اندفاع 🎲

حركة مفاجئة وسريعة إلى الأمام، غالبًا لمسافة قصيرة. كما تعني جهدًا مفاجئًا.

Формы слова (7)
اندفاع lemma
اندفاعُ nominative
اندفاعَ accusative
اندفاعِ genitive
الاندفاعُ nominative definite
الاندفاعَ accusative definite
الاندفاعِ genitive definite
Переводы на другие языки
de
Sprung
Ein plötzlicher, schneller Vorstoß oder eine abrupte Bewegung nach vorne.
Формы (8)
Sprung Nominativ Singular
Sprung Akkusativ Singular
Sprung Dativ Singular
Sprung Genitiv Singular
Sprünge Nominativ Plural
Sprünge Akkusativ Plural
Sprünge Genitiv Plural
Sprungen Dativ Plural
English
dash
A sudden, quick movement or sprint, often over a short distance. Also a burst of effort.
«He made a dash for the finish line.»
Формы (6)
dash lemma
dashes plural/3sg-present
dashed past/participle
dashing present-participle/gerund
dasher comparative
dashest superlative
Español
arranque
Movimiento repentino y rápido hacia adelante, generalmente en distancias cortas. También un esfuerzo súbito.
«Hizo un arranque hacia la meta.»
Формы (6)
arranque lemma; sustantivo masculino singular
arranques sustantivo masculino plural
el arranque artículo definido masculino singular
los arranques artículo definido masculino plural
un arranque artículo indefinido masculino singular
unos arranques artículo indefinido masculino plural
Français
élan
Mouvement soudain et rapide vers l'avant, souvent sur une courte distance. Aussi un effort brusque.
«Il a fait un élan vers la ligne d'arrivée.»
Формы (2)
élan lemma
élans plural
hi
झटका
अचानक और तेज़ गति से आगे बढ़ने की क्रिया।
Формы (6)
झटका lemma/direct singular masculine
झटके direct plural masculine
झटके oblique singular masculine
झटकों oblique plural masculine
झटके vocative singular masculine
झटको vocative plural masculine
pt
arranque
Um arranque é um movimento súbito e rápido para a frente, geralmente seguido de uma parada brusca.
Формы (1)
arranque lemma
tr
atılım
Hızlı ve ani bir ilerleme veya hamle anlamına gelen kavram.
Формы (44)
atılım lemma
atılımı accusative
atılıma dative
atılımda locative
atılımın genitive
atılımla instrumental
atılımlar plural
atılımları plural-accusative
atılımlara plural-dative
atılımlarda plural-locative
atılımlardan plural-ablative
atılımların plural-genitive
atılımlarla plural-instrumental
atılımlarca plural-equative
atılımımı 1sg-possessive-accusative
atılımıma 1sg-possessive-dative
atılımımda 1sg-possessive-locative
atılımımın 1sg-possessive-genitive
atılımımla 1sg-possessive-instrumental
atılımını 2sg-possessive-accusative
atılımına 2sg-possessive-dative
atılımında 2sg-possessive-locative
atılımının 2sg-possessive-genitive
atılımınla 2sg-possessive-instrumental
atılımını 3sg-possessive-accusative
atılımına 3sg-possessive-dative
atılımında 3sg-possessive-locative
atılımının 3sg-possessive-genitive
atılımıyla 3sg-possessive-instrumental
atılımımızı 1pl-possessive-accusative
atılımımıza 1pl-possessive-dative
atılımımızda 1pl-possessive-locative
atılımımızın 1pl-possessive-genitive
atılımımızla 1pl-possessive-instrumental
atılımınızı 2pl-possessive-accusative
atılımınıza 2pl-possessive-dative
atılımınızda 2pl-possessive-locative
atılımınızın 2pl-possessive-genitive
atılımınızla 2pl-possessive-instrumental
atılımlarını 3pl-possessive-accusative
atılımlarına 3pl-possessive-dative
atılımlarında 3pl-possessive-locative
atılımlarının 3pl-possessive-genitive
atılımlarıyla 3pl-possessive-instrumental
中文
冲刺
突然而迅速的前冲动作，通常指短距离的猛冲。也可指突然的努力。
«他向终点线冲刺。»
Формы (1)
冲刺 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
اندفاع — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «اندفاع»
Товар
Разместить товар на слово «اندفاع»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «اندفاع»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «اندفاع»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «اندفاع»
 📄
Текст
Написать текст на слово «اندفاع»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «اندفاع»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 冲刺

突然而迅速的前冲动作，通常指短距离的猛冲。也可指突然的努力。

Примеры:
  • — 他向终点线冲刺。
    = اندفع نحو خط النهاية.
  • — 她一个冲刺接住了掉下的花瓶。
    = التقطت المزهرة الساقطة بدفعة واحدة.
  • — 比赛的最后冲刺非常激动人心。
    = كان الاندفاع الأخير في المسابقة مثيرًا جدًا.
🌐 English — dash

A sudden, quick movement or sprint, often over a short distance. Also a burst of effort.

Примеры:
  • — He made a dash for the finish line.
    = انطلق مسرعًا نحو خط النهاية.
  • — With a sudden dash, she caught the falling vase.
    = باندفاعة مفاجئة، التقطت المزهرية الساقطة.
  • — The final dash of the race was thrilling.
    = كانت الانطلاقة الأخيرة في السباق مثيرة.
🌐 العربية — اندفاع

حركة مفاجئة وسريعة إلى الأمام، غالبًا لمسافة قصيرة. كما تعني جهدًا مفاجئًا.

Примеры:
  • — قام اندفاعًا نحو خط النهاية.
  • — باندفاع مفاجئ، التقطت المزهرية الساقطة.
  • — كان الاندفاع الأخير في السباق مثيرًا.
🌐 Español — arranque

Movimiento repentino y rápido hacia adelante, generalmente en distancias cortas. También un esfuerzo súbito.

Примеры:
  • — Hizo un arranque hacia la meta.
    = انطلق بسرعة نحو خط النهاية.
  • — Con un arranque repentino, atrapó el jarrón que caía.
    = باندفاعة مفاجئة، أمسك الجرة الساقطة.
  • — El arranque final de la carrera fue emocionante.
    = كانت انطلاقة السباق النهائية مثيرة.
🌐 Français — élan

Mouvement soudain et rapide vers l'avant, souvent sur une courte distance. Aussi un effort brusque.

Примеры:
  • — Il a fait un élan vers la ligne d'arrivée.
    = انطلق بسرعة نحو خط النهاية.
  • — D'un élan soudain, elle a rattrapé le vase qui tombait.
    = باندفاعة مفاجئة، التقطت المزهرية التي كانت تسقط.
  • — L'élan final de la course était palpitant.
    = كان الاندفاع الأخير في السباق مثيرًا.
🌐 pt — arranque

Um arranque é um movimento súbito e rápido para a frente, geralmente seguido de uma parada brusca.

🌐 hi — झटका

अचानक और तेज़ गति से आगे बढ़ने की क्रिया।

🌐 de — Sprung

Ein plötzlicher, schneller Vorstoß oder eine abrupte Bewegung nach vorne.

🌐 tr — atılım

Hızlı ve ani bir ilerleme veya hamle anlamına gelen kavram.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → переносное значение → усилие
Неклассифицируемое → действие → движение
Неклассифицируемое → спорт → лёгкая атлетика
Неклассифицируемое → физика → механика
🔙 Входит в состав / Связи:
вырываться вырываться распахнуть сорвать вырывать рвануть скорый ринуться ворваться рвануться оборвать тряхнуть метнуться соскакивать прорваться умчаться срывать шарахнуться вскидываться врываться выдирать порывисто дрыгать припускаться поднатуживаться взметнуть перебежка наскок штангист шмыг повыдергать оттаскать