чихнуть 🎲
Непроизвольно и резко выдыхать воздух через нос и рот из-за раздражения слизистой оболочки носа. Часто сопровождается характерным звуком и может быть вызвано аллергией, простудой или пылью.
Переводы на другие языки
العربية
عطس
طرد الهواء فجأة وبشكل لا إرادي من الأنف والفم بسبب تهيج الغشاء المخاطي للأنف.
«عطس بصوت عالٍ أثناء الاجتماع.»
Формы (60)
| عطس | lemma |
| عطسَ | прошедшее время, 3 лицо, мужской род, единственное число |
| عطسَتْ | прошедшее время, 3 лицо, женский род, единственное число |
| عطسْتُ | прошедшее время, 1 лицо, единственное число |
| عطسْتَ | прошедшее время, 2 лицо, мужской род, единственное число |
| عطسْتِ | прошедшее время, 2 лицо, женский род, единственное число |
| عطسْتُمَا | прошедшее время, 2 лицо, двойственное число |
| عطسْتُمْ | прошедшее время, 2 лицо, мужской род, множественное число |
| عطسْتُنَّ | прошедшее время, 2 лицо, женский род, множественное число |
| عطسْنَا | прошедшее время, 1 лицо, множественное число |
| عطسُوا | прошедшее время, 3 лицо, мужской род, множественное число |
| عطسْنَ | прошедшее время, 3 лицо, женский род, множественное число |
| عطسَا | прошедшее время, 3 лицо, мужской род, двойственное число |
| عطسَتَا | прошедшее время, 3 лицо, женский род, двойственное число |
| يعطسُ | настоящее время, 3 лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تعطسُ | настоящее время, 3 лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение; 2 лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| أعطسُ | настоящее время, 1 лицо, единственное число, изъявительное наклонение |
| تعطسِينَ | настоящее время, 2 лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| يعطسَانِ | настоящее время, 3 лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تعطسَانِ | настоящее время, 3 лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение; 2 лицо, двойственное число, изъявительное наклонение |
| يعطسُونَ | настоящее время, 3 лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تعطسْنَ | настоящее время, 3 лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение; 2 лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| نعطسُ | настоящее время, 1 лицо, множественное число, изъявительное наклонение |
| يعطسَ | настоящее время, 3 лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تعطسَ | настоящее время, 3 лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение; 2 лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| أعطسَ | настоящее время, 1 лицо, единственное число, сослагательное наклонение |
| تعطسِي | настоящее время, 2 лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| يعطسَا | настоящее время, 3 лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| تعطسَا | настоящее время, 3 лицо, женский род, двойственное число, сослагательное наклонение; 2 лицо, двойственное число, сослагательное наклонение |
| يعطسُوا | настоящее время, 3 лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تعطسْنَ | настоящее время, 3 лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение; 2 лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение |
| نعطسَ | настоящее время, 1 лицо, множественное число, сослагательное наклонение |
| يعطسْ | настоящее время, 3 лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| تعطسْ | настоящее время, 3 лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение; 2 лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| أعطسْ | настоящее время, 1 лицо, единственное число, усечённое наклонение |
| تعطسِي | настоящее время, 2 лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение |
| يعطسَا | настоящее время, 3 лицо, мужской род, двойственное число, усечённое наклонение |
| تعطسَا | настоящее время, 3 лицо, женский род, двойственное число, усечённое наклонение; 2 лицо, двойственное число, усечённое наклонение |
| يعطسُوا | настоящее время, 3 лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение |
| تعطسْنَ | настоящее время, 3 лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение; 2 лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение |
| نعطسْ | настоящее время, 1 лицо, множественное число, усечённое наклонение |
| اعطسْ | повелительное наклонение, 2 лицо, мужской род, единственное число |
| اعطسِي | повелительное наклонение, 2 лицо, женский род, единственное число |
| اعطسَا | повелительное наклонение, 2 лицо, двойственное число |
| اعطسُوا | повелительное наклонение, 2 лицо, мужской род, множественное число |
| اعطسْنَ | повелительное наклонение, 2 лицо, женский род, множественное число |
| عاطِس | действительное причастие, мужской род, единственное число, именительный падеж |
| عاطِسًا | действительное причастие, мужской род, единственное число, винительный падеж |
| عاطِسٍ | действительное причастие, мужской род, единственное число, родительный падеж |
| عاطِسَة | действительное причастие, женский род, единственное число, именительный падеж |
| عاطِسَةً | действительное причастие, женский род, единственное число, винительный падеж |
| عاطِسَةٍ | действительное причастие, женский род, единственное число, родительный падеж |
| عاطِسَانِ | действительное причастие, мужской род, двойственное число, именительный падеж |
| عاطِسَيْنِ | действительное причастие, мужской род, двойственное число, винительный и родительный падежи |
| عاطِسَتَانِ | действительное причастие, женский род, двойственное число, именительный падеж |
| عاطِسَتَيْنِ | действительное причастие, женский род, двойственное число, винительный и родительный падежи |
| عاطِسُونَ | действительное причастие, мужской род, множественное число, именительный падеж |
| عاطِسِينَ | действительное причастие, мужской род, множественное число, винительный и родительный падежи |
| عاطِسَات | действительное причастие, женский род, множественное число, именительный падеж |
| عاطِسَاتٍ | действительное причастие, женский род, множественное число, винительный и родительный падежи |
de
niesen
Reflexartiges Ausstoßen von Luft durch Nase und Mund, meist ausgelöst durch Reizung der Nasenschleimhaut.
Формы (14)
| niesend | Partizip I |
| geniest | Partizip II |
| ich niese | Präsens 1. Person Singular |
| du niest | Präsens 2. Person Singular |
| er/sie/es niest | Präsens 3. Person Singular |
| wir niesen | Präsens 1. Person Plural |
| ihr niest | Präsens 2. Person Plural |
| sie/Sie niesen | Präsens 3. Person Plural |
| ich nieste | Präteritum 1. Person Singular |
| du niestest | Präteritum 2. Person Singular |
| er/sie/es nieste | Präteritum 3. Person Singular |
| wir niesten | Präteritum 1. Person Plural |
| ihr niestet | Präteritum 2. Person Plural |
| sie/Sie niesten | Präteritum 3. Person Plural |
English
sneeze
To expel air from the nose and mouth suddenly and involuntarily due to irritation of the nasal mucous membrane.
«He sneezed loudly during the meeting.»
Формы (6)
| sneeze | lemma |
| sneezes | 3rd person singular present |
| sneezed | past tense |
| sneezed | past participle |
| sneezing | present participle/gerund |
| sneeze | base form/infinitive |
Español
estornudar
Expulsar aire repentina e involuntariamente por la nariz y la boca debido a la irritación de la membrana mucosa nasal.
«Estornudó ruidosamente durante la reunión.»
Формы (63)
| estornudar | lemma/infinitive |
| estornudando | gerund |
| estornudado | past participle/masculine singular |
| estornudada | past participle/feminine singular |
| estornudados | past participle/masculine plural |
| estornudadas | past participle/feminine plural |
| estornudo | present indicative/1st person singular |
| estornudas | present indicative/2nd person singular |
| estornuda | present indicative/3rd person singular |
| estornudamos | present indicative/1st person plural |
| estornudáis | present indicative/2nd person plural |
| estornudan | present indicative/3rd person plural |
| estornudaba | imperfect indicative/1st person singular |
| estornudabas | imperfect indicative/2nd person singular |
| estornudaba | imperfect indicative/3rd person singular |
| estornudábamos | imperfect indicative/1st person plural |
| estornudabais | imperfect indicative/2nd person plural |
| estornudaban | imperfect indicative/3rd person plural |
| estornudé | preterite/1st person singular |
| estornudaste | preterite/2nd person singular |
| estornudó | preterite/3rd person singular |
| estornudamos | preterite/1st person plural |
| estornudasteis | preterite/2nd person plural |
| estornudaron | preterite/3rd person plural |
| estornudaré | future indicative/1st person singular |
| estornudarás | future indicative/2nd person singular |
| estornudará | future indicative/3rd person singular |
| estornudaremos | future indicative/1st person plural |
| estornudaréis | future indicative/2nd person plural |
| estornudarán | future indicative/3rd person plural |
| estornudaría | conditional/1st person singular |
| estornudarías | conditional/2nd person singular |
| estornudaría | conditional/3rd person singular |
| estornudaríamos | conditional/1st person plural |
| estornudaríais | conditional/2nd person plural |
| estornudarían | conditional/3rd person plural |
| estornude | present subjunctive/1st person singular |
| estornudes | present subjunctive/2nd person singular |
| estornude | present subjunctive/3rd person singular |
| estornudemos | present subjunctive/1st person plural |
| estornudéis | present subjunctive/2nd person plural |
| estornuden | present subjunctive/3rd person plural |
| estornudara | imperfect subjunctive/1st person singular |
| estornudaras | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| estornudara | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| estornudáramos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| estornudarais | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| estornudaran | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| estornudase | imperfect subjunctive/1st person singular |
| estornudases | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| estornudase | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| estornudásemos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| estornudaseis | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| estornudasen | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| estornudare | future subjunctive/1st person singular |
| estornudares | future subjunctive/2nd person singular |
| estornudare | future subjunctive/3rd person singular |
| estornudáremos | future subjunctive/1st person plural |
| estornudareis | future subjunctive/2nd person plural |
| estornudaren | future subjunctive/3rd person plural |
| estornuda | imperative/2nd person singular |
| estornudad | imperative/2nd person plural |
| estornuden | imperative/3rd person plural |
Français
éternuer
Expulser brusquement et involontairement de l'air par le nez et la bouche à cause d'une irritation de la muqueuse nasale.
«Il a éternué bruyamment pendant la réunion.»
Формы (51)
| éternuer | lemma/infinitive |
| éternuant | participle/present |
| éternué | participle/past/masculine/singular |
| éternuée | participle/past/feminine/singular |
| éternués | participle/past/masculine/plural |
| éternuées | participle/past/feminine/plural |
| éternue | indicative/present/1st/singular |
| éternues | indicative/present/2nd/singular |
| éternue | indicative/present/3rd/singular |
| éternuons | indicative/present/1st/plural |
| éternuez | indicative/present/2nd/plural |
| éternuent | indicative/present/3rd/plural |
| éternuais | indicative/imperfect/1st/singular |
| éternuais | indicative/imperfect/2nd/singular |
| éternuait | indicative/imperfect/3rd/singular |
| éternuions | indicative/imperfect/1st/plural |
| éternuiez | indicative/imperfect/2nd/plural |
| éternuaient | indicative/imperfect/3rd/plural |
| éternuai | indicative/past-simple/1st/singular |
| éternuas | indicative/past-simple/2nd/singular |
| éternua | indicative/past-simple/3rd/singular |
| éternuâmes | indicative/past-simple/1st/plural |
| éternuâtes | indicative/past-simple/2nd/plural |
| éternuèrent | indicative/past-simple/3rd/plural |
| éternuerai | indicative/future/1st/singular |
| éternueras | indicative/future/2nd/singular |
| éternuera | indicative/future/3rd/singular |
| éternuerons | indicative/future/1st/plural |
| éternuerez | indicative/future/2nd/plural |
| éternueront | indicative/future/3rd/plural |
| éternuerais | conditional/present/1st/singular |
| éternuerais | conditional/present/2nd/singular |
| éternuerait | conditional/present/3rd/singular |
| éternuerions | conditional/present/1st/plural |
| éternueriez | conditional/present/2nd/plural |
| éternueraient | conditional/present/3rd/plural |
| éternuasse | subjunctive/imperfect/1st/singular |
| éternuasses | subjunctive/imperfect/2nd/singular |
| éternuât | subjunctive/imperfect/3rd/singular |
| éternuassions | subjunctive/imperfect/1st/plural |
| éternuassiez | subjunctive/imperfect/2nd/plural |
| éternuassent | subjunctive/imperfect/3rd/plural |
| éternue | subjunctive/present/1st/singular |
| éternues | subjunctive/present/2nd/singular |
| éternue | subjunctive/present/3rd/singular |
| éternuions | subjunctive/present/1st/plural |
| éternuiez | subjunctive/present/2nd/plural |
| éternuent | subjunctive/present/3rd/plural |
| éternue | imperative/present/2nd/singular |
| éternuons | imperative/present/1st/plural |
| éternuez | imperative/present/2nd/plural |
hi
छींकना
यह नाक और मुंह से अचानक हवा निकलने की क्रिया है।
Формы (34)
| छींकना | инфинитив |
| छींकने | косвенный инфинитив |
| छींकता | причастие несовершенного вида, м. р., ед. ч. |
| छींकती | причастие несовершенного вида, ж. р., ед. ч. |
| छींकते | причастие несовершенного вида, м. р., мн. ч. |
| छींका | причастие совершенного вида, м. р., ед. ч. |
| छींकी | причастие совершенного вида, ж. р., ед. ч. |
| छींके | причастие совершенного вида, м. р., мн. ч. |
| छींकनेवाला | причастие намерения/будущего, м. р., ед. ч. |
| छींकनेवाली | причастие намерения/будущего, ж. р., ед. ч. |
| छींकनेवाले | причастие намерения/будущего, м. р., мн. ч. |
| छींककर | деепричастие предшествования |
| छींकते हुए | деепричастие одновременности |
| मैं छींकता हूँ | настоящее привычное, 1 л., ед. ч., м. р. |
| मैं छींकती हूँ | настоящее привычное, 1 л., ед. ч., ж. р. |
| तू छींकता है | настоящее привычное, 2 л., ед. ч., м. р. |
| तू छींकती है | настоящее привычное, 2 л., ед. ч., ж. р. |
| वह छींकता है | настоящее привычное, 3 л., ед. ч., м. р. |
| वह छींकती है | настоящее привычное, 3 л., ед. ч., ж. р. |
| हम छींकते हैं | настоящее привычное, 1 л., мн. ч., м. р. |
| तुम छींकते हो | настоящее привычное, 2 л., мн. ч., м. р. |
| वे छींकते हैं | настоящее привычное, 3 л., мн. ч., м. р. |
| मैं छींकता था | прошедшее привычное, 1 л., ед. ч., м. р. |
| मैं छींकती थी | прошедшее привычное, 1 л., ед. ч., ж. р. |
| वह छींकता था | прошедшее привычное, 3 л., ед. ч., м. р. |
| वह छींकती थी | прошедшее привычное, 3 л., ед. ч., ж. р. |
| हम छींकते थे | прошедшее привычное, 1 л., мн. ч., м. р. |
| वे छींकते थे | прошедшее привычное, 3 л., мн. ч., м. р. |
| मैं छींकूँगा | будущее, 1 л., ед. ч., м. р. |
| मैं छींकूँगी | будущее, 1 л., ед. ч., ж. р. |
| वह छींकेगा | будущее, 3 л., ед. ч., м. р. |
| वह छींकेगी | будущее, 3 л., ед. ч., ж. р. |
| हम छींकेंगे | будущее, 1 л., мн. ч., м. р. |
| वे छींकेंगे | будущее, 3 л., мн. ч., м. р. |
pt
espirrar
Expelir ar pela boca e pelo nariz de forma reflexa e involuntária.
Формы (21)
| espirrar | infinitive |
| espirrando | gerund |
| espirrado | past_participle |
| espirro | present_indicative_1sg |
| espirras | present_indicative_2sg |
| espirra | present_indicative_3sg |
| espirramos | present_indicative_1pl |
| espirrais | present_indicative_2pl |
| espirram | present_indicative_3pl |
| espirrarei | future_1sg |
| espirrarás | future_2sg |
| espirrará | future_3sg |
| espirraremos | future_1pl |
| espirrareis | future_2pl |
| espirrarão | future_3pl |
| espirre | present_subjunctive_1sg |
| espirres | present_subjunctive_2sg |
| espirre | present_subjunctive_3sg |
| espirremos | present_subjunctive_1pl |
| espirreis | present_subjunctive_2pl |
| espirrem | present_subjunctive_3pl |
tr
aksırmak
Burun ve ağızdan ani ve istemsiz bir şekilde hava çıkarma eylemi.
Формы (23)
| aksırmak | инфинитив |
| aksıran | причастие настоящего времени |
| aksırmış | причастие прошедшего времени |
| aksıracak | причастие будущего времени |
| aksırdık | причастие прошедшего времени (-dık) |
| aksırıyorum | настоящее длительное, 1 л. ед. ч. |
| aksırıyorsun | настоящее длительное, 2 л. ед. ч. |
| aksırıyor | настоящее длительное, 3 л. ед. ч. |
| aksırıyoruz | настоящее длительное, 1 л. мн. ч. |
| aksırıyorsunuz | настоящее длительное, 2 л. мн. ч. |
| aksırıyorlar | настоящее длительное, 3 л. мн. ч. |
| aksırdım | прошедшее категорическое, 1 л. ед. ч. |
| aksırdın | прошедшее категорическое, 2 л. ед. ч. |
| aksırdı | прошедшее категорическое, 3 л. ед. ч. |
| aksırdık | прошедшее категорическое, 1 л. мн. ч. |
| aksırdınız | прошедшее категорическое, 2 л. мн. ч. |
| aksırdılar | прошедшее категорическое, 3 л. мн. ч. |
| aksıracağım | будущее время, 1 л. ед. ч. |
| aksıracaksın | будущее время, 2 л. ед. ч. |
| aksıracak | будущее время, 3 л. ед. ч. |
| aksıracağız | будущее время, 1 л. мн. ч. |
| aksıracaksınız | будущее время, 2 л. мн. ч. |
| aksıracaklar | будущее время, 3 л. мн. ч. |
中文
打喷嚏
由于鼻黏膜受刺激，突然不自主地从鼻子和嘴巴排出空气。
«他开会时大声打了个喷嚏。»
Формы (1)
| 打喷嚏 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
чихнуть — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «чихнуть»
Справочник-перевод
🌐 Español — estornudar
Expulsar aire repentina e involuntariamente por la nariz y la boca debido a la irritación de la membrana mucosa nasal.
Примеры:
-
— Estornudó ruidosamente durante la reunión.
= Он громко чихнул во время совещания.
-
— Creo que soy alérgico al polen porque estornudo constantemente.
= Кажется, у меня аллергия на пыльцу, потому что я постоянно чихаю.
-
— Cúbrete la boca al estornudar.
= Прикрывай рот, когда чихаешь.
🌐 tr — aksırmak
Burun ve ağızdan ani ve istemsiz bir şekilde hava çıkarma eylemi.
🌐 pt — espirrar
Expelir ar pela boca e pelo nariz de forma reflexa e involuntária.
🌐 hi — छींकना
यह नाक और मुंह से अचानक हवा निकलने की क्रिया है।
🌐 de — niesen
Reflexartiges Ausstoßen von Luft durch Nase und Mund, meist ausgelöst durch Reizung der Nasenschleimhaut.
🌐 العربية — عطس
طرد الهواء فجأة وبشكل لا إرادي من الأنف والفم بسبب تهيج الغشاء المخاطي للأنف.
Примеры:
-
— عطس بصوت عالٍ أثناء الاجتماع.
= Громко чихнул во время собрания.
-
— أعتقد أنني أعاني من حساسية تجاه حبوب اللقاح لأنني أعطس باستمرار.
= Думаю, у меня аллергия на вакцину, потому что я чихаю постоянно.
-
— غط فمك عندما تعطس.
= Прикрывай рот, когда чихаешь.
🌐 English — sneeze
To expel air from the nose and mouth suddenly and involuntarily due to irritation of the nasal mucous membrane.
Примеры:
-
— He sneezed loudly during the meeting.
= Он громко чихнул во время совещания.
-
— I think I'm allergic to pollen because I sneeze constantly.
= Думаю, у меня аллергия на пыльцу, потому что я постоянно чихаю.
-
— Cover your mouth when you sneeze.
= Прикрывай рот, когда чихаешь.
🌐 中文 — 打喷嚏
由于鼻黏膜受刺激，突然不自主地从鼻子和嘴巴排出空气。
Примеры:
-
— 他开会时大声打了个喷嚏。
= Он громко чихнул во время совещания.
-
— 我对花粉过敏，所以不停地打喷嚏。
= У меня аллергия на пыльцу, поэтому я чихаю без остановки.
-
— 打喷嚏时请捂住嘴。
= Пожалуйста, прикрывайте рот, когда чихаете.
🌐 Français — éternuer
Expulser brusquement et involontairement de l'air par le nez et la bouche à cause d'une irritation de la muqueuse nasale.
Примеры:
-
— Il a éternué bruyamment pendant la réunion.
= Он громко чихнул во время совещания.
-
— Je pense être allergique au pollen car j'éternue constamment.
= Думаю, у меня аллергия на пыльцу, потому что я постоянно чихаю.
-
— Couvrez-vous la bouche quand vous éternuez.
= Прикрывайте рот, когда чихаете.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
нос
пыль
платок
зевнуть
салфетка
кашлянуть
чихать
кашель
перец
чих
вдох
выдох
рефлекс
пыльца
апчхи
внезапность
чихание
диафрагма
раздражитель
аэрозоль
аллерген
гистамин
непроизвольность
носоглотка
подавить
ринит
тройничный нерв
носовая полость
дыхательные пути
межрёберные мышцы
продолговатый мозг
слизистая оболочка
орви
сокращение мышц
смыкание век
рефлекторная дуга
задержать дыхание
форсированный выдох
солнечный свет
защитный рефлекс
голосовая щель
безусловный рефлекс
чихательный центр
мягкое нёбо
холодный воздух
механическое раздражение
скорость воздушного потока
распространение инфекции
антигистамин
пожелание здоровья