жалеть 🎲

Испытывать чувство сожаления, сострадания или печали по поводу чего-либо или кого-либо. Может означать как сожалеть о своих действиях, так и жалеть кого-то.

Переводы на другие языки

العربية

يأسف / يشفق

الشعور بالأسف على فعل أو عدم فعل شيء، أو الشعور بالشفقة تجاه شخص ما.

«أنا آسف لأنني لم أدرس بجدية أكبر.»

Формы (114)

أَسِفَ	يأسف؛ ماضٍ؛ الغائب؛ مفرد؛ مذكر
أَسِفَا	يأسف؛ ماضٍ؛ الغائبان؛ مثنى؛ مذكر
أَسِفُوا	يأسف؛ ماضٍ؛ الغائبون؛ جمع؛ مذكر
أَسِفَتْ	يأسف؛ ماضٍ؛ الغائبة؛ مفرد؛ مؤنث
أَسِفَتَا	يأسف؛ ماضٍ؛ الغائبتان؛ مثنى؛ مؤنث
أَسِفْنَ	يأسف؛ ماضٍ؛ الغائبات؛ جمع؛ مؤنث
أَسِفْتَ	يأسف؛ ماضٍ؛ المخاطب؛ مفرد؛ مذكر
أَسِفْتُمَا	يأسف؛ ماضٍ؛ المخاطبان؛ مثنى
أَسِفْتُمْ	يأسف؛ ماضٍ؛ المخاطبون؛ جمع؛ مذكر
أَسِفْتِ	يأسف؛ ماضٍ؛ المخاطبة؛ مفرد؛ مؤنث
أَسِفْتُنَّ	يأسف؛ ماضٍ؛ المخاطبات؛ جمع؛ مؤنث
أَسِفْتُ	يأسف؛ ماضٍ؛ المتكلم؛ مفرد
أَسِفْنَا	يأسف؛ ماضٍ؛ المتكلمون؛ جمع
يَأْسَفُ	يأسف؛ مضارع مرفوع؛ الغائب؛ مفرد؛ مذكر
يَأْسَفَانِ	يأسف؛ مضارع مرفوع؛ الغائبان؛ مثنى؛ مذكر
يَأْسَفُونَ	يأسف؛ مضارع مرفوع؛ الغائبون؛ جمع؛ مذكر
تَأْسَفُ	يأسف؛ مضارع مرفوع؛ الغائبة؛ مفرد؛ مؤنث
تَأْسَفَانِ	يأسف؛ مضارع مرفوع؛ الغائبتان؛ مثنى؛ مؤنث
يَأْسَفْنَ	يأسف؛ مضارع مرفوع؛ الغائبات؛ جمع؛ مؤنث
تَأْسَفُ	يأسف؛ مضارع مرفوع؛ المخاطب؛ مفرد؛ مذكر
تَأْسَفَانِ	يأسف؛ مضارع مرفوع؛ المخاطبان؛ مثنى
تَأْسَفُونَ	يأسف؛ مضارع مرفوع؛ المخاطبون؛ جمع؛ مذكر
تَأْسَفِينَ	يأسف؛ مضارع مرفوع؛ المخاطبة؛ مفرد؛ مؤنث
تَأْسَفْنَ	يأسف؛ مضارع مرفوع؛ المخاطبات؛ جمع؛ مؤنث
أَأْسَفُ	يأسف؛ مضارع مرفوع؛ المتكلم؛ مفرد
نَأْسَفُ	يأسف؛ مضارع مرفوع؛ المتكلمون؛ جمع
يَأْسَفَ	يأسف؛ مضارع منصوب؛ الغائب؛ مفرد؛ مذكر
يَأْسَفَا	يأسف؛ مضارع منصوب؛ الغائبان؛ مثنى؛ مذكر
يَأْسَفُوا	يأسف؛ مضارع منصوب؛ الغائبون؛ جمع؛ مذكر
تَأْسَفَ	يأسف؛ مضارع منصوب؛ الغائبة؛ مفرد؛ مؤنث
تَأْسَفَا	يأسف؛ مضارع منصوب؛ الغائبتان؛ مثنى؛ مؤنث
يَأْسَفْنَ	يأسف؛ مضارع منصوب؛ الغائبات؛ جمع؛ مؤنث
تَأْسَفَ	يأسف؛ مضارع منصوب؛ المخاطب؛ مفرد؛ مذكر
تَأْسَفَا	يأسف؛ مضارع منصوب؛ المخاطبان؛ مثنى
تَأْسَفُوا	يأسف؛ مضارع منصوب؛ المخاطبون؛ جمع؛ مذكر
تَأْسَفِي	يأسف؛ مضارع منصوب؛ المخاطبة؛ مفرد؛ مؤنث
تَأْسَفْنَ	يأسف؛ مضارع منصوب؛ المخاطبات؛ جمع؛ مؤنث
أَأْسَفَ	يأسف؛ مضارع منصوب؛ المتكلم؛ مفرد
نَأْسَفَ	يأسف؛ مضارع منصوب؛ المتكلمون؛ جمع
يَأْسَفْ	يأسف؛ مضارع مجزوم؛ الغائب؛ مفرد؛ مذكر
يَأْسَفَا	يأسف؛ مضارع مجزوم؛ الغائبان؛ مثنى؛ مذكر
يَأْسَفُوا	يأسف؛ مضارع مجزوم؛ الغائبون؛ جمع؛ مذكر
تَأْسَفْ	يأسف؛ مضارع مجزوم؛ الغائبة؛ مفرد؛ مؤنث
تَأْسَفَا	يأسف؛ مضارع مجزوم؛ الغائبتان؛ مثنى؛ مؤنث
يَأْسَفْنَ	يأسف؛ مضارع مجزوم؛ الغائبات؛ جمع؛ مؤنث
تَأْسَفْ	يأسف؛ مضارع مجزوم؛ المخاطب؛ مفرد؛ مذكر
تَأْسَفَا	يأسف؛ مضارع مجزوم؛ المخاطبان؛ مثنى
تَأْسَفُوا	يأسف؛ مضارع مجزوم؛ المخاطبون؛ جمع؛ مذكر
تَأْسَفِي	يأسف؛ مضارع مجزوم؛ المخاطبة؛ مفرد؛ مؤنث
تَأْسَفْنَ	يأسف؛ مضارع مجزوم؛ المخاطبات؛ جمع؛ مؤنث
أَأْسَفْ	يأسف؛ مضارع مجزوم؛ المتكلم؛ مفرد
نَأْسَفْ	يأسف؛ مضارع مجزوم؛ المتكلمون؛ جمع
اِيْأْسَفْ	يأسف؛ أمر؛ المخاطب؛ مفرد؛ مذكر
اِيْأْسَفَا	يأسف؛ أمر؛ المخاطبان؛ مثنى
اِيْأْسَفُوا	يأسف؛ أمر؛ المخاطبون؛ جمع؛ مذكر
اِيْأْسَفِي	يأسف؛ أمر؛ المخاطبة؛ مفرد؛ مؤنث
اِيْأْسَفْنَ	يأسف؛ أمر؛ المخاطبات؛ جمع؛ مؤنث
أَشْفَقَ	يشفق؛ ماضٍ؛ الغائب؛ مفرد؛ مذكر
أَشْفَقَا	يشفق؛ ماضٍ؛ الغائبان؛ مثنى؛ مذكر
أَشْفَقُوا	يشفق؛ ماضٍ؛ الغائبون؛ جمع؛ مذكر
أَشْفَقَتْ	يشفق؛ ماضٍ؛ الغائبة؛ مفرد؛ مؤنث
أَشْفَقَتَا	يشفق؛ ماضٍ؛ الغائبتان؛ مثنى؛ مؤنث
أَشْفَقْنَ	يشفق؛ ماضٍ؛ الغائبات؛ جمع؛ مؤنث
أَشْفَقْتَ	يشفق؛ ماضٍ؛ المخاطب؛ مفرد؛ مذكر
أَشْفَقْتُمَا	يشفق؛ ماضٍ؛ المخاطبان؛ مثنى
أَشْفَقْتُمْ	يشفق؛ ماضٍ؛ المخاطبون؛ جمع؛ مذكر
أَشْفَقْتِ	يشفق؛ ماضٍ؛ المخاطبة؛ مفرد؛ مؤنث
أَشْفَقْتُنَّ	يشفق؛ ماضٍ؛ المخاطبات؛ جمع؛ مؤنث
أَشْفَقْتُ	يشفق؛ ماضٍ؛ المتكلم؛ مفرد
أَشْفَقْنَا	يشفق؛ ماضٍ؛ المتكلمون؛ جمع
يُشْفِقُ	يشفق؛ مضارع مرفوع؛ الغائب؛ مفرد؛ مذكر
يُشْفِقَانِ	يشفق؛ مضارع مرفوع؛ الغائبان؛ مثنى؛ مذكر
يُشْفِقُونَ	يشفق؛ مضارع مرفوع؛ الغائبون؛ جمع؛ مذكر
تُشْفِقُ	يشفق؛ مضارع مرفوع؛ الغائبة؛ مفرد؛ مؤنث
تُشْفِقَانِ	يشفق؛ مضارع مرفوع؛ الغائبتان؛ مثنى؛ مؤنث
يُشْفِقْنَ	يشفق؛ مضارع مرفوع؛ الغائبات؛ جمع؛ مؤنث
تُشْفِقُ	يشفق؛ مضارع مرفوع؛ المخاطب؛ مفرد؛ مذكر
تُشْفِقَانِ	يشفق؛ مضارع مرفوع؛ المخاطبان؛ مثنى
تُشْفِقُونَ	يشفق؛ مضارع مرفوع؛ المخاطبون؛ جمع؛ مذكر
تُشْفِقِينَ	يشفق؛ مضارع مرفوع؛ المخاطبة؛ مفرد؛ مؤنث
تُشْفِقْنَ	يشفق؛ مضارع مرفوع؛ المخاطبات؛ جمع؛ مؤنث
أُشْفِقُ	يشفق؛ مضارع مرفوع؛ المتكلم؛ مفرد
نُشْفِقُ	يشفق؛ مضارع مرفوع؛ المتكلمون؛ جمع
يُشْفِقَ	يشفق؛ مضارع منصوب؛ الغائب؛ مفرد؛ مذكر
يُشْفِقَا	يشفق؛ مضارع منصوب؛ الغائبان؛ مثنى؛ مذكر
يُشْفِقُوا	يشفق؛ مضارع منصوب؛ الغائبون؛ جمع؛ مذكر
تُشْفِقَ	يشفق؛ مضارع منصوب؛ الغائبة؛ مفرد؛ مؤنث
تُشْفِقَا	يشفق؛ مضارع منصوب؛ الغائبتان؛ مثنى؛ مؤنث
يُشْفِقْنَ	يشفق؛ مضارع منصوب؛ الغائبات؛ جمع؛ مؤنث
تُشْفِقَ	يشفق؛ مضارع منصوب؛ المخاطب؛ مفرد؛ مذكر
تُشْفِقَا	يشفق؛ مضارع منصوب؛ المخاطبان؛ مثنى
تُشْفِقُوا	يشفق؛ مضارع منصوب؛ المخاطبون؛ جمع؛ مذكر
تُشْفِقِي	يشفق؛ مضارع منصوب؛ المخاطبة؛ مفرد؛ مؤنث
تُشْفِقْنَ	يشفق؛ مضارع منصوب؛ المخاطبات؛ جمع؛ مؤنث
أُشْفِقَ	يشفق؛ مضارع منصوب؛ المتكلم؛ مفرد
نُشْفِقَ	يشفق؛ مضارع منصوب؛ المتكلمون؛ جمع
يُشْفِقْ	يشفق؛ مضارع مجزوم؛ الغائب؛ مفرد؛ مذكر
يُشْفِقَا	يشفق؛ مضارع مجزوم؛ الغائبان؛ مثنى؛ مذكر
يُشْفِقُوا	يشفق؛ مضارع مجزوم؛ الغائبون؛ جمع؛ مذكر
تُشْفِقْ	يشفق؛ مضارع مجزوم؛ الغائبة؛ مفرد؛ مؤنث
تُشْفِقَا	يشفق؛ مضارع مجزوم؛ الغائبتان؛ مثنى؛ مؤنث
يُشْفِقْنَ	يشفق؛ مضارع مجزوم؛ الغائبات؛ جمع؛ مؤنث
تُشْفِقْ	يشفق؛ مضارع مجزوم؛ المخاطب؛ مفرد؛ مذكر
تُشْفِقَا	يشفق؛ مضارع مجزوم؛ المخاطبان؛ مثنى
تُشْفِقُوا	يشفق؛ مضارع مجزوم؛ المخاطبون؛ جمع؛ مذكر
تُشْفِقِي	يشفق؛ مضارع مجزوم؛ المخاطبة؛ مفرد؛ مؤنث
تُشْفِقْنَ	يشفق؛ مضارع مجزوم؛ المخاطبات؛ جمع؛ مؤنث
أُشْفِقْ	يشفق؛ مضارع مجزوم؛ المتكلم؛ مفرد
نُشْفِقْ	يشفق؛ مضارع مجزوم؛ المتكلمون؛ جمع
أَشْفِقْ	يشفق؛ أمر؛ المخاطب؛ مفرد؛ مذكر
أَشْفِقَا	يشفق؛ أمر؛ المخاطبان؛ مثنى
أَشْفِقُوا	يشفق؛ أمر؛ المخاطبون؛ جمع؛ مذكر
أَشْفِقِي	يشفق؛ أمر؛ المخاطبة؛ مفرد؛ مؤنث
أَشْفِقْنَ	يشفق؛ أمر؛ المخاطبات؛ جمع؛ مؤنث

bedauern

Mitgefühl oder Mitleid für jemanden empfinden, der in einer schwierigen Lage ist.

Формы (27)

bedauern	lemma/infinitive
bedauere	1. Person Singular Präsens
bedauere	1. Person Singular Konjunktiv I
bedauere	3. Person Singular Konjunktiv I
bedauerst	2. Person Singular Präsens
bedauert	3. Person Singular Präsens
bedauert	2. Person Plural Präsens
bedauert	Partizip II
bedauern	1. Person Plural Präsens
bedauern	3. Person Plural Präsens
bedauern	1. Person Plural Konjunktiv I
bedauern	3. Person Plural Konjunktiv I
bedauere	1. Person Singular Konjunktiv II
bedauere	3. Person Singular Konjunktiv II
bedauertest	2. Person Singular Präteritum
bedauertest	2. Person Singular Konjunktiv II
bedauerte	1. Person Singular Präteritum
bedauerte	3. Person Singular Präteritum
bedauerten	1. Person Plural Präteritum
bedauerten	3. Person Plural Präteritum
bedauerten	1. Person Plural Konjunktiv II
bedauerten	3. Person Plural Konjunktiv II
bedauertet	2. Person Plural Präteritum
bedauertet	2. Person Plural Konjunktiv II
bedauernd	Partizip I
bedauere	Imperativ Singular
bedauert	Imperativ Plural

English

regret / pity

To feel sorry about something you did or didn't do, or to feel sympathy for someone.

«I regret not studying harder.»

Формы (12)

regret	lemma; noun singular
regrets	noun plural
regret	lemma; verb infinitive
regrets	verb present 3rd person singular
regretted	verb past tense; past participle
regretting	verb present participle; gerund
pity	lemma; noun singular
pities	noun plural
pity	lemma; verb infinitive
pities	verb present 3rd person singular
pitied	verb past tense; past participle
pitying	verb present participle; gerund

Español

lamentar / compadecer

Sentir pesar por algo hecho o no hecho, o sentir lástima por alguien.

«Lamento no haber estudiado más.»

Формы (74)

lamentar	lemma
lamentando	gerundio
lamento	indicativo/presente/1sg
lamentas	indicativo/presente/2sg
lamenta	indicativo/presente/3sg
lamentamos	indicativo/presente/1pl
lamentáis	indicativo/presente/2pl
lamentan	indicativo/presente/3pl
lamenté	indicativo/pretérito perfecto simple/1sg
lamentaste	indicativo/pretérito perfecto simple/2sg
lamentó	indicativo/pretérito perfecto simple/3sg
lamentamos	indicativo/pretérito perfecto simple/1pl
lamentasteis	indicativo/pretérito perfecto simple/2pl
lamentaron	indicativo/pretérito perfecto simple/3pl
lamentaré	indicativo/futuro/1sg
lamentarás	indicativo/futuro/2sg
lamentará	indicativo/futuro/3sg
lamentaremos	indicativo/futuro/1pl
lamentaréis	indicativo/futuro/2pl
lamentarán	indicativo/futuro/3pl
lamente	subjuntivo/presente/1sg
lamente	subjuntivo/presente/3sg
lamentes	subjuntivo/presente/2sg
lamentemos	subjuntivo/presente/1pl
lamentéis	subjuntivo/presente/2pl
lamenten	subjuntivo/presente/3pl
lamentare	subjuntivo/futuro/1sg
lamentares	subjuntivo/futuro/2sg
lamentare	subjuntivo/futuro/3sg
lamentáremos	subjuntivo/futuro/1pl
lamentareis	subjuntivo/futuro/2pl
lamentaren	subjuntivo/futuro/3pl
lamenta	imperativo/2sg
lamente	imperativo/3sg
lamentemos	imperativo/1pl
lamentad	imperativo/2pl
lamenten	imperativo/3pl
compadecer	lemma
compadeciendo	gerundio
compadezco	indicativo/presente/1sg
compadeces	indicativo/presente/2sg
compadece	indicativo/presente/3sg
compadecemos	indicativo/presente/1pl
compadecéis	indicativo/presente/2pl
compadecen	indicativo/presente/3pl
compadecí	indicativo/pretérito perfecto simple/1sg
compadeciste	indicativo/pretérito perfecto simple/2sg
compadeció	indicativo/pretérito perfecto simple/3sg
compadecimos	indicativo/pretérito perfecto simple/1pl
compadecisteis	indicativo/pretérito perfecto simple/2pl
compadecieron	indicativo/pretérito perfecto simple/3pl
compadeceré	indicativo/futuro/1sg
compadecerás	indicativo/futuro/2sg
compadecerá	indicativo/futuro/3sg
compadeceremos	indicativo/futuro/1pl
compadeceréis	indicativo/futuro/2pl
compadecerán	indicativo/futuro/3pl
compadezca	subjuntivo/presente/1sg
compadezcas	subjuntivo/presente/2sg
compadezca	subjuntivo/presente/3sg
compadezcamos	subjuntivo/presente/1pl
compadezcáis	subjuntivo/presente/2pl
compadezcan	subjuntivo/presente/3pl
compadeciere	subjuntivo/futuro/1sg
compadecieres	subjuntivo/futuro/2sg
compadeciere	subjuntivo/futuro/3sg
compadeciéremos	subjuntivo/futuro/1pl
compadeciereis	subjuntivo/futuro/2pl
compadecieren	subjuntivo/futuro/3pl
compadece	imperativo/2sg
compadezca	imperativo/3sg
compadezcamos	imperativo/1pl
compadeced	imperativo/2pl
compadezcan	imperativo/3pl

Français

regretter / plaindre

Éprouver du regret pour quelque chose fait ou non, ou ressentir de la pitié pour quelqu'un.

«Je regrette de ne pas avoir étudié plus.»

Формы (102)

regretter	regretter — infinitif présent
regrettant	regretter — participe présent / gérondif
regretté	regretter — participe passé masculin singulier
regrettée	regretter — participe passé féminin singulier
regrettés	regretter — participe passé masculin pluriel
regrettées	regretter — participe passé féminin pluriel
regrette	regretter — indicatif présent, 1re personne singulier
regrettes	regretter — indicatif présent, 2e personne singulier
regrette	regretter — indicatif présent, 3e personne singulier
regrettons	regretter — indicatif présent, 1re personne pluriel
regrettez	regretter — indicatif présent, 2e personne pluriel
regrettent	regretter — indicatif présent, 3e personne pluriel
regrettais	regretter — indicatif imparfait, 1re personne singulier
regrettais	regretter — indicatif imparfait, 2e personne singulier
regrettait	regretter — indicatif imparfait, 3e personne singulier
regrettions	regretter — indicatif imparfait, 1re personne pluriel
regrettiez	regretter — indicatif imparfait, 2e personne pluriel
regrettaient	regretter — indicatif imparfait, 3e personne pluriel
regrettai	regretter — indicatif passé simple, 1re personne singulier
regrettas	regretter — indicatif passé simple, 2e personne singulier
regretta	regretter — indicatif passé simple, 3e personne singulier
regrettâmes	regretter — indicatif passé simple, 1re personne pluriel
regrettâtes	regretter — indicatif passé simple, 2e personne pluriel
regrettèrent	regretter — indicatif passé simple, 3e personne pluriel
regretterai	regretter — indicatif futur simple, 1re personne singulier
regretteras	regretter — indicatif futur simple, 2e personne singulier
regrettera	regretter — indicatif futur simple, 3e personne singulier
regretterons	regretter — indicatif futur simple, 1re personne pluriel
regretterez	regretter — indicatif futur simple, 2e personne pluriel
regretteront	regretter — indicatif futur simple, 3e personne pluriel
regretterais	regretter — conditionnel présent, 1re personne singulier
regretterais	regretter — conditionnel présent, 2e personne singulier
regretterait	regretter — conditionnel présent, 3e personne singulier
regretterions	regretter — conditionnel présent, 1re personne pluriel
regretteriez	regretter — conditionnel présent, 2e personne pluriel
regretteraient	regretter — conditionnel présent, 3e personne pluriel
regrette	regretter — subjonctif présent, 1re personne singulier
regrettes	regretter — subjonctif présent, 2e personne singulier
regrette	regretter — subjonctif présent, 3e personne singulier
regrettions	regretter — subjonctif présent, 1re personne pluriel
regrettiez	regretter — subjonctif présent, 2e personne pluriel
regrettent	regretter — subjonctif présent, 3e personne pluriel
regrettasse	regretter — subjonctif imparfait, 1re personne singulier
regrettasses	regretter — subjonctif imparfait, 2e personne singulier
regrettât	regretter — subjonctif imparfait, 3e personne singulier
regrettassions	regretter — subjonctif imparfait, 1re personne pluriel
regrettassiez	regretter — subjonctif imparfait, 2e personne pluriel
regrettassent	regretter — subjonctif imparfait, 3e personne pluriel
regrette	regretter — impératif présent, 2e personne singulier
regrettons	regretter — impératif présent, 1re personne pluriel
regrettez	regretter — impératif présent, 2e personne pluriel
plaindre	plaindre — infinitif présent
plaignant	plaindre — participe présent / gérondif
plaint	plaindre — participe passé masculin singulier
pl plainte	plaindre — participe passé féminin singulier
plaints	plaindre — participe passé masculin pluriel
plaintes	plaindre — participe passé féminin pluriel
plains	plaindre — indicatif présent, 1re personne singulier
plains	plaindre — indicatif présent, 2e personne singulier
plaint	plaindre — indicatif présent, 3e personne singulier
plaignons	plaindre — indicatif présent, 1re personne pluriel
plaignez	plaindre — indicatif présent, 2e personne pluriel
plaignent	plaindre — indicatif présent, 3e personne pluriel
plaignais	plaindre — indicatif imparfait, 1re personne singulier
plaignais	plaindre — indicatif imparfait, 2e personne singulier
plaignait	plaindre — indicatif imparfait, 3e personne singulier
plaignions	plaindre — indicatif imparfait, 1re personne pluriel
plaigniez	plaindre — indicatif imparfait, 2e personne pluriel
plaignaient	plaindre — indicatif imparfait, 3e personne pluriel
plaignis	plaindre — indicatif passé simple, 1re personne singulier
plaignis	plaindre — indicatif passé simple, 2e personne singulier
plaignit	plaindre — indicatif passé simple, 3e personne singulier
plaignîmes	plaindre — indicatif passé simple, 1re personne pluriel
plaignîtes	plaindre — indicatif passé simple, 2e personne pluriel
plaignirent	plaindre — indicatif passé simple, 3e personne pluriel
plaindrai	plaindre — indicatif futur simple, 1re personne singulier
plaindras	plaindre — indicatif futur simple, 2e personne singulier
plaindra	plaindre — indicatif futur simple, 3e personne singulier
plaindrons	plaindre — indicatif futur simple, 1re personne pluriel
plaindrez	plaindre — indicatif futur simple, 2e personne pluriel
plaindront	plaindre — indicatif futur simple, 3e personne pluriel
plaindrais	plaindre — conditionnel présent, 1re personne singulier
plaindrais	plaindre — conditionnel présent, 2e personne singulier
plaindrait	plaindre — conditionnel présent, 3e personne singulier
plaindrions	plaindre — conditionnel présent, 1re personne pluriel
plaindriez	plaindre — conditionnel présent, 2e personne pluriel
plaindraient	plaindre — conditionnel présent, 3e personne pluriel
plaigne	plaindre — subjonctif présent, 1re personne singulier
plaignes	plaindre — subjonctif présent, 2e personne singulier
plaigne	plaindre — subjonctif présent, 3e personne singulier
plaignions	plaindre — subjonctif présent, 1re personne pluriel
plaigniez	plaindre — subjonctif présent, 2e personne pluriel
plaignent	plaindre — subjonctif présent, 3e personne pluriel
plaignisse	plaindre — subjonctif imparfait, 1re personne singulier
plaignisses	plaindre — subjonctif imparfait, 2e personne singulier
plaignît	plaindre — subjonctif imparfait, 3e personne singulier
plaignissions	plaindre — subjonctif imparfait, 1re personne pluriel
plaignissiez	plaindre — subjonctif imparfait, 2e personne pluriel
plaignissent	plaindre — subjonctif imparfait, 3e personne pluriel
plains	plaindre — impératif présent, 2e personne singulier
plaignons	plaindre — impératif présent, 1re personne pluriel
plaignez	plaindre — impératif présent, 2e personne pluriel

दया

किसी के दुख पर सहानुभूति और करुणा महसूस करना।

Формы (20)

दया	lemma
दया	nominative singular
दये	nominative dual
दयाएँ	nominative plural
दया	vocative singular
दये	vocative dual
दयाओ	vocative plural
दया	accusative singular
दये	accusative dual
दयाओं	accusative plural
दया	instrumental singular
दयाओं	instrumental plural
दया	dative singular
दयाओं	dative plural
दया	ablative singular
दयाओं	ablative plural
दया	genitive singular
दयाओं	genitive plural
दया	locative singular
दयाओं	locative plural

lamentar

Sentir pena ou compaixão por alguém ou por algo.

Формы (71)

lamentar	infinitive
lamentar	1st person singular future subjunctive
lamentar	3rd person singular future subjunctive
lamentar	1st person singular personal infinitive
lamentar	3rd person singular personal infinitive
lamentares	2nd person singular future subjunctive
lamentares	2nd person singular personal infinitive
lamentarmos	1st person plural future subjunctive
lamentarmos	1st person plural personal infinitive
lamentardes	2nd person plural future subjunctive
lamentardes	2nd person plural personal infinitive
lamentarem	3rd person plural future subjunctive
lamentarem	3rd person plural personal infinitive
lamento	1st person singular present indicative
lamentas	2nd person singular present indicative
lamenta	3rd person singular present indicative
lamentamos	1st person plural present indicative
lamentais	2nd person plural present indicative
lamentam	3rd person plural present indicative
lamentava	1st person singular imperfect indicative
lamentava	3rd person singular imperfect indicative
lamentavas	2nd person singular imperfect indicative
lamentávamos	1st person plural imperfect indicative
lamentáveis	2nd person plural imperfect indicative
lamentavam	3rd person plural imperfect indicative
lamentei	1st person singular preterite indicative
lamentaste	2nd person singular preterite indicative
lamentou	3rd person singular preterite indicative
lamentamos	1st person plural preterite indicative
lamentastes	2nd person plural preterite indicative
lamentaram	3rd person plural preterite indicative
lamentara	1st person singular pluperfect indicative
lamentara	3rd person singular pluperfect indicative
lamentaras	2nd person singular pluperfect indicative
lamentáramos	1st person plural pluperfect indicative
lamentáreis	2nd person plural pluperfect indicative
lamentaram	3rd person plural pluperfect indicative
lamentarei	1st person singular future indicative
lamentarás	2nd person singular future indicative
lamentará	3rd person singular future indicative
lamentaremos	1st person plural future indicative
lamentareis	2nd person plural future indicative
lamentarão	3rd person plural future indicative
lamentaria	1st person singular conditional
lamentaria	3rd person singular conditional
lamentarias	2nd person singular conditional
lamentaríamos	1st person plural conditional
lamentaríeis	2nd person plural conditional
lamentariam	3rd person plural conditional
lamente	1st person singular present subjunctive
lamente	3rd person singular present subjunctive
lamentes	2nd person singular present subjunctive
lamentemos	1st person plural present subjunctive
lamenteis	2nd person plural present subjunctive
lamentem	3rd person plural present subjunctive
lamentasse	1st person singular imperfect subjunctive
lamentasse	3rd person singular imperfect subjunctive
lamentasses	2nd person singular imperfect subjunctive
lamentássemos	1st person plural imperfect subjunctive
lamentásseis	2nd person plural imperfect subjunctive
lamentassem	3rd person plural imperfect subjunctive
lamenta	2nd person singular imperative
lamente	3rd person singular imperative
lamentemos	1st person plural imperative
lamentai	2nd person plural imperative
lamentem	3rd person plural imperative
lamentar	gerund
lamentado	masculine singular past participle
lamentada	feminine singular past participle
lamentados	masculine plural past participle
lamentadas	feminine plural past participle

acımak

Birine karşı şefkat ve üzüntü duymak, onun durumuna üzülmek.

Формы (87)

acımak	lemma
acırım	present,1sg
acırsın	present,2sg
acır	present,3sg
acırız	present,1pl
acırsınız	present,2pl
acırlar	present,3pl
acıyorum	present-continuous,1sg
acıyorsun	present-continuous,2sg
acıyor	present-continuous,3sg
acıyoruz	present-continuous,1pl
acıyorsunuz	present-continuous,2pl
acıyorlar	present-continuous,3pl
acıdım	past,1sg
acıdın	past,2sg
acıdı	past,3sg
acıdık	past,1pl
acıdınız	past,2pl
acıdılar	past,3pl
acımışım	past-inferential,1sg
acımışsın	past-inferential,2sg
acımış	past-inferential,3sg
acımışız	past-inferential,1pl
acımışsınız	past-inferential,2pl
acımışlar	past-inferential,3pl
acıyacağım	future,1sg
acıyacaksın	future,2sg
acıyacak	future,3sg
acıyacağız	future,1pl
acıyacaksınız	future,2pl
acıyacaklar	future,3pl
acıyaydım	past-conditional,1sg
acıyaydın	past-conditional,2sg
acıyaydı	past-conditional,3sg
acıyaydık	past-conditional,1pl
acıyaydınız	past-conditional,2pl
acıyaydılar	past-conditional,3pl
acıyayım	imperative,1sg
acı	imperative,2sg
acısın	imperative,3sg
acıyalım	imperative,1pl
acıyın	imperative,2pl
acısınlar	imperative,3pl
acıyayım	subjunctive,1sg
acıyasın	subjunctive,2sg
acıya	subjunctive,3sg
acıyalım	subjunctive,1pl
acıyasınız	subjunctive,2pl
acıyalar	subjunctive,3pl
acımalıydım	past-necessitative,1sg
acımalıydın	past-necessitative,2sg
acımalıydı	past-necessitative,3sg
acımalıydık	past-necessitative,1pl
acımalıydınız	past-necessitative,2pl
acımalıydılar	past-necessitative,3pl
acıyabilirdim	past-potential,1sg
acıyabilirdin	past-potential,2sg
acıyabilirdi	past-potential,3sg
acıyabilirdik	past-potential,1pl
acıyabilirdiniz	past-potential,2pl
acıyabilirlerdi	past-potential,3pl
acıyorumdur	present-continuous,1sg,dubitative
acıyorsundur	present-continuous,2sg,dubitative
acıyordur	present-continuous,3sg,dubitative
acıyoruzdur	present-continuous,1pl,dubitative
acıyorsunuzdur	present-continuous,2pl,dubitative
acıyorlardır	present-continuous,3pl,dubitative
acıyordum	past-continuous,1sg
acıyordun	past-continuous,2sg
acıyordu	past-continuous,3sg
acıyorduk	past-continuous,1pl
acıyordunuz	past-continuous,2pl
acıyorlardı	past-continuous,3pl
acımak	infinitive
acıyan	participle,present
acıdık	participle,past
acıyacak	participle,future
acımış	participle,perfective
acıyana	participle,present,dative
acıyanda	participle,present,locative
acıyandan	participle,present,ablative
acıyanı	participle,present,accusative
acıyanın	participle,present,genitive
acıyanlar	participle,present,plural
acıyacaklar	participle,future,plural
acıdıklar	participle,past,plural
acımışlar	participle,perfective,plural

中文

后悔 / 可怜

对做过或未做的事情感到遗憾，或对某人感到同情。

«我后悔没有更努力学习。»

Формы (2)

后悔	lemma
可怜	lemma

Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».

Чат словохаба — общий для всех языков

Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.

жалеть — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.

Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи

Упоминания 0

В комментариях и обсуждениях

📁

Категории 0

Разделы каталога

Что можно создать на слово «жалеть»

Товар

Разместить товар на слово «жалеть»

🛠