шаль 🎲

Шаль — это большой вязаный или тканый платок, который накидывают на плечи или голову. Часто используется как тёплый и декоративный аксессуар.

Переводы на другие языки
العربية
شال
الشال هو قطعة قماش كبيرة تُلبس على الكتفين أو الرأس، غالبًا ما تكون محبوكة أو منسوجة، تُستخدم للدفء أو الزينة.
«لفّت شالاً دافئًا حول كتفيها.»
Формы (23)
شال lemma
شالَ past-3ms
شالَتْ past-3fs
شالا past-3md
شالَتا past-3fd
شالوا past-3mp
شالَتْ past-3fp
شالَ past-2ms
شالَتْ past-2fs
شالا past-2md
شالَتا past-2fd
شالوا past-2mp
شالَتْ past-2fp
شالَ past-1s
شالا past-1p
شيل imperative-2ms
شيلوا imperative-2mp
شيلن imperative-2fp
شايل active-participle-ms
شايلة active-participle-fs
شايلين active-participle-mp
مشيل passive-participle-ms
مشيلة passive-participle-fs
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
шаль — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «шаль»
Справочник-перевод
🌐 de — Umschlagtuch

Ein Umschlagtuch ist ein großes Tuch, das um die Schultern gelegt wird.

🌐 pt — xale

Peça de vestuário usada sobre os ombros para aquecer.

🌐 tr — şal

Şal, genellikle omuzlara örtülen geniş bir atkıdır.

🌐 hi — शॉल

शॉल एक चौकोर या त्रिकोणीय वस्त्र होता है जिसे सर्दी से बचने के लिए कंधों पर ओढ़ा जाता है।

🌐 Español — chal

Un chal es una prenda grande de tela que se lleva sobre los hombros o la cabeza, a menudo tejida o bordada, utilizada para abrigo o decoración.

Примеры:
  • — Ella se envolvió un chal cálido alrededor de los hombros.
    = Она накинула тёплый платок на плечи.
  • — La abuela tejió un delicado chal de encaje.
    = Бабушка связала тонкий кружевной платок.
  • — Él compró un chal de seda como recuerdo.
    = Он купил шёлковый платок в качестве сувенира.
🌐 English — shawl

A shawl is a large piece of fabric worn over the shoulders or head, often knitted or woven, used for warmth or decoration.

Примеры:
  • — She wrapped a warm shawl around her shoulders.
    = Она накинула на плечи тёплую шаль.
  • — The grandmother knitted a delicate lace shawl.
    = Бабушка связала тонкую кружевную шаль.
  • — He bought a silk shawl as a souvenir.
    = Он купил шёлковую шаль в качестве сувенира.
🌐 Français — châle

Un châle est une grande pièce de tissu portée sur les épaules ou la tête, souvent tricotée ou tissée, utilisée pour se réchauffer ou se parer.

Примеры:
  • — Elle a enroulé un châle chaud autour de ses épaules.
    = Она накинула тёплый шаль на плечи.
  • — La grand-mère a tricoté un châle en dentelle délicat.
    = Бабушка связала шаль из тонкого кружева.
  • — Il a acheté un châle en soie comme souvenir.
    = Он купил шёлковую шаль в качестве сувенира.
🌐 中文 — 披肩

披肩是一种披在肩上或头上的大块织物,通常为针织或梭织,用于保暖或装饰。

Примеры:
  • — 她把温暖的披肩裹在肩上。
    = Она накинула тёплую шаль на плечи.
  • — 祖母编织了一条精致的蕾丝披肩。
    = Бабушка связала изысканную кружевную шаль.
  • — 他买了一条丝绸披肩作为纪念品。
    = Он купил шёлковую шаль в качестве сувенира.
🌐 العربية — شال

الشال هو قطعة قماش كبيرة تُلبس على الكتفين أو الرأس، غالبًا ما تكون محبوكة أو منسوجة، تُستخدم للدفء أو الزينة.

Примеры:
  • — لفّت شالاً دافئًا حول كتفيها.
    = Она обернула тёплый шарф вокруг плеч.
  • — حاكت الجدة شالاً من الدانتيل الرقيق.
    = Бабушка связала шарф из тонкого кружева.
  • — اشترى شالاً من الحرير كتذكار.
    = Он купил шёлковый шарф на память.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: