косынка 🎲
Косынка — это треугольный головной платок, который завязывается на затылке или под подбородком. Также может означать вид женской одежды или элемент формы.
Переводы на другие языки
العربية
منديل الرأس
وشاح مثلثي للرأس يُربط في مؤخرة الرأس أو تحت الذقن، غالبًا ما ترتديه النساء.
«كانت ترتدي منديل رأس ملون.»
Формы (13)
| مِنْدِيلُ الرَّأْسِ | lemma |
| مِنْدِيلَ الرَّأْسِ | accusative |
| مِنْدِيلِ الرَّأْسِ | genitive |
| مَنَادِيلُ الرَّأْسِ | plural nominative |
| مَنَادِيلَ الرَّأْسِ | plural accusative |
| مَنَادِيلِ الرَّأْسِ | plural genitive |
| مِنْدِيلُ الرَّأْسِ | definite nominative |
| الْمِنْدِيلُ الرَّأْسِ | definite nominative with article |
| الْمِنْدِيلَ الرَّأْسِ | definite accusative with article |
| الْمِنْدِيلِ الرَّأْسِ | definite genitive with article |
| الْمَنَادِيلُ الرَّأْسِ | definite plural nominative with article |
| الْمَنَادِيلَ الرَّأْسِ | definite plural accusative with article |
| الْمَنَادِيلِ الرَّأْسِ | definite plural genitive with article |
de
Kopftuch
Ein Kopftuch ist ein Stück Stoff, das den Kopf bedeckt und traditionell von Frauen getragen wird.
Формы (1)
| Kopftuch | lemma |
English
kerchief
A triangular headscarf tied at the back of the head or under the chin, often worn by women.
«She wore a colorful kerchief on her head.»
Формы (3)
| kerchief | singular |
| kerchiefs | plural |
| kerchieves | plural |
Español
pañuelo
Pañuelo triangular para la cabeza que se ata en la nuca o debajo de la barbilla, a menudo usado por mujeres.
«Ella llevaba un pañuelo de colores en la cabeza.»
Формы (6)
| pañuelo | singular, masculine |
| pañuelos | plural, masculine |
| el pañuelo | singular, masculine, definite article |
| los pañuelos | plural, masculine, definite article |
| un pañuelo | singular, masculine, indefinite article |
| unos pañuelos | plural, masculine, indefinite article |
Français
foulard
Foulard triangulaire pour la tête, noué à l'arrière de la tête ou sous le menton, souvent porté par les femmes.
«Elle portait un foulard coloré sur la tête.»
Формы (2)
| foulard | lemma |
| foulards | plural |
hi
स्कार्फ
सिर या गले पर पहना जाने वाला कपड़े का टुकड़ा।
Формы (1)
| स्कार्फ | lemma |
pt
lenço de cabeça
Acessório de tecido triangular usado na cabeça ou no pescoço para proteção ou estilo.
Формы (1)
| lenço de cabeça | lemma |
tr
eşarp
Başörtüsü, saçı örtmek için kullanılan üçgen biçimli bir kumaş parçasıdır.
Формы (1)
| eşarp | lemma |
中文
头巾
一种三角形的头巾，系在脑后或下巴下，通常由女性佩戴。
«她头上戴着一条彩色的头巾。»
Формы (1)
| 头巾 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
косынка — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «косынка»
Справочник-перевод
🌐 English — kerchief
A triangular headscarf tied at the back of the head or under the chin, often worn by women.
Примеры:
-
— She wore a colorful kerchief on her head.
= Она носила на голове пёстрый платок.
-
— The kerchief was tied neatly under her chin.
= Платок был аккуратно завязан под подбородком.
-
— He bought a silk kerchief as a gift.
= Он купил шёлковый платок в подарок.
🌐 中文 — 头巾
一种三角形的头巾，系在脑后或下巴下，通常由女性佩戴。
Примеры:
-
— 她头上戴着一条彩色的头巾。
= На её голове был цветной платок.
-
— 头巾整齐地系在她的下巴下。
= Платок аккуратно завязан у неё под подбородком.
-
— 他买了一条丝绸头巾作为礼物。
= Он купил шёлковый платок в качестве подарка.
🌐 العربية — منديل الرأس
وشاح مثلثي للرأس يُربط في مؤخرة الرأس أو تحت الذقن، غالبًا ما ترتديه النساء.
Примеры:
-
— كانت ترتدي منديل رأس ملون.
= Она была в цветном платке.
-
— تم ربط منديل الرأس بإحكام تحت ذقنها.
= Платок был плотно завязан под подбородком.
-
— اشترى منديل رأس حريري كهدية.
= Она купила шёлковый платок в подарок.
🌐 Français — foulard
Foulard triangulaire pour la tête, noué à l'arrière de la tête ou sous le menton, souvent porté par les femmes.
Примеры:
-
— Elle portait un foulard coloré sur la tête.
= Она носила цветной платок на голове.
-
— Le foulard était noué soigneusement sous son menton.
= Платок был аккуратно завязан под подбородком.
-
— Il a acheté un foulard en soie comme cadeau.
= Он купил шёлковый платок в подарок.
🌐 Español — pañuelo
Pañuelo triangular para la cabeza que se ata en la nuca o debajo de la barbilla, a menudo usado por mujeres.
Примеры:
-
— Ella llevaba un pañuelo de colores en la cabeza.
= Она носила на голове разноцветный платок.
-
— El pañuelo estaba atado cuidadosamente bajo su barbilla.
= Платок был аккуратно завязан под подбородком.
-
— Él compró un pañuelo de seda como regalo.
= Он купил шёлковый платок в подарок.
🌐 tr — eşarp
Başörtüsü, saçı örtmek için kullanılan üçgen biçimli bir kumaş parçasıdır.
🌐 hi — स्कार्फ
सिर या गले पर पहना जाने वाला कपड़े का टुकड़ा।
🌐 de — Kopftuch
Ein Kopftuch ist ein Stück Stoff, das den Kopf bedeckt und traditionell von Frauen getragen wird.
🌐 pt — lenço de cabeça
Acessório de tecido triangular usado na cabeça ou no pescoço para proteção ou estilo.
Пути
×
![]()