подъезжать 🔊 🎲

To come near or nearer to something or someone, especially by vehicle.

• — The car is approaching the intersection. 🔊
  = Машина приближается к перекрёстку.
• — We were approaching the city when it started to rain. 🔊
  = Мы приближались к городу, когда начался дождь.
• — He approached the house slowly. 🔊
  = Он медленно подошёл к дому.

Llegar a estar cerca o más cerca de algo o alguien, especialmente en vehículo.

• — El coche se acerca a la intersección. 🔊
  = Машина приближается к перекрёстку.
• — Nos acercábamos a la ciudad cuando empezó a llover. 🔊
  = Мы приближались к городу, когда начался дождь.
• — Se acercó lentamente a la casa. 🔊
  = Он медленно подошёл к дому.

指车辆或人向某处接近、驶近。

• — 汽车正在靠近十字路口。 🔊
  = Машина приближается к перекрёстку.
• — 我们正在靠近城市时开始下雨了。 🔊
  = Когда мы приближались к городу, начался дождь.
• — 他慢慢地靠近房子。 🔊
  = Он медленно приближается к дому.

الاقتراب من شيء أو شخص، خاصة بواسطة وسيلة نقل.

• — السيارة تقترب من التقاطع. 🔊
  = Машина приближается к перекрёстку.
• — كنا نقترب من المدينة عندما بدأ المطر. 🔊
  = Мы приближались к городу, когда начался дождь.
• — اقترب من المنزل ببطء. 🔊
  = Медленно приближайся к дому.

Venir plus près de quelque chose ou de quelqu'un, surtout en véhicule.

• — La voiture s'approche de l'intersection. 🔊
  = Машина приближается к перекрёстку.
• — Nous nous approchions de la ville quand il a commencé à pleuvoir. 🔊
  = Мы приближались к городу, когда начался дождь.
• — Il s'est approché lentement de la maison. 🔊
  = Он медленно подошёл к дому.

Sich einem Ort oder Objekt mit einem Fahrzeug nähern.

Bir yere veya birine doğru hareket ederek yakınlaşmak anlamına gelir.

Aproximar-se significa mover-se para mais perto de algo ou alguém.

किसी स्थान या व्यक्ति के पास पहुँचने की क्रिया।