скорый 🎲

Слово «скорый» означает быстрый, стремительный или близкий по времени. Также используется как название поезда или как прилагательное, указывающее на скорое наступление чего-либо.

Переводы на другие языки
العربية
سريع، عاجل، وشيك
يتحرك أو يحدث بسرعة؛ قادم قريباً.
«القطار السريع يصل إلى الرصيف الأول. (The fast train arrives at the first platform.)»
Формы (1)
سَرِيع lemma
de
Schnell
Ein Konzept für einen schnellen Service oder eine schnelle Lieferung.
Формы (31)
schnell lemma/positiv
schnelle positiv/feminin/nominativ+akkusativ
schneller positiv/maskulin/nominativ
schnellen positiv/maskulin/akkusativ
schnellen positiv/maskulin+neutrum/genitiv
schnellem positiv/maskulin+neutrum/dativ
schnelles positiv/neutrum/nominativ+akkusativ
schneller positiv/feminin/genitiv+dativ
schnellen positiv/plural/nominativ+akkusativ
schneller positiv/plural/genitiv
schnellen positiv/plural/dativ
schnellere komparativ/feminin/nominativ+akkusativ
schnellerer komparativ/maskulin/nominativ
schnelleren komparativ/maskulin/akkusativ
schnelleren komparativ/maskulin+neutrum/genitiv
schnellerem komparativ/maskulin+neutrum/dativ
schnelleres komparativ/neutrum/nominativ+akkusativ
schnellerer komparativ/feminin/genitiv+dativ
schnelleren komparativ/plural/nominativ+akkusativ
schnellerer komparativ/plural/genitiv
schnelleren komparativ/plural/dativ
schnellste superlativ/feminin/nominativ+akkusativ
schnellster superlativ/maskulin/nominativ
schnellsten superlativ/maskulin/akkusativ
schnellsten superlativ/maskulin+neutrum/genitiv
schnellstem superlativ/maskulin+neutrum/dativ
schnellstes superlativ/neutrum/nominativ+akkusativ
schnellster superlativ/feminin/genitiv+dativ
schnellsten superlativ/plural/nominativ+akkusativ
schnellster superlativ/plural/genitiv
schnellsten superlativ/plural/dativ
English
fast, quick, imminent
Moving or happening quickly; coming soon.
«Скорый поезд прибывает на первый путь. (The fast train arrives on the first track.)»
Формы (13)
fast positive
faster comparative
fastest superlative
more fast comparative
most fast superlative
quick positive
quicker comparative
quickest superlative
more quick comparative
most quick superlative
imminent positive
more imminent comparative
most imminent superlative
Español
rápido, veloz, inminente
Que se mueve o sucede con rapidez; que está próximo a ocurrir.
«El tren rápido llega al andén uno. (The fast train arrives at platform one.)»
Формы (40)
rápido lemma; masc sing positive
rápida fem sing positive
rápidos masc pl positive
rápidas fem pl positive
más rápido masc sing comparative
más rápida fem sing comparative
más rápidos masc pl comparative
más rápidas fem pl comparative
rapidísimo masc sing superlative absolute
rapidísima fem sing superlative absolute
rapidísimos masc pl superlative absolute
rapidísimas fem pl superlative absolute
el más rápido masc sing superlative relative
la más rápida fem sing superlative relative
los más rápidos masc pl superlative relative
las más rápidas fem pl superlative relative
veloz lemma; sing positive
veloces pl positive
más veloz sing comparative
más veloces pl comparative
velocísimo masc sing superlative absolute
velocísima fem sing superlative absolute
velocísimos masc pl superlative absolute
velocísimas fem pl superlative absolute
el más veloz masc sing superlative relative
la más veloz fem sing superlative relative
los más veloces masc pl superlative relative
las más veloces fem pl superlative relative
inminente lemma; sing positive
inminentes pl positive
más inminente sing comparative
más inminentes pl comparative
inminentísimo masc sing superlative absolute
inminentísima fem sing superlative absolute
inminentísimos masc pl superlative absolute
inminentísimas fem pl superlative absolute
el más inminente masc sing superlative relative
la más inminente fem sing superlative relative
los más inminentes masc pl superlative relative
las más inminentes fem pl superlative relative
Français
rapide, prompt, imminent
Qui se déplace ou se produit rapidement ; qui est sur le point d'arriver.
«Le train rapide arrive au quai numéro un. (The fast train arrives at platform one.)»
Формы (3)
rapide lemma;masc/fem;sg
prompt lemma;masc;sg
imminent lemma;masc;sg
hi
तेज़
यह अवधारणा किसी ऐसी चीज़ को दर्शाती है जो बहुत तेज़ गति से चलती या होती है।
Формы (15)
तेज़ lemma
तेज़ masculine singular direct
तेज़ masculine singular oblique
तेज़ masculine singular vocative
तेज़ masculine plural direct
तेज़ masculine plural oblique
तेज़ masculine plural vocative
तेज़ feminine singular direct
तेज़ feminine singular oblique
तेज़ feminine singular vocative
तेज़ feminine plural direct
तेज़ feminine plural oblique
तेज़ feminine plural vocative
तेज़ comparative
सबसे तेज़ superlative
pt
rápido
Que se move ou acontece com grande velocidade.
Формы (20)
rápido lemma;masculino singular;positivo
rápida feminino singular;positivo
rápidos masculino plural;positivo
rápidas feminino plural;positivo
mais rápido comparativo de superioridade;masculino singular
mais rápida comparativo de superioridade;feminino singular
mais rápidos comparativo de superioridade;masculino plural
mais rápidas comparativo de superioridade;feminino plural
o mais rápido superlativo relativo;masculino singular
a mais rápida superlativo relativo;feminino singular
os mais rápidos superlativo relativo;masculino plural
as mais rápidas superlativo relativo;feminino plural
rapidíssimo superlativo absoluto sintético;masculino singular
rapidíssima superlativo absoluto sintético;feminino singular
rapidíssimos superlativo absoluto sintético;masculino plural
rapidíssimas superlativo absoluto sintético;feminino plural
muito rápido superlativo absoluto analítico;masculino singular
muito rápida superlativo absoluto analítico;feminino singular
muito rápidos superlativo absoluto analítico;masculino plural
muito rápidas superlativo absoluto analítico;feminino plural
tr
hızlı
Hızlı, bir şeyin çabuk gerçekleştiğini veya kısa sürede yapıldığını ifade eden bir kavramdır.
Формы (9)
hızlı lemma
hızlılar plural
hızlıyı accusative
hızlıya dative
hızlıda locative
hızlının genitive
hızlıyla instrumental
daha hızlı comparative
en hızlı superlative
中文
快速的，迅速的，即将到来的
移动或发生得很快；即将来临的。
«快车到达第一站台。 (The express train arrives at platform one.)»
Формы (3)
快速的 lemma
迅速的 lemma
即将到来的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
скорый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «скорый»
Товар
Разместить товар на слово «скорый»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «скорый»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «скорый»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «скорый»
 📄
Текст
Написать текст на слово «скорый»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «скорый»
Справочник-перевод
🌐 Français — rapide, prompt, imminent

Qui se déplace ou se produit rapidement ; qui est sur le point d'arriver.

Примеры:
  • — Le train rapide arrive au quai numéro un. (The fast train arrives at platform one.)
    = Скоростной поезд прибывает на первую платформу.
  • — Il est prompt à prendre des décisions. (He is quick to make decisions.)
    = Он быстро принимает решения.
  • — L'ambulance est arrivée en cinq minutes. (The ambulance arrived in five minutes.)
    = Скорая помощь приехала через пять минут.
🌐 العربية — سريع، عاجل، وشيك

يتحرك أو يحدث بسرعة؛ قادم قريباً.

Примеры:
  • — القطار السريع يصل إلى الرصيف الأول. (The fast train arrives at the first platform.)
    = Скоростной поезд прибывает на первую платформу.
  • — هو سريع في اتخاذ القرارات. (He is quick in making decisions.)
    = Он быстро принимает решения.
  • — وصلت سيارة الإسعاف بعد خمس دقائق. (The ambulance arrived after five minutes.)
    = Скорая помощь прибыла через пять минут.
🌐 hi — तेज़

यह अवधारणा किसी ऐसी चीज़ को दर्शाती है जो बहुत तेज़ गति से चलती या होती है।

🌐 pt — rápido

Que se move ou acontece com grande velocidade.

🌐 de — Schnell

Ein Konzept für einen schnellen Service oder eine schnelle Lieferung.

🌐 tr — hızlı

Hızlı, bir şeyin çabuk gerçekleştiğini veya kısa sürede yapıldığını ifade eden bir kavramdır.

🌐 English — fast, quick, imminent

Moving or happening quickly; coming soon.

Примеры:
  • — Скорый поезд прибывает на первый путь. (The fast train arrives on the first track.)
    = Скорый поезд прибывает на первый путь.
  • — Он скор на решения. (He is quick to make decisions.)
    = Он скор на решения.
  • — Скорая помощь приехала через пять минут. (The ambulance arrived in five minutes.)
    = Скорая помощь приехала через пять минут.
🌐 中文 — 快速的，迅速的，即将到来的

移动或发生得很快；即将来临的。

Примеры:
  • — 快车到达第一站台。 (The express train arrives at platform one.)
    = Скорый поезд прибывает на первую платформу.
  • — 他做决定很迅速。 (He is quick at making decisions.)
    = Он быстро принимает решения.
  • — 救护车五分钟后就到了。 (The ambulance arrived in five minutes.)
    = Скорая помощь приехала через пять минут.
🌐 Español — rápido, veloz, inminente

Que se mueve o sucede con rapidez; que está próximo a ocurrir.

Примеры:
  • — El tren rápido llega al andén uno. (The fast train arrives at platform one.)
    = Скорый поезд прибывает на первую платформу.
  • — Él es rápido en tomar decisiones. (He is quick to make decisions.)
    = Он быстро принимает решения.
  • — La ambulancia llegó en cinco minutos. (The ambulance arrived in five minutes.)
    = Скорая помощь прибыла через пять минут.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → время → близость события → скорость наступления
Неклассифицируемое → прилагательные → характеристики → скорость
Неклассифицируемое → транспорт → железнодорожный транспорт → типы поездов
🔗 Связанные понятия:
время быстро скоро движение поезд близкий скорость быстрый расстояние будущий бег рывок медленный быстрота срочный стремительный транспорт темп неторопливый гонка спешка проворный мгновенный резвый медлительный неотложный немедленный ускорение экстренный скоростной грядущий экспресс молниеносный ускоренный неотложка оперативность тихоходный скорая помощь безотлагательный высокоскоростной скорее экономия времени железная дорога скорая
🔙 Входит в состав / Связи:
наскоро шибкий скоренько