неприятность 🔊 🎲

Situación o suceso que causa molestia, dificultad o disgusto.

• — Tuve un problema con el coche esta mañana. 🔊
  = У меня утром была проблема с машиной.
• — Ese chico siempre está metido en problemas. 🔊
  = Этот парень всегда попадает в неприятности.
• — El problema es que no tenemos suficiente dinero. 🔊
  = Проблема в том, что у нас недостаточно денег.

指令人烦恼、不便或造成困难的事情或情况。

• — 我遇到了麻烦，需要你的帮助。 🔊
  = У меня возникла проблема, мне нужна твоя помощь.
• — 这件事给他带来了很多麻烦。 🔊
  = Это дело доставило ему много хлопот.
• — 别自找麻烦。 🔊
  = Не ищи себе проблем.

A problem or difficulty that causes inconvenience, distress, or annoyance.

• — I had some trouble with my car this morning. 🔊
  = У меня возникли проблемы с машиной сегодня утром.
• — He's always getting into trouble at school. 🔊
  = Он всегда попадает в неприятности в школе.
• — The trouble is that we don't have enough time. 🔊
  = Проблема в том, что у нас недостаточно времени.

موقف أو حدث يسبب الإزعاج أو الضيق أو الصعوبة.

• — واجهت مشكلة في العمل اليوم. 🔊
  = Сегодня я столкнулся с проблемой на работе.
• — هذه المشكلة تحتاج إلى حل سريع. 🔊
  = Эта проблема требует быстрого решения.
• — لا تسبب المشاكل للآخرين. 🔊
  = Не создавай проблем другим.

Situation ou événement qui cause du souci, de la difficulté ou du désagrément.

• — J'ai eu un ennui avec ma voiture ce matin. 🔊
  = Сегодня утром у меня была проблема с машиной.
• — Il s'attire toujours des ennuis. 🔊
  = Он всегда навлекает на себя неприятности.
• — Le plus grand ennui, c'est le manque de temps. 🔊
  = Самая большая проблема — это нехватка времени.

Ein unerwartetes Problem oder eine unangenehme Situation, die jemanden stört.

Uma situação desagradável ou um pequeno problema que causa incômodo.

Bir durumdan duyulan rahatsızlık veya memnuniyetsizlik hissi.

यह एक ऐसी स्थिति या अनुभव है जो असुविधा या परेशानी पैदा करता है।