лютый 🎲

Лютый — это прилагательное, означающее крайне жестокий, свирепый или очень сильный по степени проявления. В современном разговорном языке также используется как усилитель для обозначения чего-то очень интенсивного или крутого.

Переводы на другие языки
العربية
شرس
شديد القسوة أو العنف أو الشدة؛ يستخدم أيضًا في العامية للإشارة إلى شيء رائع جدًا.
«وحش شرس»
Формы (38)
شَرِسٌ nominative, masculine, singular, indefinite
شَرِسًا accusative, masculine, singular, indefinite
شَرِسٍ genitive, masculine, singular, indefinite
الشَّرِسُ nominative, masculine, singular, definite
الشَّرِسَ accusative, masculine, singular, definite
الشَّرِسِ genitive, masculine, singular, definite
شَرِسَةٌ nominative, feminine, singular, indefinite
شَرِسَةً accusative, feminine, singular, indefinite
شَرِسَةٍ genitive, feminine, singular, indefinite
الشَّرِسَةُ nominative, feminine, singular, definite
الشَّرِسَةَ accusative, feminine, singular, definite
الشَّرِسَةِ genitive, feminine, singular, definite
شَرِسَانِ nominative, masculine, dual, indefinite
شَرِسَيْنِ accusative/genitive, masculine, dual, indefinite
الشَّرِسَانِ nominative, masculine, dual, definite
الشَّرِسَيْنِ accusative/genitive, masculine, dual, definite
شَرِسَتَانِ nominative, feminine, dual, indefinite
شَرِسَتَيْنِ accusative/genitive, feminine, dual, indefinite
الشَّرِسَتَانِ nominative, feminine, dual, definite
الشَّرِسَتَيْنِ accusative/genitive, feminine, dual, definite
شُرُسٌ nominative, masculine, plural, indefinite
شُرُسًا accusative, masculine, plural, indefinite
شُرُسٍ genitive, masculine, plural, indefinite
الشُّرُسُ nominative, masculine, plural, definite
الشُّرُسَ accusative, masculine, plural, definite
الشُّرُسِ genitive, masculine, plural, definite
شُرُسَاتٌ nominative, feminine, plural, indefinite
شُرُسَاتٍ genitive, feminine, plural, indefinite
الشُّرُسَاتُ nominative, feminine, plural, definite
الشُّرُسَاتِ genitive, feminine, plural, definite
أَشْرَسُ comparative/superlative, masculine, singular, indefinite
أَشْرَسَ comparative/superlative, masculine, singular, accusative/genitive, indefinite
الأَشْرَسُ comparative/superlative, masculine, singular, definite
شُرْسَى comparative/superlative, feminine, singular, indefinite
الشُّرْسَى comparative/superlative, feminine, singular, definite
أَشْرَسُونَ comparative/superlative, masculine, plural, nominative
أَشْرَسِينَ comparative/superlative, masculine, plural, accusative/genitive
شُرْسَيَاتٌ comparative/superlative, feminine, plural, nominative
English
fierce
Extremely cruel, violent, or intense; also used informally to mean very cool or severe.
«fierce beast»
Формы (5)
fierce positive
fiercer comparative
fiercest superlative
more fierce comparative
most fierce superlative
Français
féroce
Extrêmement cruel, violent ou intense ; également utilisé familièrement pour quelque chose de très fort ou cool.
«bête féroce»
Формы (6)
féroce lemma/singulier
féroces pluriel
féroce masculin singulier
féroce féminin singulier
féroces masculin pluriel
féroces féminin pluriel
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
лютый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «лютый»
Справочник-перевод
🌐 English — fierce

Extremely cruel, violent, or intense; also used informally to mean very cool or severe.

Примеры:
  • — fierce beast
    = свирепый зверь
  • — fierce cold
    = лютый холод
  • — fierce fight
    = жестокая схватка
🌐 中文 — 凶猛的

极其残忍、猛烈或强烈的;口语中也表示非常厉害或酷。

Примеры:
  • — 凶猛的野兽
    = свирепый зверь
  • — 凶猛的寒冷
    = свирепый холод
  • — 凶猛的战斗
    = свирепый бой
🌐 Español — feroz

Extremadamente cruel, violento o intenso; también se usa coloquialmente para algo muy fuerte o genial.

Примеры:
  • — bestia feroz
    = свирепый зверь
  • — frío feroz
    = свирепый холод
  • — pelea feroz
    = свирепая драка
🌐 pt — feroz

Conceito que descreve algo intenso, violento ou extremamente rigoroso em sua natureza.

🌐 hi — क्रूर

यह शब्द अत्यंत हिंसक, निर्दयी या भयंकर स्वभाव वाले व्यक्ति या स्थिति को दर्शाता है।

🌐 de — Wild

Wild bezeichnet etwas Ungezähmtes, Heftiges oder Brutales, das sich jeder Kontrolle entzieht.

🌐 tr — şiddetli

Çok yoğun, sert veya acımasız bir şeyi ifade eden kavram.

🌐 Français — féroce

Extrêmement cruel, violent ou intense ; également utilisé familièrement pour quelque chose de très fort ou cool.

Примеры:
  • — bête féroce
    = свирепый зверь
  • — froid féroce
    = свирепый холод
  • — combat féroce
    = свирепый бой
🌐 العربية — شرس

شديد القسوة أو العنف أو الشدة؛ يستخدم أيضًا في العامية للإشارة إلى شيء رائع جدًا.

Примеры:
  • — وحش شرس
    = свирепый зверь
  • — برد شرس
    = свирепый холод
  • — قتال شرس
    = свирепый бой
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: