romper 🎲
Separar en partes o dañar algo; también interrumpir o quebrantar.
Формы слова (33)
| romper | lemma/infinitivo |
| rompiendo | gerundio |
| rompo | indicativo/presente/1s |
| rompes | indicativo/presente/2s |
| rompe | indicativo/presente/3s |
| rompemos | indicativo/presente/1p |
| rompéis | indicativo/presente/2p |
| rompen | indicativo/presente/3p |
| romperé | indicativo/futuro/1s |
| romperás | indicativo/futuro/2s |
| romperá | indicativo/futuro/3s |
| romperemos | indicativo/futuro/1p |
| romperéis | indicativo/futuro/2p |
| romperán | indicativo/futuro/3p |
| rompa | subjuntivo/presente/1s |
| rompas | subjuntivo/presente/2s |
| rompa | subjuntivo/presente/3s |
| rompamos | subjuntivo/presente/1p |
| rompáis | subjuntivo/presente/2p |
| rompan | subjuntivo/presente/3p |
| rompiere | subjuntivo/futuro/1s |
| rompieres | subjuntivo/futuro/2s |
| rompiere | subjuntivo/futuro/3s |
| rompiéremos | subjuntivo/futuro/1p |
| rompiereis | subjuntivo/futuro/2p |
| rompieren | subjuntivo/futuro/3p |
| rompe | imperativo/2s |
| rompa | imperativo/3s |
| rompamos | imperativo/1p |
| romped | imperativo/2p |
| rompan | imperativo/3p |
| rotos | participio/adjetivo/masculino plural |
| rotas | participio/adjetivo/femenino plural |
Переводы на другие языки
العربية
كسر
إحداث شق أو فتح في شيء ما، أو إتلافه؛ أيضًا تغيير مفاجئ.
«لا تكسر الزجاج.»
Формы (58)
| كَسَرَ | lemma/perfect/active/3ms |
| يَكْسِرُ | imperfect/indicative/active/3ms |
| يَكْسِرَانِ | imperfect/indicative/active/3md |
| يَكْسِرُونَ | imperfect/indicative/active/3mp |
| تَكْسِرُ | imperfect/indicative/active/3fs |
| تَكْسِرَانِ | imperfect/indicative/active/3fd |
| يَكْسِرْنَ | imperfect/indicative/active/3fp |
| تَكْسِرُ | imperfect/indicative/active/2ms |
| تَكْسِرَانِ | imperfect/indicative/active/2md |
| تَكْسِرُونَ | imperfect/indicative/active/2mp |
| تَكْسِرِينَ | imperfect/indicative/active/2fs |
| تَكْسِرْنَ | imperfect/indicative/active/2fp |
| أَكْسِرُ | imperfect/indicative/active/1s |
| نَكْسِرُ | imperfect/indicative/active/1p |
| يُكْسَرُ | imperfect/indicative/passive/3ms |
| يُكْسَرَانِ | imperfect/indicative/passive/3md |
| يُكْسَرُونَ | imperfect/indicative/passive/3mp |
| تُكْسَرُ | imperfect/indicative/passive/3fs |
| تُكْسَرَانِ | imperfect/indicative/passive/3fd |
| يُكْسَرْنَ | imperfect/indicative/passive/3fp |
| تُكْسَرُ | imperfect/indicative/passive/2ms |
| تُكْسَرَانِ | imperfect/indicative/passive/2md |
| تُكْسَرُونَ | imperfect/indicative/passive/2mp |
| تُكْسَرِينَ | imperfect/indicative/passive/2fs |
| تُكْسَرْنَ | imperfect/indicative/passive/2fp |
| أُكْسَرُ | imperfect/indicative/passive/1s |
| نُكْسَرُ | imperfect/indicative/passive/1p |
| يَكْسِرَ | imperfect/subjunctive/active/3ms |
| يَكْسِرَا | imperfect/subjunctive/active/3md |
| يَكْسِرُوا | imperfect/subjunctive/active/3mp |
| تَكْسِرَ | imperfect/subjunctive/active/3fs |
| تَكْسِرَا | imperfect/subjunctive/active/3fd |
| يَكْسِرْنَ | imperfect/subjunctive/active/3fp |
| تَكْسِرَ | imperfect/subjunctive/active/2ms |
| تَكْسِرَا | imperfect/subjunctive/active/2md |
| تَكْسِرُوا | imperfect/subjunctive/active/2mp |
| تَكْسِرِي | imperfect/subjunctive/active/2fs |
| تَكْسِرْنَ | imperfect/subjunctive/active/2fp |
| أَكْسِرَ | imperfect/subjunctive/active/1s |
| نَكْسِرَ | imperfect/subjunctive/active/1p |
| يُكْسَرَ | imperfect/subjunctive/passive/3ms |
| يُكْسَرَا | imperfect/subjunctive/passive/3md |
| يُكْسَرُوا | imperfect/subjunctive/passive/3mp |
| تُكْسَرَ | imperfect/subjunctive/passive/3fs |
| تُكْسَرَا | imperfect/subjunctive/passive/3fd |
| يُكْسَرْنَ | imperfect/subjunctive/passive/3fp |
| تُكْسَرَ | imperfect/subjunctive/passive/2ms |
| تُكْسَرَا | imperfect/subjunctive/passive/2md |
| تُكْسَرُوا | imperfect/subjunctive/passive/2mp |
| تُكْسَرِي | imperfect/subjunctive/passive/2fs |
| تُكْسَرْنَ | imperfect/subjunctive/passive/2fp |
| أُكْسَرَ | imperfect/subjunctive/passive/1s |
| نُكْسَرَ | imperfect/subjunctive/passive/1p |
| اِكْسِرْ | imperative/active/2ms |
| اِكْسِرَا | imperative/active/2md |
| اِكْسِرُوا | imperfect/imperative/active/2mp |
| اِكْسِرِي | imperative/active/2fs |
| اِكْسِرْنَ | imperfect/imperative/active/2fp |
de
brechen
Etwas gewaltsam in Stücke teilen oder zerstören.
Формы (28)
| brechend | Partizip I |
| gebrochen | Partizip II |
| brich | Imperativ Singular |
| brecht | Imperativ Plural |
| breche | Präsens 1. Person Singular |
| brichst | Präsens 2. Person Singular |
| bricht | Präsens 3. Person Singular |
| brechen | Präsens 1. Person Plural |
| brecht | Präsens 2. Person Plural |
| brechen | Präsens 3. Person Plural |
| brach | Präteritum 1. Person Singular |
| brachst | Präteritum 2. Person Singular |
| brach | Präteritum 3. Person Singular |
| brachen | Präteritum 1. Person Plural |
| bracht | Präteritum 2. Person Plural |
| brachen | Präteritum 3. Person Plural |
| breche | Konjunktiv I 1. Person Singular |
| brechest | Konjunktiv I 2. Person Singular |
| breche | Konjunktiv I 3. Person Singular |
| brechen | Konjunktiv I 1. Person Plural |
| brechet | Konjunktiv I 2. Person Plural |
| brechen | Konjunktiv I 3. Person Plural |
| bräche | Konjunktiv II 1. Person Singular |
| brächest | Konjunktiv II 2. Person Singular |
| bräche | Konjunktiv II 3. Person Singular |
| brächen | Konjunktiv II 1. Person Plural |
| brächet | Konjunktiv II 2. Person Plural |
| brächen | Konjunktiv II 3. Person Plural |
English
break
To separate into parts or cause to no longer work; to damage or destroy.
«Don't break the glass.»
Формы (14)
| break | lemma/base form (infinitive, present tense except 3rd person singular, imperative) |
| breaks | 3rd person singular present |
| breaking | present participle/gerund |
| broke | past tense |
| broken | past participle |
| broke | subjunctive (past subjunctive, identical to past tense) |
| breake | archaic/obsolete variant spelling (present, imperative; historical) |
| brake | archaic dialectal past tense variant |
| breaketh | archaic 3rd person singular present |
| breakest | archaic 2nd person singular present |
| brokest | archaic 2nd person singular past |
| breakes | archaic 3rd person singular present variant spelling |
| break'd | archaic contracted past tense/past participle variant |
| brok'd | archaic contracted past tense/past participle variant |
Français
casser
Briser, mettre en pièces ; endommager ou interrompre.
«Ne casse pas le verre.»
Формы (96)
| casser | infinitif |
| cassant | participe présent |
| cassé | participe passé masculin singulier |
| cassée | participe passé féminin singulier |
| cassés | participe passé masculin pluriel |
| cassées | participe passé féminin pluriel |
| je casse | indicatif présent 1re personne singulier |
| tu casses | indicatif présent 2e personne singulier |
| il casse | indicatif présent 3e personne singulier |
| nous cassons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| vous cassez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| ils cassent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| je cassais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| tu cassais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| il cassait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| nous cassions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| vous cassiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| ils cassaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| je cassai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| tu cassas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| il cassa | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| nous cassâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| vous cassâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| ils cassèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| je casserai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| tu casseras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| il cassera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| nous casserons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| vous casserez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| ils casseront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| j'aurais cassé | indicatif futur antérieur 1re personne singulier |
| tu aurais cassé | indicatif futur antérieur 2e personne singulier |
| il aurait cassé | indicatif futur antérieur 3e personne singulier |
| nous aurions cassé | indicatif futur antérieur 1re personne pluriel |
| vous auriez cassé | indicatif futur antérieur 2e personne pluriel |
| ils auraient cassé | indicatif futur antérieur 3e personne pluriel |
| j'ai cassé | indicatif passé composé 1re personne singulier |
| tu as cassé | indicatif passé composé 2e personne singulier |
| il a cassé | indicatif passé composé 3e personne singulier |
| nous avons cassé | indicatif passé composé 1re personne pluriel |
| vous avez cassé | indicatif passé composé 2e personne pluriel |
| ils ont cassé | indicatif passé composé 3e personne pluriel |
| j'avais cassé | indicatif plus-que-parfait 1re personne singulier |
| tu avais cassé | indicatif plus-que-parfait 2e personne singulier |
| il avait cassé | indicatif plus-que-parfait 3e personne singulier |
| nous avions cassé | indicatif plus-que-parfait 1re personne pluriel |
| vous aviez cassé | indicatif plus-que-parfait 2e personne pluriel |
| ils avaient cassé | indicatif plus-que-parfait 3e personne pluriel |
| j'eus cassé | indicatif passé antérieur 1re personne singulier |
| tu eus cassé | indicatif passé antérieur 2e personne singulier |
| il eut cassé | indicatif passé antérieur 3e personne singulier |
| nous eûmes cassé | indicatif passé antérieur 1re personne pluriel |
| vous eûtes cassé | indicatif passé antérieur 2e personne pluriel |
| ils eurent cassé | indicatif passé antérieur 3e personne pluriel |
| que je casse | subjonctif présent 1re personne singulier |
| que tu casses | subjonctif présent 2e personne singulier |
| qu'il casse | subjonctif présent 3e personne singulier |
| que nous cassions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| que vous cassiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| qu'ils cassent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| que je cassasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| que tu cassasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| qu'il cassât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| que nous cassassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| que vous cassassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| qu'ils cassassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| que j'aie cassé | subjonctif passé 1re personne singulier |
| que tu aies cassé | subjonctif passé 2e personne singulier |
| qu'il ait cassé | subjonctif passé 3e personne singulier |
| que nous ayons cassé | subjonctif passé 1re personne pluriel |
| que vous ayez cassé | subjonctif passé 2e personne pluriel |
| qu'ils aient cassé | subjonctif passé 3e personne pluriel |
| que j'eusse cassé | subjonctif plus-que-parfait 1re personne singulier |
| que tu eusses cassé | subjonctif plus-que-parfait 2e personne singulier |
| qu'il eût cassé | subjonctif plus-que-parfait 3e personne singulier |
| que nous eussions cassé | subjonctif plus-que-parfait 1re personne pluriel |
| que vous eussiez cassé | subjonctif plus-que-parfait 2e personne pluriel |
| qu'ils eussent cassé | subjonctif plus-que-parfait 3e personne pluriel |
| je casserais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| tu casserais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| il casserait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| nous casserions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| vous casseriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| ils casseraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| j'aurais cassé | conditionnel passé 1re personne singulier |
| tu aurais cassé | conditionnel passé 2e personne singulier |
| il aurait cassé | conditionnel passé 3e personne singulier |
| nous aurions cassé | conditionnel passé 1re personne pluriel |
| vous auriez cassé | conditionnel passé 2e personne pluriel |
| ils auraient cassé | conditionnel passé 3e personne pluriel |
| casse | impératif présent 2e personne singulier |
| cassons | impératif présent 1re personne pluriel |
| cassez | impératif présent 2e personne pluriel |
| aie cassé | impératif passé 2e personne singulier |
| ayons cassé | impératif passé 1re personne pluriel |
| ayez cassé | impératif passé 2e personne pluriel |
hi
तोड़ना
किसी वस्तु को बलपूर्वक टुकड़ों में अलग करना या नष्ट करना।
Формы (116)
| तोड़ना | lemma/infinitive |
| तोड़ता | participle/present/habitual/masculine/singular/direct |
| तोड़ते | participle/present/habitual/masculine/plural/direct |
| तोड़ती | participle/present/habitual/feminine/singular/direct |
| तोड़तीं | participle/present/habitual/feminine/plural/direct |
| तोड़ता | participle/present/habitual/masculine/singular/oblique |
| तोड़ते | participle/present/habitual/masculine/singular/oblique |
| तोड़ती | participle/present/habitual/feminine/singular/oblique |
| तोड़तीं | participle/present/habitual/feminine/plural/oblique |
| तोड़ता | participle/present/habitual/masculine/singular/vocative |
| तोड़ते | participle/present/habitual/masculine/plural/vocative |
| तोड़ती | participle/present/habitual/feminine/singular/vocative |
| तोड़तीं | participle/present/habitual/feminine/plural/vocative |
| तोड़ा | participle/perfective/masculine/singular/direct |
| तोड़े | participle/perfective/masculine/plural/direct |
| तोड़ी | participle/perfective/feminine/singular/direct |
| तोड़ीं | participle/perfective/feminine/plural/direct |
| तोड़े | participle/perfective/masculine/singular/oblique |
| तोड़ी | participle/perfective/feminine/singular/oblique |
| तोड़ीं | participle/perfective/feminine/plural/oblique |
| तोड़े | participle/perfective/masculine/singular/vocative |
| तोड़े | participle/perfective/masculine/plural/vocative |
| तोड़ी | participle/perfective/feminine/singular/vocative |
| तोड़ीं | participle/perfective/feminine/plural/vocative |
| तोड़ | conjunctive/participle |
| तोड़कर | conjunctive/participle |
| तोड़के | conjunctive/participle |
| तोड़ता हूँ | indicative/present/masculine/1st/singular |
| तोड़ती हूँ | indicative/present/feminine/1st/singular |
| तोड़ता है | indicative/present/masculine/2nd/singular |
| तोड़ती है | indicative/present/feminine/2nd/singular |
| तोड़ता है | indicative/present/masculine/3rd/singular |
| तोड़ती है | indicative/present/feminine/3rd/singular |
| तोड़ते हैं | indicative/present/masculine/1st/plural |
| तोड़ती हैं | indicative/present/feminine/1st/plural |
| तोड़ते हैं | indicative/present/masculine/2nd/plural |
| तोड़ती हैं | indicative/present/feminine/2nd/plural |
| तोड़ते हैं | indicative/present/masculine/3rd/plural |
| तोड़ती हैं | indicative/present/feminine/3rd/plural |
| तोड़ता था | indicative/past/habitual/masculine/1st/singular |
| तोड़ती थी | indicative/past/habitual/feminine/1st/singular |
| तोड़ता था | indicative/past/habitual/masculine/2nd/singular |
| तोड़ती थी | indicative/past/habitual/feminine/2nd/singular |
| तोड़ता था | indicative/past/habitual/masculine/3rd/singular |
| तोड़ती थी | indicative/past/habitual/feminine/3rd/singular |
| तोड़ते थे | indicative/past/habitual/masculine/1st/plural |
| तोड़ती थीं | indicative/past/habitual/feminine/1st/plural |
| तोड़ते थे | indicative/past/habitual/masculine/2nd/plural |
| तोड़ती थीं | indicative/past/habitual/feminine/2nd/plural |
| तोड़ते थे | indicative/past/habitual/masculine/3rd/plural |
| तोड़ती थीं | indicative/past/habitual/feminine/3rd/plural |
| तोड़ा | indicative/past/perfective/masculine/1st/singular |
| तोड़ी | indicative/past/perfective/feminine/1st/singular |
| तोड़ा | indicative/past/perfective/masculine/2nd/singular |
| तोड़ी | indicative/past/perfective/feminine/2nd/singular |
| तोड़ा | indicative/past/perfective/masculine/3rd/singular |
| तोड़ी | indicative/past/perfective/feminine/3rd/singular |
| तोड़े | indicative/past/perfective/masculine/1st/plural |
| तोड़ीं | indicative/past/perfective/feminine/1st/plural |
| तोड़े | indicative/past/perfective/masculine/2nd/plural |
| तोड़ीं | indicative/past/perfective/feminine/2nd/plural |
| तोड़े | indicative/past/perfective/masculine/3rd/plural |
| तोड़ीं | indicative/past/perfective/feminine/3rd/plural |
| तोड़ूँगा | indicative/future/masculine/1st/singular |
| तोड़ूँगी | indicative/future/feminine/1st/singular |
| तोड़ेगा | indicative/future/masculine/2nd/singular |
| तोड़ेगी | indicative/future/feminine/2nd/singular |
| तोड़ेगा | indicative/future/masculine/3rd/singular |
| तोड़ेगी | indicative/future/feminine/3rd/singular |
| तोड़ेंगे | indicative/future/masculine/1st/plural |
| तोड़ेंगी | indicative/future/feminine/1st/plural |
| तोड़ेंगे | indicative/future/masculine/2nd/plural |
| तोड़ेंगी | indicative/future/feminine/2nd/plural |
| तोड़ेंगे | indicative/future/masculine/3rd/plural |
| तोड़ेंगी | indicative/future/feminine/3rd/plural |
| तोड़ूँ | subjunctive/present/1st/singular |
| तोड़े | subjunctive/present/2nd/singular |
| तोड़े | subjunctive/present/3rd/singular |
| तोड़ें | subjunctive/present/1st/plural |
| तोड़ें | subjunctive/present/2nd/plural |
| तोड़ें | subjunctive/present/3rd/plural |
| तोड़ता | subjunctive/past/masculine/1st/singular |
| तोड़ती | subjunctive/past/feminine/1st/singular |
| तोड़ता | subjunctive/past/masculine/2nd/singular |
| तोड़ती | subjunctive/past/feminine/2nd/singular |
| तोड़ता | subjunctive/past/masculine/3rd/singular |
| तोड़ती | subjunctive/past/feminine/3rd/singular |
| तोड़ते | subjunctive/past/masculine/1st/plural |
| तोड़तीं | subjunctive/past/feminine/1st/plural |
| तोड़ते | subjunctive/past/masculine/2nd/plural |
| तोड़तीं | subjunctive/past/feminine/2nd/plural |
| तोड़ते | subjunctive/past/masculine/3rd/plural |
| तोड़तीं | subjunctive/past/feminine/3rd/plural |
| तोड़ | imperative/2nd/singular/intimate |
| तोड़ो | imperative/2nd/singular/familiar |
| तोड़िए | imperative/2nd/singular/formal |
| तोड़िए | imperative/2nd/plural/formal |
| तोड़ें | imperative/1st/plural |
| तोड़ता | conditional/participle/masculine/singular |
| तोड़ती | conditional/participle/feminine/singular |
| तोड़ते | conditional/participle/masculine/plural |
| तोड़तीं | conditional/participle/feminine/plural |
| तोड़ना | infinitive/oblique |
| तोड़ने | infinitive/oblique |
| तोड़ने | infinitive/ergative |
| तोड़नेवाला | agentive/participle/masculine/singular/direct |
| तोड़नेवाले | agentive/participle/masculine/plural/direct |
| तोड़नेवाली | agentive/participle/feminine/singular/direct |
| तोड़नेवाली | agentive/participle/feminine/plural/direct |
| तोड़नेवाले | agentive/participle/masculine/singular/oblique |
| तोड़नेवाली | agentive/participle/feminine/singular/oblique |
| तोड़नेवाली | agentive/participle/feminine/plural/oblique |
| तोड़नेवाले | agentive/participle/masculine/singular/vocative |
| तोड़नेवाले | agentive/participle/masculine/plural/vocative |
| तोड़नेवाली | agentive/participle/feminine/singular/vocative |
| तोड़नेवाली | agentive/participle/feminine/plural/vocative |
pt
quebrar
Destruir ou partir algo em pedaços, geralmente de forma intencional.
Формы (73)
| quebrar | infinitive |
| quebrando | gerund |
| quebrado | past participle |
| quebro | indicative present 1st person singular |
| quebras | indicative present 2nd person singular |
| quebra | indicative present 3rd person singular |
| quebramos | indicative present 1st person plural |
| quebrais | indicative present 2nd person plural |
| quebram | indicative present 3rd person plural |
| quebrava | indicative imperfect 1st person singular |
| quebravas | indicative imperfect 2nd person singular |
| quebrava | indicative imperfect 3rd person singular |
| quebrávamos | indicative imperfect 1st person plural |
| quebráveis | indicative imperfect 2nd person plural |
| quebravam | indicative imperfect 3rd person plural |
| quebrei | indicative preterite 1st person singular |
| quebraste | indicative preterite 2nd person singular |
| quebrou | indicative preterite 3rd person singular |
| quebramos | indicative preterite 1st person plural |
| quebrastes | indicative preterite 2nd person plural |
| quebraram | indicative preterite 3rd person plural |
| quebrara | indicative pluperfect 1st person singular |
| quebraras | indicative pluperfect 2nd person singular |
| quebrara | indicative pluperfect 3rd person singular |
| quebráramos | indicative pluperfect 1st person plural |
| quebráreis | indicative pluperfect 2nd person plural |
| quebraram | indicative pluperfect 3rd person plural |
| quebrarei | indicative future 1st person singular |
| quebrarás | indicative future 2nd person singular |
| quebrará | indicative future 3rd person singular |
| quebraremos | indicative future 1st person plural |
| quebrareis | indicative future 2nd person plural |
| quebrarão | indicative future 3rd person plural |
| quebraria | indicative conditional 1st person singular |
| quebrarias | indicative conditional 2nd person singular |
| quebraria | indicative conditional 3rd person singular |
| quebraríamos | indicative conditional 1st person plural |
| quebraríeis | indicative conditional 2nd person plural |
| quebrariam | indicative conditional 3rd person plural |
| quebre | subjunctive present 1st person singular |
| quebres | subjunctive present 2nd person singular |
| quebre | subjunctive present 3rd person singular |
| quebremos | subjunctive present 1st person plural |
| quebreis | subjunctive present 2nd person plural |
| quebrem | subjunctive present 3rd person plural |
| quebrasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| quebrasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| quebrasse | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| quebrássemos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| quebrásseis | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| quebrassem | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| quebrar | subjunctive future 1st person singular |
| quebrares | subjunctive future 2nd person singular |
| quebrar | subjunctive future 3rd person singular |
| quebrarmos | subjunctive future 1st person plural |
| quebrardes | subjunctive future 2nd person plural |
| quebrarem | subjunctive future 3rd person plural |
| quebra | imperative affirmative 2nd person singular |
| quebre | imperative affirmative 3rd person singular |
| quebremos | imperative affirmative 1st person plural |
| quebrai | imperative affirmative 2nd person plural |
| quebrem | imperative affirmative 3rd person plural |
| não quebres | imperative negative 2nd person singular |
| não quebre | imperative negative 3rd person singular |
| não quebremos | imperative negative 1st person plural |
| não quebreis | imperative negative 2nd person plural |
| não quebrem | imperative negative 3rd person plural |
| quebrar | personal infinitive 1st person singular |
| quebrares | personal infinitive 2nd person singular |
| quebrar | personal infinitive 3rd person singular |
| quebrarmos | personal infinitive 1st person plural |
| quebrardes | personal infinitive 2nd person plural |
| quebrarem | personal infinitive 3rd person plural |
tr
kırmak
Bir şeyi parçalara ayırmak veya zarar vermek anlamına gelen eylem.
Формы (94)
| kırmak | lemma |
| kırarım | present/1sg |
| kırarsın | present/2sg |
| kırar | present/3sg |
| kırarız | present/1pl |
| kırarsınız | present/2pl |
| kırarlar | present/3pl |
| kırdım | past/1sg |
| kırdın | past/2sg |
| kırdı | past/3sg |
| kırdık | past/1pl |
| kırdınız | past/2pl |
| kırdılar | past/3pl |
| kıracağım | future/1sg |
| kıracaksın | future/2sg |
| kıracak | future/3sg |
| kıracağız | future/1pl |
| kıracaksınız | future/2pl |
| kıracaklar | future/3pl |
| kırıyorum | present-continuous/1sg |
| kırıyorsun | present-continuous/2sg |
| kırıyor | present-continuous/3sg |
| kırıyoruz | present-continuous/1pl |
| kırıyorsunuz | present-continuous/2pl |
| kırıyorlar | present-continuous/3pl |
| kırıyordum | past-continuous/1sg |
| kırıyordun | past-continuous/2sg |
| kırıyordu | past-continuous/3sg |
| kırıyorduk | past-continuous/1pl |
| kırıyordunuz | past-continuous/2pl |
| kırıyorlardı | past-continuous/3pl |
| kırayım | imperative/1sg |
| kır | imperative/2sg |
| kırsın | imperative/3sg |
| kıralım | imperative/1pl |
| kırın | imperative/2pl |
| kırsınlar | imperative/3pl |
| kırılırım | passive-present/1sg |
| kırılırsın | passive-present/2sg |
| kırılır | passive-present/3sg |
| kırılırız | passive-present/1pl |
| kırılırsınız | passive-present/2pl |
| kırılırlar | passive-present/3pl |
| kırıldım | passive-past/1sg |
| kırıldın | passive-past/2sg |
| kırıldı | passive-past/3sg |
| kırıldık | passive-past/1pl |
| kırıldınız | passive-past/2pl |
| kırıldılar | passive-past/3pl |
| kırılacağım | passive-future/1sg |
| kırılacaksın | passive-future/2sg |
| kırılacak | passive-future/3sg |
| kırılacağız | passive-future/1pl |
| kırılacaksınız | passive-future/2pl |
| kırılacaklar | passive-future/3pl |
| kırılıyorum | passive-present-continuous/1sg |
| kırılıyorsun | passive-present-continuous/2sg |
| kırılıyor | passive-present-continuous/3sg |
| kırılıyoruz | passive-present-continuous/1pl |
| kırılıyorsunuz | passive-present-continuous/2pl |
| kırılıyorlar | passive-present-continuous/3pl |
| kırıl | passive-imperative/2sg |
| kırılsın | passive-imperative/3sg |
| kırılın | passive-imperative/2pl |
| kırılsınlar | passive-imperative/3pl |
| kırdırırım | causative-present/1sg |
| kırdırırsın | causative-present/2sg |
| kırdırır | causative-present/3sg |
| kırdırırız | causative-present/1pl |
| kırdırırsınız | causative-present/2pl |
| kırdırırlar | causative-present/3pl |
| kırdırdım | causative-past/1sg |
| kırdırdın | causative-past/2sg |
| kırdırdı | causative-past/3sg |
| kırdırdık | causative-past/1pl |
| kırdırdınız | causative-past/2pl |
| kırdırdılar | causative-past/3pl |
| kırdıracağım | causative-future/1sg |
| kırdıracaksın | causative-future/2sg |
| kırdıracak | causative-future/3sg |
| kırdıracağız | causative-future/1pl |
| kırdıracaksınız | causative-future/2pl |
| kırdıracaklar | causative-future/3pl |
| kırdırıyorum | causative-present-continuous/1sg |
| kırdırıyorsun | causative-present-continuous/2sg |
| kırdırıyor | causative-present-continuous/3sg |
| kırdırıyoruz | causative-present-continuous/1pl |
| kırdırıyorsunuz | causative-present-continuous/2pl |
| kırdırıyorlar | causative-present-continuous/3pl |
| kırdır | causative-imperative/2sg |
| kırdırsın | causative-imperative/3sg |
| kırdırın | causative-imperative/2pl |
| kırdırsınlar | causative-imperative/3pl |
| kırılmak | infinitive |
中文
打破
使物体破裂或损坏;也指破坏、违反。
«别打破玻璃。»
Формы (1)
| 打破 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
romper — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «romper»
Справочник-перевод
🌐 English — break
To separate into parts or cause to no longer work; to damage or destroy.
Примеры:
-
— Don't break the glass.
= No rompas el cristal.
-
— He broke his leg while skiing.
= Se rompió la pierna mientras esquiaba.
-
— She broke the silence with a loud laugh.
= Ella rompió el silencio con una risa ruidosa.
🌐 العربية — كسر
إحداث شق أو فتح في شيء ما، أو إتلافه؛ أيضًا تغيير مفاجئ.
Примеры:
-
— لا تكسر الزجاج.
= No rompas el vaso.
-
— كسر ساقه أثناء التزلج.
= Se rompió la pierna mientras esquiaba.
-
— كسرت الصمت بضحكة عالية.
= Rompí el silencio con una carcajada.
🌐 Español — romper
Separar en partes o dañar algo; también interrumpir o quebrantar.
Примеры:
- — No rompas el vaso.
- — Se rompió la pierna esquiando.
- — Ella rompió el silencio con una risa fuerte.
🌐 Français — casser
Briser, mettre en pièces ; endommager ou interrompre.
Примеры:
-
— Ne casse pas le verre.
= No rompas el vaso.
-
— Il s'est cassé la jambe en skiant.
= Se rompió la pierna esquiando.
-
— Elle a cassé le silence avec un rire fort.
= Ella rompió el silencio con una risa fuerte.
🌐 中文 — 打破
使物体破裂或损坏;也指破坏、违反。
Примеры:
-
— 别打破玻璃。
= No rompas el cristal.
-
— 他滑雪时摔断了腿。
= Se rompió la pierna mientras esquiaba.
-
— 她大声笑起来打破了沉默。
= Ella se echó a reír a carcajadas, rompiendo el silencio.
🌐 tr — kırmak
Bir şeyi parçalara ayırmak veya zarar vermek anlamına gelen eylem.
🌐 de — brechen
Etwas gewaltsam in Stücke teilen oder zerstören.
🌐 pt — quebrar
Destruir ou partir algo em pedaços, geralmente de forma intencional.
🌐 hi — तोड़ना
किसी वस्तु को बलपूर्वक टुकड़ों में अलग करना या नष्ट करना।
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
стена
камень
собирать
стекло
удар
ветка
здание
создавать
кость
дрова
инструмент
кирпич
уничтожать
топор
усилие
деталь
осколок
ремонт
молоток
гнев
рвать
обломок
разрушать
восстанавливать
трещина
механизм
устройство
соединять
портить
рычаг
авария
лом
чинить
повреждать
давление
щепка
вред
конструкция
разрыв
месть
ломаться
бетон
ремонтировать
гнуть
раскалывать
отламывать
разборка
склеивать
разламывать
нагрузка
перелом
прочность
ущерб
разрушение
разрушение
повреждение
травма
перегрузка
замена
структура
кувалда
крушить
зубило
излом
поломка
паять
дробить
неисправность
разрушительный
агрессия
стройплощадка
снос
надламывать
хрупкость
вандализм
демонтаж
деструктивный
деформация
лёд
фрагментация
целостность
механика разрушения
🔙 Входит в состав / Связи:
поправлять
разбивать
строить
исправлять
расстраивать
починять
сломаться
поломать
выстраивать
мастерить
заламывать
разносить
взламывать
сламывать
обломать
ломиться
выламывать
ломить
прорываться
наламывать
переломать
переламывать
дуболом
вылепливать
расшибать
поломаться
облом
безобразничать
ломов
кряхтение
рушить
обламывать
перешибать
порушить
пропарывать
доламывать
изламывать
хрум
хрупать
хруп
ощетинивать
выламываться
хрястнуть
подламывать