъезде.
🌐 中文 — 出发
离开某地,特指开始旅程或行程。
-
— 他的出发很突然。
= Его отправление было очень внезапным.
-
— 火车出发被推迟了。
= Отправление поезда было отложено.
-
— 我们聚在一起为她送行。
= Мы собрались вместе, чтобы проводить её.
🌐 Español — partida
Acción de partir o salir de un lugar, especialmente en un viaje.
-
— Su partida fue repentina.
= Его уход был внезапным.
-
— La partida del tren se retrasó.
= Отправление поезда задержалось.
-
— Nos reunimos para despedirla en su partida.
= Мы собрались, чтобы проводить её перед отъездом.
🌐 Français — départ
Action de partir, de quitter un lieu, souvent pour un voyage.
-
— Son départ a été soudain.
= Его уход был внезапным.
-
— Le départ du train a été retardé.
= Отправление поезда было задержано.
-
— Nous nous sommes réunis pour lui souhaiter un bon départ.
= Мы собрались, чтобы пожелать ему хорошего отъезда.
🌐 tr — Ayrılış
Bir yerden ayrılma ve yola çıkma durumunu anlatan kavramdır.
🌐 hi — प्रस्थान
किसी स्थान से चले जाने या विदा होने की क्रिया।
🌐 pt — partida
Ato de sair ou deixar um lugar, geralmente de forma definitiva ou temporária.
🌐 de — Abreise
Der Begriff bezeichnet das Verlassen eines Ortes oder einer Unterkunft, meist im Zusammenhang mit einer Reise.