беда 🎲

Беда — это несчастье, бедствие или неприятное событие, которое приносит страдания и проблемы. Также может означать затруднительное положение.

Переводы на другие языки
العربية
مصيبة
المصيبة هي حدث سيئ أو كارثة تسبب الألم والمعاناة. قد تعني أيضًا الشدة أو الضيق.
«حلت بهم مصيبة كبيرة.»
Формы (16)
مُصِيبَة nominative singular
مُصِيبَةً accusative singular indefinite
مُصِيبَةٍ genitive singular indefinite
الْمُصِيبَة nominative singular definite
الْمُصِيبَةَ accusative singular definite
الْمُصِيبَةِ genitive singular definite
مُصِيبَتَانِ nominative dual
مُصِيبَتَيْنِ accusative/genitive dual
الْمُصِيبَتَانِ nominative dual definite
الْمُصِيبَتَيْنِ accusative/genitive dual definite
مُصِيبَات nominative plural indefinite
مُصِيبَاتٍ genitive plural indefinite
مُصِيبَاتٌ nominative plural indefinite
الْمُصِيبَات nominative plural definite
الْمُصِيبَاتِ genitive plural definite
الْمُصِيبَاتُ nominative plural definite
de
Das Unglück
Ein Zustand oder Ereignis, das Leid, Not oder Schaden verursacht.
Формы (8)
das Unglück Nominativ Singular
des Unglücks Genitiv Singular
dem Unglück Dativ Singular
das Unglück Akkusativ Singular
die Unglücke Nominativ Plural
der Unglücke Genitiv Plural
den Unglücken Dativ Plural
die Unglücke Akkusativ Plural
English
misfortune
A misfortune is an unfortunate condition or event; a calamity or disaster that causes suffering or distress.
«A great misfortune befell the family.»
Формы (2)
misfortune singular
misfortunes plural
Español
desgracia
Una desgracia es un suceso desafortunado o una calamidad que causa sufrimiento o dificultades.
«Una gran desgracia cayó sobre la familia.»
Формы (6)
desgracia lemma
desgracias plural
la desgracia singular/artículo definido femenino
las desgracias plural/artículo definido femenino
una desgracia singular/artículo indefinido femenino
unas desgracias plural/artículo indefinido femenino
Français
malheur
Un malheur est un événement malheureux ou une calamité qui cause de la souffrance ou des difficultés.
«Un grand malheur est arrivé à la famille.»
Формы (18)
malheur lemma
malheurs plural
un malheur indefinite article masculine singular
le malheur definite article masculine singular
les malheurs definite article masculine plural
des malheurs indefinite article masculine plural
mon malheur possessive masculine singular
ton malheur possessive masculine singular
son malheur possessive masculine singular
notre malheur possessive masculine singular
votre malheur possessive masculine singular
leur malheur possessive masculine singular
mes malheurs possessive masculine plural
tes malheurs possessive masculine plural
ses malheurs possessive masculine plural
nos malheurs possessive masculine plural
vos malheurs possessive masculine plural
leurs malheurs possessive masculine plural
hi
मुसीबत
यह एक कठिन या दुखद स्थिति को दर्शाने वाला शब्द है।
Формы (6)
मुसीबत lemma/direct singular feminine
मुसीबतें direct plural feminine
मुसीबत oblique singular feminine
मुसीबतों oblique plural feminine
मुसीबत vocative singular feminine
मुसीबतो vocative plural feminine
pt
problema
Uma situação difícil ou infortúnio que causa sofrimento ou preocupação.
Формы (2)
problema lemma
problemas plural
tr
dert
Bu, bir sorun veya sıkıntı durumunu ifade eden bir kavramdır.
Формы (1)
dert lemma
中文
不幸
不幸指不幸的事件或境遇，带来痛苦或困难。也可表示灾难或麻烦。
«这场不幸让整个家庭陷入悲痛。»
Формы (1)
不幸 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
беда — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «беда»
Товар
Разместить товар на слово «беда»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «беда»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «беда»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «беда»
 📄
Текст
Написать текст на слово «беда»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «беда»
Справочник-перевод
🌐 العربية — مصيبة

المصيبة هي حدث سيئ أو كارثة تسبب الألم والمعاناة. قد تعني أيضًا الشدة أو الضيق.

Примеры:
  • — حلت بهم مصيبة كبيرة.
    = Их постигло большое несчастье.
  • — كانت مصيبته أنه فقد عمله.
    = Его несчастьем была потеря работы.
  • — تعاطف مع مصيبتهم.
    = Посочувствуй их несчастью.
🌐 English — misfortune

A misfortune is an unfortunate condition or event; a calamity or disaster that causes suffering or distress.

Примеры:
  • — A great misfortune befell the family.
    = Семью постигло большое несчастье.
  • — He had the misfortune to lose his job.
    = Ему не повезло — он потерял работу.
  • — She sympathized with his misfortune.
    = Она сочувствовала его несчастью.
🌐 中文 — 不幸

不幸指不幸的事件或境遇，带来痛苦或困难。也可表示灾难或麻烦。

Примеры:
  • — 这场不幸让整个家庭陷入悲痛。
    = Это несчастье повергло всю семью в горе.
  • — 他遭遇了不幸，失去了工作。
    = Он попал в беду и потерял работу.
  • — 她对他们的不幸表示同情。
    = Она выразила сочувствие их несчастью.
🌐 Español — desgracia

Una desgracia es un suceso desafortunado o una calamidad que causa sufrimiento o dificultades.

Примеры:
  • — Una gran desgracia cayó sobre la familia.
    = На семью обрушилось большое несчастье.
  • — Tuvo la desgracia de perder su trabajo.
    = Ему не повезло потерять работу.
  • — Ella se compadeció de su desgracia.
    = Она пожалела его о несчастье.
🌐 Français — malheur

Un malheur est un événement malheureux ou une calamité qui cause de la souffrance ou des difficultés.

Примеры:
  • — Un grand malheur est arrivé à la famille.
    = В семье случилось большое несчастье.
  • — Il a eu le malheur de perdre son emploi.
    = Он имел несчастье потерять работу.
  • — Elle a compatit à son malheur.
    = Она посочувствовала его несчастью.
🌐 pt — problema

Uma situação difícil ou infortúnio que causa sofrimento ou preocupação.

🌐 tr — dert

Bu, bir sorun veya sıkıntı durumunu ifade eden bir kavramdır.

🌐 hi — मुसीबत

यह एक कठिन या दुखद स्थिति को दर्शाने वाला शब्द है।

🌐 de — Das Unglück

Ein Zustand oder Ereignis, das Leid, Not oder Schaden verursacht.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → несчастье → бедствие → катастрофа
Неклассифицируемое → проблема → трудность → затруднение
Неклассифицируемое → горе → печаль → страдание
Неклассифицируемое → авария → инцидент → происшествие
Неклассифицируемое → бедность → нужда → лишения
🔗 Связанные понятия:
трещать делиться носилки выплакивать опускание
🔙 Входит в состав / Связи:
несчастный жалеть откликаться проклятый грозить грозный выручать миновать несчастие лихо натворить наделать недобрый настигать грянуть горевать бедняга лихой неладный худо трагический стрясаться зловеще выручка злополучный сулить нагрянуть хлебать приключаться вляпываться каркать погибель злосчастный минуть вызволять несчастливый задница несдобровать бедолага каркнуть несладко доигрываться бедовый накликать полбеды