Verlust 🔊 🎲

किसी वस्तु या मूल्य के खो जाने या नष्ट हो जाने की स्थिति।

Bir şeyin elden çıkması veya yitirilmesi durumu.

Verlust bezeichnet das Abhandenkommen oder den Entzug von etwas, das zuvor vorhanden war.

Perda é o dano ou a diminuição de algo que se possuía.

Hecho o proceso de perder algo o a alguien; estado de privación de algo.

• — La pérdida de su trabajo fue un duro golpe. 🔊
  = Der Verlust seiner Arbeit war ein harter Schlag.
• — Sufrió una gran pérdida cuando murió su madre. 🔊
  = Er erlitt einen großen Verlust, als seine Mutter starb.
• — La empresa reportó una pérdida financiera en el trimestre. 🔊
  = Das Unternehmen meldete einen finanziellen Verlust im Quartal.

The fact or process of losing something or someone; the state of being deprived of something.

• — The loss of his job was a heavy blow. 🔊
  = Der Verlust seiner Arbeit war ein schwerer Schlag.
• — She suffered a great loss when her mother died. 🔊
  = Sie erlitt einen großen Verlust, als ihre Mutter starb.
• — The company reported a financial loss for the quarter. 🔊
  = Das Unternehmen meldete einen finanziellen Verlust für das Quartal.

فقدان شيء أو شخص ما؛ حالة الحرمان من شيء ما.

• — كان فقدان وظيفته ضربة قاسية. 🔊
  = Der Verlust seiner Arbeit war ein harter Schlag.
• — عانت من خسارة كبيرة عندما توفيت والدتها. 🔊
  = Sie erlitt einen großen Verlust, als ihre Mutter starb.
• — أعلنت الشركة عن خسارة مالية للربع. 🔊
  = Das Unternehmen meldete einen finanziellen Verlust für das Quartal.

失去某物或某人；也指遭受的损害或亏损。

• — 他的失业是一个沉重的打击。 🔊
  = Seine Arbeitslosigkeit war ein schwerer Schlag.
• — 母亲去世时她遭受了巨大的损失。 🔊
  = Als ihre Mutter starb, erlitt sie einen großen Verlust.
• — 公司报告本季度出现财务损失。 🔊
  = Das Unternehmen meldete in diesem Quartal einen finanziellen Verlust.

Fait ou processus de perdre quelque chose ou quelqu'un ; état de privation.

• — La perte de son emploi a été un coup dur. 🔊
  = Der Verlust seiner Arbeit war ein harter Schlag.
• — Elle a subi une grande perte à la mort de sa mère. 🔊
  = Sie erlitt einen großen Verlust beim Tod ihrer Mutter.
• — L'entreprise a déclaré une perte financière pour le trimestre. 🔊
  = Das Unternehmen meldete einen finanziellen Verlust für das Quartal.