шторм 🎲

Шторм — это сильный ветер, часто сопровождающийся дождём, снегом или грозой, способный вызывать разрушения. Также может означать бурное проявление чувств или событий.

Переводы на другие языки
العربية
عاصفة
اضطراب عنيف في الغلاف الجوي مصحوب برياح قوية وعادة أمطار أو ثلوج أو رعد. تستخدم مجازياً للانفجار العاطفي.
«أسقطت العاصفة الأشجار وخطوط الكهرباء.»
Формы (23)
عاصفة lemma
عاصِفَةٌ nominative indefinite
عاصِفَةً accusative indefinite
عاصِفَةٍ genitive indefinite
الْعاصِفَةُ nominative definite
الْعاصِفَةَ accusative definite
الْعاصِفَةِ genitive definite
عاصِفَتانِ dual nominative
عاصِفَتَيْنِ dual accusative/genitive
الْعاصِفَتانِ dual nominative definite
الْعاصِفَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
عاصِفاتٌ plural nominative indefinite
عاصِفاتٍ plural genitive indefinite
عاصِفاتٍ plural accusative indefinite
الْعاصِفاتُ plural nominative definite
الْعاصِفاتِ plural genitive definite
الْعاصِفاتِ plural accusative definite
عَواصِفُ broken plural nominative indefinite
عَواصِفَ broken plural accusative indefinite
عَواصِفَ broken plural genitive indefinite
الْعَواصِفُ broken plural nominative definite
الْعَواصِفَ broken plural accusative definite
الْعَواصِفِ broken plural genitive definite
de
Sturm
Ein Sturm ist ein starkes Wetterphänomen mit heftigen Winden und oft Regen oder Schnee.
Формы (20)
Sturm Nominativ Singular
Sturmes Genitiv Singular
Sturms Genitiv Singular
Sturm Dativ Singular
Sturme Dativ Singular
Sturm Akkusativ Singular
Stürme Nominativ Plural
Stürme Genitiv Plural
Stürmen Dativ Plural
Stürme Akkusativ Plural
der Sturm Nominativ Singular mit Artikel
des Sturmes Genitiv Singular mit Artikel
des Sturms Genitiv Singular mit Artikel
dem Sturm Dativ Singular mit Artikel
dem Sturme Dativ Singular mit Artikel
den Sturm Akkusativ Singular mit Artikel
die Stürme Nominativ Plural mit Artikel
der Stürme Genitiv Plural mit Artikel
den Stürmen Dativ Plural mit Artikel
die Stürme Akkusativ Plural mit Artikel
English
storm
A violent disturbance of the atmosphere with strong winds and usually rain, snow, or thunder. Also used figuratively for a tumultu…
«The storm knocked down trees and power lines.»
Формы (3)
storm lemma
storms plural
storms' plural possessive
Español
tormenta
Perturbación violenta de la atmósfera con vientos fuertes y generalmente lluvia, nieve o truenos. También se usa figuradamente par…
«La tormenta derribó árboles y líneas eléctricas.»
Формы (2)
tormenta lemma
tormentas plural
Français
tempête
Perturbation violente de l'atmosphère avec des vents forts et généralement de la pluie, de la neige ou du tonnerre. S'emploie auss…
«La tempête a renversé des arbres et des lignes électriques.»
Формы (2)
tempête lemma
tempêtes plural
hi
तूफ़ान
तेज़ हवाओं और भारी बारिश के साथ एक शक्तिशाली तूफ़ानी मौसम प्रणाली।
Формы (6)
तूफ़ान lemma/direct singular masculine
तूफ़ान oblique singular masculine
तूफ़ान vocative singular masculine
तूफ़ान direct plural masculine
तूफ़ान oblique plural masculine
तूफ़ान vocative plural masculine
pt
tempestade
Tempestade é um conceito que descreve perturbações atmosféricas intensas com ventos fortes e chuvas.
Формы (2)
tempestade lemma; substantivo feminino singular
tempestades plural
tr
fırtına
Şiddetli rüzgar ve yağışla ortaya çıkan doğa olayı.
Формы (20)
fırtına lemma
fırtınalar plural
fırtınayı accusative
fırtınaya dative
fırtınada locative
fırtınanın genitive
fırtınayla instrumental/comitative
fırtınaydı past copula
fırtınaları plural accusative
fırtınalara plural dative
fırtınalarda plural locative
fırtınalardan plural ablative
fırtınaların plural genitive
fırtınalarla plural instrumental/comitative
fırtınalarınki plural relative
fırtınalardı plural past copula
fırtınalarmış plural evidential copula
fırtınalarsa plural conditional copula
fırtınalarken plural copula while
fırtınalardır plural copula assertive
中文
风暴
伴有强风的剧烈大气扰动，通常有雨、雪或雷。也比喻动荡或激烈的爆发。
«风暴刮倒了树木和电线。»
Формы (1)
风暴 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
шторм — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «шторм»
Товар
Разместить товар на слово «шторм»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «шторм»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «шторм»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «шторм»
 📄
Текст
Написать текст на слово «шторм»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «шторм»
Справочник-перевод
🌐 English — storm

A violent disturbance of the atmosphere with strong winds and usually rain, snow, or thunder. Also used figuratively for a tumultuous outburst.

Примеры:
  • — The storm knocked down trees and power lines.
    = Шторм повалил деревья и линии электропередачи.
  • — A storm of protest arose after the announcement.
    = После объявления поднялась буря протестов.
  • — We were caught in a sudden storm at sea.
    = Мы попали в внезапный шторм в море.
🌐 中文 — 风暴

伴有强风的剧烈大气扰动，通常有雨、雪或雷。也比喻动荡或激烈的爆发。

Примеры:
  • — 风暴刮倒了树木和电线。
    = Шторм повалил деревья и линии электропередачи.
  • — 这一宣布引发了抗议风暴。
    = Это объявление вызвало бурю протестов.
  • — 我们在海上遭遇了突如其来的风暴。
    = Мы попали в внезапный шторм в море.
🌐 العربية — عاصفة

اضطراب عنيف في الغلاف الجوي مصحوب برياح قوية وعادة أمطار أو ثلوج أو رعد. تستخدم مجازياً للانفجار العاطفي.

Примеры:
  • — أسقطت العاصفة الأشجار وخطوط الكهرباء.
    = Шторм повалил деревья и линии электропередачи.
  • — نشأت عاصفة من الاحتجاجات بعد الإعلان.
    = После объявления вспыхнула буря протестов.
  • — واجهنا عاصفة مفاجئة في البحر.
    = Мы столкнулись с внезапным штормом в море.
🌐 Français — tempête

Perturbation violente de l'atmosphère avec des vents forts et généralement de la pluie, de la neige ou du tonnerre. S'emploie aussi au figuré pour un déchaînement tumultueux.

Примеры:
  • — La tempête a renversé des arbres et des lignes électriques.
    = Буря повалила деревья и линии электропередачи.
  • — Une tempête de protestations a éclaté après l'annonce.
    = После объявления разразилась буря протестов.
  • — Nous avons été pris dans une tempête soudaine en mer.
    = Нас застал внезапный шторм в море.
🌐 Español — tormenta

Perturbación violenta de la atmósfera con vientos fuertes y generalmente lluvia, nieve o truenos. También se usa figuradamente para un arrebato tumultuoso.

Примеры:
  • — La tormenta derribó árboles y líneas eléctricas.
    = Шторм повалил деревья и линии электропередачи.
  • — Se levantó una tormenta de protestas tras el anuncio.
    = После объявления поднялась буря протестов.
  • — Nos sorprendió una tormenta repentina en el mar.
    = В море нас застал внезапный шторм.
🌐 hi — तूफ़ान

तेज़ हवाओं और भारी बारिश के साथ एक शक्तिशाली तूफ़ानी मौसम प्रणाली।

🌐 de — Sturm

Ein Sturm ist ein starkes Wetterphänomen mit heftigen Winden und oft Regen oder Schnee.

🌐 tr — fırtına

Şiddetli rüzgar ve yağışla ortaya çıkan doğa olayı.

🌐 pt — tempestade

Tempestade é um conceito que descreve perturbações atmosféricas intensas com ventos fortes e chuvas.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → морская терминология → опасные явления
Неклассифицируемое → переносное значение → эмоции
Неклассифицируемое → природа → погодные явления
🔙 Входит в состав / Связи:
волнение моряк утопать буря стихать бурный свирепый пережидать разыгрываться гавань свирепо затонуть мореход штормовой пошатываться бурун зыбь вздымать шквал шкипер штурмфогель вздыбливать разбушеваться тишь тайфун айвазовский ненастье крепчать ураганный штормовка треволнение андерс заплескаться непогодь забушевать зюйдвестка штормить