довезти 🎲
Довезти означает доставить кого-либо или что-либо до определённого места, обычно на транспортном средстве. Подразумевает завершение перевозки или доставку до конечного пункта.
Переводы на другие языки
العربية
أوصل
نقل شخصًا أو شيئًا إلى مكان معين، عادة بواسطة وسيلة نقل.
«هل يمكنك أن توصلني إلى المطار؟»
Формы (31)
| أَوْصِلْ | imperative_active_2ms |
| أَوْصِلِي | imperative_active_2fs |
| أَوْصِلَا | imperative_active_2d |
| أَوْصِلُوا | imperative_active_2mp |
| أَوْصِلْنَ | imperative_active_2fp |
| يُوصِلَ | subjunctive_active_3ms |
| تُوصِلَ | subjunctive_active_3fs |
| يُوصِلَا | subjunctive_active_3md |
| تُوصِلَا | subjunctive_active_3fd |
| يُوصِلُوا | subjunctive_active_3mp |
| يُوصِلْنَ | subjunctive_active_3fp |
| تُوصِلَ | subjunctive_active_2ms |
| تُوصِلِي | subjunctive_active_2fs |
| تُوصِلَا | subjunctive_active_2d |
| تُوصِلُوا | subjunctive_active_2mp |
| تُوصِلْنَ | subjunctive_active_2fp |
| أُوصِلَ | subjunctive_active_1s |
| نُوصِلَ | subjunctive_active_1p |
| يُوصَلَ | subjunctive_passive_3ms |
| تُوصَلَ | subjunctive_passive_3fs |
| يُوصَلَا | subjunctive_passive_3md |
| تُوصَلَا | subjunctive_passive_3fd |
| يُوصَلُوا | subjunctive_passive_3mp |
| يُوصَلْنَ | subjunctive_passive_3fp |
| تُوصَلَ | subjunctive_passive_2ms |
| تُوصَلِي | subjunctive_passive_2fs |
| تُوصَلَا | subjunctive_passive_2d |
| تُوصَلُوا | subjunctive_passive_2mp |
| تُوصَلْنَ | subjunctive_passive_2fp |
| أُوصَلَ | subjunctive_passive_1s |
| نُوصَلَ | subjunctive_passive_1p |
de
Hinbringen
Etwas oder jemanden mit einem Fahrzeug bis an den Zielort befördern.
Формы (1)
| Hinbringen | lemma |
English
to drive (someone/something) to
To transport someone or something to a destination, typically by vehicle.
«Can you drive me to the airport?»
Формы (5)
| drive (someone/something) to | lemma / base form (infinitive) |
| drives (someone/something) to | 3rd person singular present |
| drove (someone/something) to | past simple |
| driven (someone/something) to | past participle |
| driving (someone/something) to | present participle / gerund |
Español
llevar (a alguien/algo) a
Transportar a alguien o algo a un destino, generalmente en vehículo.
«¿Puedes llevarme al aeropuerto?»
Формы (64)
| llevar | lemma/infinitive |
| llevando | gerund |
| llevado | participle/past |
| llevo | present indicative/1st person singular |
| llevas | present indicative/2nd person singular |
| llevás | present indicative/2nd person singular (voseo) |
| lleva | present indicative/3rd person singular |
| llevamos | present indicative/1st person plural |
| lleváis | present indicative/2nd person plural |
| llevan | present indicative/3rd person plural |
| llevaba | imperfect indicative/1st person singular |
| llevabas | imperfect indicative/2nd person singular |
| llevaba | imperfect indicative/3rd person singular |
| llevábamos | imperfect indicative/1st person plural |
| llevabais | imperfect indicative/2nd person plural |
| llevaban | imperfect indicative/3rd person plural |
| llevé | preterite/1st person singular |
| llevaste | preterite/2nd person singular |
| llevó | preterite/3rd person singular |
| llevamos | preterite/1st person plural |
| llevasteis | preterite/2nd person plural |
| llevaron | preterite/3rd person plural |
| llevaré | future indicative/1st person singular |
| llevarás | future indicative/2nd person singular |
| llevará | future indicative/3rd person singular |
| llevaremos | future indicative/1st person plural |
| llevaréis | future indicative/2nd person plural |
| llevarán | future indicative/3rd person plural |
| llevaría | conditional/1st person singular |
| llevarías | conditional/2nd person singular |
| llevaría | conditional/3rd person singular |
| llevaríamos | conditional/1st person plural |
| llevaríais | conditional/2nd person plural |
| llevarían | conditional/3rd person plural |
| lleve | present subjunctive/1st person singular |
| lleves | present subjunctive/2nd person singular |
| lleve | present subjunctive/3rd person singular |
| llevemos | present subjunctive/1st person plural |
| llevéis | present subjunctive/2nd person plural |
| lleven | present subjunctive/3rd person plural |
| llevara | imperfect subjunctive/1st person singular |
| llevaras | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| llevara | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| lleváramos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| llevarais | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| llevaran | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| llevase | imperfect subjunctive (alternate)/1st person singular |
| llevases | imperfect subjunctive (alternate)/2nd person singular |
| llevase | imperfect subjunctive (alternate)/3rd person singular |
| llevásemos | imperfect subjunctive (alternate)/1st person plural |
| llevaseis | imperfect subjunctive (alternate)/2nd person plural |
| llevasen | imperfect subjunctive (alternate)/3rd person plural |
| llevare | future subjunctive/1st person singular |
| llevares | future subjunctive/2nd person singular |
| llevare | future subjunctive/3rd person singular |
| lleváremos | future subjunctive/1st person plural |
| llevareis | future subjunctive/2nd person plural |
| llevaren | future subjunctive/3rd person plural |
| lleva | imperative/2nd person singular |
| llevá | imperative/2nd person singular (voseo) |
| lleve | imperative/3rd person singular formal |
| llevemos | imperative/1st person plural |
| llevad | imperative/2nd person plural |
| lleven | imperative/3rd person plural |
Français
conduire (quelqu'un/quelque chose) à
Transporter quelqu'un ou quelque chose vers une destination, généralement en véhicule.
«Peux-tu me conduire à l'aéroport ?»
Формы (52)
| conduire | infinitif présent |
| conduire | infinitif |
| conduisant | participe présent |
| conduit | participe passé masculin singulier |
| conduite | participe passé féminin singulier |
| conduits | participe passé masculin pluriel |
| conduites | participe passé féminin pluriel |
| conduis | indicatif présent 1re personne singulier |
| conduis | indicatif présent 2e personne singulier |
| conduit | indicatif présent 3e personne singulier |
| conduisons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| conduisez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| conduisent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| conduisais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| conduisais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| conduisait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| conduisions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| conduisiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| conduisaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| conduisis | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| conduisis | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| conduisit | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| conduisîmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| conduisîtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| conduisirent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| conduirai | indicatif futur 1re personne singulier |
| conduiras | indicatif futur 2e personne singulier |
| conduira | indicatif futur 3e personne singulier |
| conduirons | indicatif futur 1re personne pluriel |
| conduirez | indicatif futur 2e personne pluriel |
| conduiront | indicatif futur 3e personne pluriel |
| conduirais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| conduirais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| conduirait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| conduirions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| conduiriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| conduiraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| conduise | subjonctif présent 1re personne singulier |
| conduise | subjonctif présent 3e personne singulier |
| conduises | subjonctif présent 2e personne singulier |
| conduisions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| conduisiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| conduisent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| conduisisse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| conduisisses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| conduisît | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| conduisissions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| conduisissiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| conduisissent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| conduis | impératif présent 2e personne singulier |
| conduisons | impératif présent 1re personne pluriel |
| conduisez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
पहुँचाना
किसी व्यक्ति या वस्तु को गंतव्य तक सुरक्षित रूप से ले जाना
Формы (1)
| पहुँचाना | lemma |
pt
Levar até o destino
Transportar alguém ou algo até o local desejado, garantindo que chegue ao destino final.
Формы (1)
| Levar até o destino | lemma |
tr
ulaştırmak
Bir kişiyi veya nesneyi belirtilen yere kadar götürmek.
Формы (1)
| ulaştırmak | lemma |
中文
送到
把某人或某物运送到某个地方，通常用车。
«你能送我到机场吗？»
Формы (1)
| 送到 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
довезти — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «довезти»
Справочник-перевод
🌐 de — Hinbringen
Etwas oder jemanden mit einem Fahrzeug bis an den Zielort befördern.
🌐 tr — ulaştırmak
Bir kişiyi veya nesneyi belirtilen yere kadar götürmek.
🌐 pt — Levar até o destino
Transportar alguém ou algo até o local desejado, garantindo que chegue ao destino final.
🌐 hi — पहुँचाना
किसी व्यक्ति या वस्तु को गंतव्य तक सुरक्षित रूप से ले जाना
🌐 العربية — أوصل
نقل شخصًا أو شيئًا إلى مكان معين، عادة بواسطة وسيلة نقل.
Примеры:
-
— هل يمكنك أن توصلني إلى المطار؟
= Можете отвезти меня в аэропорт?
-
— أوصل الأطفال إلى المدرسة.
= Отвезите детей в школу.
-
— نحتاج إلى إيصال البضائع إلى المستودع.
= Нам нужно доставить товары на склад.
🌐 English — to drive (someone/something) to
To transport someone or something to a destination, typically by vehicle.
Примеры:
-
— Can you drive me to the airport?
= Можете отвезти меня в аэропорт?
-
— He drove the children to school.
= Он отвёз детей в школу.
-
— We need to drive the goods to the warehouse.
= Нам нужно отвезти товар на склад.
🌐 Español — llevar (a alguien/algo) a
Transportar a alguien o algo a un destino, generalmente en vehículo.
Примеры:
-
— ¿Puedes llevarme al aeropuerto?
= Можете отвезти меня в аэропорт?
-
— Llevó a los niños a la escuela.
= Он отвёл детей в школу.
-
— Necesitamos llevar la mercancía al almacén.
= Нам нужно доставить товар на склад.
🌐 中文 — 送到
把某人或某物运送到某个地方，通常用车。
Примеры:
-
— 你能送我到机场吗？
= Вы можете отвезти меня в аэропорт?
-
— 他开车送孩子们去学校。
= Он отвозит детей в школу на машине.
-
— 我们需要把货物送到仓库。
= Нам нужно доставить товары на склад.
🌐 Français — conduire (quelqu'un/quelque chose) à
Transporter quelqu'un ou quelque chose vers une destination, généralement en véhicule.
Примеры:
-
— Peux-tu me conduire à l'aéroport ?
= Можешь подвезти меня в аэропорт?
-
— Il a conduit les enfants à l'école.
= Он отвёл детей в школу.
-
— Nous devons conduire les marchandises à l'entrepôt.
= Нам нужно доставить товары на склад.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
дорога
помощь
пассажир
автомобиль
водитель
поездка
груз
увезти
посадка
маршрут
багаж
прибытие
погрузка
перевозка
высадка
доставка
разгрузка
транспортировать
направленность
переходность
целенаправленность
совершенный вид
довозить
доставить
завезти
логистика
маршрутизация
отвезти
переместить
подвезти
предельность
привезти
транспортное средство
пункт назначения
недовезти
перемещение объекта транспортным средством до места назначения
пассажироперевозка