оставаться 🎲

Образы — для запоминания
оставаться — франция, kerhiné, loire atlantique, дом, архитектура, оставаться, праздник, поездки, городок, путешествовать, туризм, типичный, солома, поле
франция, kerhiné, loire atlantique, дом, архитектура, оставаться, праздник, поездки, городок, путешествовать, туризм, типичный, солома, поле
оставаться — ноги, кровать, дети, тихий, оставаться
ноги, кровать, дети, тихий, оставаться

Глагол «оставаться» означает продолжать находиться в каком-либо месте, состоянии или положении, не меняя его. Также может означать пребывание в наличии или в качестве кого-либо/чего-либо.

Переводы на другие языки
العربية
بقي
أن يظل في نفس المكان أو الحالة؛ أن يستمر في الوجود.
«بقي صامتًا خلال الاجتماع.»
Формы (56)
بَقِيَ perfect, 3rd person masculine singular
بَقِيَتْ perfect, 3rd person feminine singular
بَقِيَا perfect, 3rd person masculine dual
بَقِيَتَا perfect, 3rd person feminine dual
بَقُوا perfect, 3rd person masculine plural
بَقِينَ perfect, 3rd person feminine plural
بَقِيتَ perfect, 2nd person masculine singular
بَقِيتِ perfect, 2nd person feminine singular
بَقِيتُمَا perfect, 2nd person dual
بَقِيتُمْ perfect, 2nd person masculine plural
بَقِيتُنَّ perfect, 2nd person feminine plural
بَقِيتُ perfect, 1st person singular
بَقِينَا perfect, 1st person plural
يَبْقَى imperfect indicative, 3rd person masculine singular
تَبْقَى imperfect indicative, 3rd person feminine singular; 2nd person masculine singular
يَبْقَيَانِ imperfect indicative, 3rd person masculine dual
تَبْقَيَانِ imperfect indicative, 3rd person feminine dual; 2nd person dual
يَبْقَوْنَ imperfect indicative, 3rd person masculine plural
يَبْقَيْنَ imperfect indicative, 3rd person feminine plural
تَبْقَيْنَ imperfect indicative, 2nd person feminine singular; 2nd person feminine plural
تَبْقَوْنَ imperfect indicative, 2nd person masculine plural
أَبْقَى imperfect indicative, 1st person singular
نَبْقَى imperfect indicative, 1st person plural
يَبْقَ imperfect subjunctive, 3rd person masculine singular
تَبْقَ imperfect subjunctive, 3rd person feminine singular; 2nd person masculine singular
يَبْقَيَا imperfect subjunctive, 3rd person masculine dual
تَبْقَيَا imperfect subjunctive, 3rd person feminine dual; 2nd person dual
يَبْقَوْا imperfect subjunctive, 3rd person masculine plural
يَبْقَيْنَ imperfect subjunctive, 3rd person feminine plural
تَبْقَيْ imperfect subjunctive, 2nd person feminine singular
تَبْقَوْا imperfect subjunctive, 2nd person masculine plural
تَبْقَيْنَ imperfect subjunctive, 2nd person feminine plural
أَبْقَ imperfect subjunctive, 1st person singular
نَبْقَ imperfect subjunctive, 1st person plural
يَبْقَ imperfect jussive, 3rd person masculine singular
تَبْقَ imperfect jussive, 3rd person feminine singular; 2nd person masculine singular
يَبْقَيَا imperfect jussive, 3rd person masculine dual
تَبْقَيَا imperfect jussive, 3rd person feminine dual; 2nd person dual
يَبْقَوْا imperfect jussive, 3rd person masculine plural
يَبْقَيْنَ imperfect jussive, 3rd person feminine plural
تَبْقَيْ imperfect jussive, 2nd person feminine singular
تَبْقَوْا imperfect jussive, 2nd person masculine plural
تَبْقَيْنَ imperfect jussive, 2nd person feminine plural
أَبْقَ imperfect jussive, 1st person singular
نَبْقَ imperfect jussive, 1st person plural
اِبْقَ imperative, 2nd person masculine singular
اِبْقَيْ imperative, 2nd person feminine singular
اِبْقَيَا imperative, 2nd person dual
اِبْقَوْا imperative, 2nd person masculine plural
اِبْقَيْنَ imperative, 2nd person feminine plural
بَاقٍ active participle, masculine singular
بَاقِيَةٌ active participle, feminine singular
بَاقِيَانِ active participle, masculine dual
بَاقِيَتَانِ active participle, feminine dual
بَاقُونَ active participle, masculine plural
بَاقِيَاتٌ active participle, feminine plural
de
bleiben
Die Handlung oder der Zustand, an einem Ort zu verweilen oder in einer Situation zu verharren.
Формы (31)
bleiben infinitive
bleibe present 1st person singular
bleibst present 2nd person singular
bleibt present 3rd person singular
bleiben present 1st person plural
bleibt present 2nd person plural
bleiben present 3rd person plural
bleibe present 1st person singular subjunctive I
bleibest present 2nd person singular subjunctive I
bleibe present 3rd person singular subjunctive I
bleiben present 1st person plural subjunctive I
bleibet present 2nd person plural subjunctive I
bleiben present 3rd person plural subjunctive I
blieb past 1st person singular
bliebst past 2nd person singular
blieb past 3rd person singular
blieben past 1st person plural
bliebt past 2nd person plural
blieben past 3rd person plural
bliebe past 1st person singular subjunctive II
bliebest past 2nd person singular subjunctive II
bliebe past 3rd person singular subjunctive II
blieben past 1st person plural subjunctive II
bliebet past 2nd person plural subjunctive II
blieben past 3rd person plural subjunctive II
bleib imperative singular
bleibe imperative singular
bleibt imperative plural
bleiben imperative polite
bleibend present participle
geblieben past participle
English
remain
To stay in the same place or condition; to continue to be.
«He remained silent during the meeting.»
Формы (5)
remain lemma
remains 3rd person singular present
remained past tense
remained past participle
remaining present participle
Español
permanecer
Mantenerse en un mismo lugar o estado; continuar estando.
«Él permaneció en silencio durante la reunión.»
Формы (62)
permanecer infinitive
permaneciendo gerund
permanecido past participle
permanezco present indicative 1st person singular
permaneces present indicative 2nd person singular
permanece present indicative 3rd person singular
permanecemos present indicative 1st person plural
permanecéis present indicative 2nd person plural
permanecen present indicative 3rd person plural
permanecía imperfect indicative 1st person singular
permanecías imperfect indicative 2nd person singular
permanecía imperfect indicative 3rd person singular
permanecíamos imperfect indicative 1st person plural
permanecíais imperfect indicative 2nd person plural
permanecían imperfect indicative 3rd person plural
permanecí preterite indicative 1st person singular
permaneciste preterite indicative 2nd person singular
permaneció preterite indicative 3rd person singular
permanecimos preterite indicative 1st person plural
permanecisteis preterite indicative 2nd person plural
permanecieron preterite indicative 3rd person plural
permaneceré future indicative 1st person singular
permanecerás future indicative 2nd person singular
permanecerá future indicative 3rd person singular
permaneceremos future indicative 1st person plural
permaneceréis future indicative 2nd person plural
permanecerán future indicative 3rd person plural
permanecería conditional 1st person singular
permanecerías conditional 2nd person singular
permanecería conditional 3rd person singular
permaneceríamos conditional 1st person plural
permaneceríais conditional 2nd person plural
permanecerían conditional 3rd person plural
permanezca present subjunctive 1st person singular
permanezcas present subjunctive 2nd person singular
permanezca present subjunctive 3rd person singular
permanezcamos present subjunctive 1st person plural
permanezcáis present subjunctive 2nd person plural
permanezcan present subjunctive 3rd person plural
permaneciera imperfect subjunctive 1st person singular
permanecieras imperfect subjunctive 2nd person singular
permaneciera imperfect subjunctive 3rd person singular
permaneciéramos imperfect subjunctive 1st person plural
permanecierais imperfect subjunctive 2nd person plural
permanecieran imperfect subjunctive 3rd person plural
permaneciese imperfect subjunctive 1st person singular
permanecieses imperfect subjunctive 2nd person singular
permaneciese imperfect subjunctive 3rd person singular
permaneciésemos imperfect subjunctive 1st person plural
permanecieseis imperfect subjunctive 2nd person plural
permaneciesen imperfect subjunctive 3rd person plural
permaneciere future subjunctive 1st person singular
permanecieres future subjunctive 2nd person singular
permaneciere future subjunctive 3rd person singular
permaneciéremos future subjunctive 1st person plural
permaneciereis future subjunctive 2nd person plural
permanecieren future subjunctive 3rd person plural
permanece imperative 2nd person singular
permaneced imperative 2nd person plural
permanezca imperative 3rd person singular
permanezcamos imperative 1st person plural
permanezcan imperative 3rd person plural
Français
rester
Demeurer dans un même lieu ou état ; continuer d'être.
«Il est resté silencieux pendant la réunion.»
Формы (51)
rester infinitive
restant present participle
resté past participle masculine singular
restée past participle feminine singular
restés past participle masculine plural
restées past participle feminine plural
reste indicative present 1st person singular
restes indicative present 2nd person singular
reste indicative present 3rd person singular
restons indicative present 1st person plural
restez indicative present 2nd person plural
restent indicative present 3rd person plural
restais indicative imperfect 1st person singular
restais indicative imperfect 2nd person singular
restait indicative imperfect 3rd person singular
restions indicative imperfect 1st person plural
restiez indicative imperfect 2nd person plural
restaient indicative imperfect 3rd person plural
restai indicative past historic 1st person singular
restas indicative past historic 2nd person singular
resta indicative past historic 3rd person singular
restâmes indicative past historic 1st person plural
restâtes indicative past historic 2nd person plural
restèrent indicative past historic 3rd person plural
resterai indicative future 1st person singular
resteras indicative future 2nd person singular
restera indicative future 3rd person singular
resterons indicative future 1st person plural
resterez indicative future 2nd person plural
resteront indicative future 3rd person plural
resterais conditional present 1st person singular
resterais conditional present 2nd person singular
resterait conditional present 3rd person singular
resterions conditional present 1st person plural
resteriez conditional present 2nd person plural
resteraient conditional present 3rd person plural
reste subjunctive present 1st person singular
restes subjunctive present 2nd person singular
reste subjunctive present 3rd person singular
restions subjunctive present 1st person plural
restiez subjunctive present 2nd person plural
restent subjunctive present 3rd person plural
restasse subjunctive imperfect 1st person singular
restasses subjunctive imperfect 2nd person singular
restât subjunctive imperfect 3rd person singular
restassions subjunctive imperfect 1st person plural
restassiez subjunctive imperfect 2nd person plural
restassent subjunctive imperfect 3rd person plural
reste imperative present 2nd person singular
restons imperative present 1st person plural
restez imperative present 2nd person plural
hi
रहना
किसी स्थिति या स्थान में बने रहने की क्रिया।
Формы (52)
रहना lemma
रहता present habitual masculine singular
रहती present habitual feminine singular/plural
रहते present habitual masculine plural
रहता हूँ present habitual 1st person singular masculine
रहती हूँ present habitual 1st person singular feminine
रहता है present habitual 2nd/3rd person singular masculine
रहती है present habitual 2nd/3rd person singular feminine
रहते हैं present habitual 1st/2nd/3rd person plural masculine
रहती हैं present habitual 1st/2nd/3rd person plural feminine
रहता था past habitual 1st/2nd/3rd person singular masculine
रहती थी past habitual 1st/2nd/3rd person singular feminine
रहते थे past habitual 1st/2nd/3rd person plural masculine
रहती थीं past habitual 1st/2nd/3rd person plural feminine
रहूँ present subjunctive 1st person singular
रहे present subjunctive 2nd/3rd person singular masculine
रहे present subjunctive 1st/2nd/3rd person plural masculine
रहें present subjunctive 1st/2nd/3rd person plural
रहो present subjunctive 2nd person singular/plural
रहिए present subjunctive polite/formal
रह imperative informal singular
रहो imperative familiar plural
रहिए imperative polite/formal
रहना infinitive
रहने infinitive oblique
रहकर conjunctive participle
रहते हुए present participle masculine
रहती हुई present participle feminine
रहा perfective participle masculine singular
रही perfective participle feminine singular/plural
रहे perfective participle masculine plural
रहा past tense 3rd person singular masculine
रही past tense 3rd person singular feminine
रहे past tense 3rd person plural masculine
रहीं past tense 3rd person plural feminine
रहूँगा future 1st person singular masculine
रहूँगी future 1st person singular feminine
रहेगा future 2nd/3rd person singular masculine
रहेगी future 2nd/3rd person singular feminine
रहेंगे future 1st/2nd/3rd person plural masculine
रहेंगी future 1st/2nd/3rd person plural feminine
रहूँगा future 1st person singular masculine
रहोगे future 2nd person familiar masculine
रहोगी future 2nd person familiar feminine
रहिएगा future polite/formal masculine
रहिएगी future polite/formal feminine
रहता habitual participle masculine singular
रहती habitual participle feminine singular/plural
रहते habitual participle masculine plural
रहनेवाला agentive masculine singular
रहनेवाली agentive feminine singular/plural
रहनेवाले agentive masculine plural
pt
permanecer
Continuar em um lugar ou estado sem se retirar.
Формы (67)
permanecer infinitive
permanecer impersonal infinitive
permanecer personal infinitive 1sg
permaneceres personal infinitive 2sg
permanecer personal infinitive 3sg
permanecermos personal infinitive 1pl
permanecerdes personal infinitive 2pl
permanecerem personal infinitive 3pl
permanecendo gerund
permanecido past participle masculine singular
permanecida past participle feminine singular
permanecidos past participle masculine plural
permanecidas past participle feminine plural
permaneço present indicative 1sg
permaneces present indicative 2sg
permanece present indicative 3sg
permanecemos present indicative 1pl
permaneceis present indicative 2pl
permanecem present indicative 3pl
permanecia imperfect indicative 1sg
permanecias imperfect indicative 2sg
permanecia imperfect indicative 3sg
permanecíamos imperfect indicative 1pl
permanecíeis imperfect indicative 2pl
permaneciam imperfect indicative 3pl
permaneci preterite indicative 1sg
permaneceste preterite indicative 2sg
permaneceu preterite indicative 3sg
permanecemos preterite indicative 1pl
permanecestes preterite indicative 2pl
permaneceram preterite indicative 3pl
permanecera pluperfect indicative 1sg
permaneceras pluperfect indicative 2sg
permanecera pluperfect indicative 3sg
permanecêramos pluperfect indicative 1pl
permanecêreis pluperfect indicative 2pl
permaneceram pluperfect indicative 3pl
permanecerei future indicative 1sg
permanecerás future indicative 2sg
permanecerá future indicative 3sg
permaneceremos future indicative 1pl
permanecereis future indicative 2pl
permanecerão future indicative 3pl
permaneça present subjunctive 1sg
permaneças present subjunctive 2sg
permaneça present subjunctive 3sg
permaneçamos present subjunctive 1pl
permaneçais present subjunctive 2pl
permaneçam present subjunctive 3pl
permanecesse imperfect subjunctive 1sg
permanecesses imperfect subjunctive 2sg
permanecesse imperfect subjunctive 3sg
permanecêssemos imperfect subjunctive 1pl
permanecêsseis imperfect subjunctive 2pl
permanecessem imperfect subjunctive 3pl
permanecer future subjunctive 1sg
permaneceres future subjunctive 2sg
permanecer future subjunctive 3sg
permanecermos future subjunctive 1pl
permanecerdes future subjunctive 2pl
permanecerem future subjunctive 3pl
permanece imperative 2sg
permaneça imperative 3sg
permaneçamos imperative 1pl
permanecei imperative 2pl
permaneçam imperative 3pl
permanecer personal infinitive 1sg/3sg
tr
kalmak
Bir yerde veya durumda kalmaya devam etmek anlamına gelen kavram.
Формы (157)
kalmak lemma
kalırım настоящее-будущее время, 1-е лицо ед.ч.
kalırsın настоящее-будущее время, 2-е лицо ед.ч.
kalır настоящее-будущее время, 3-е лицо ед.ч.
kalırız настоящее-будущее время, 1-е лицо мн.ч.
kalırsınız настоящее-будущее время, 2-е лицо мн.ч.
kalırlar настоящее-будущее время, 3-е лицо мн.ч.
kaldım прошедшее время, 1-е лицо ед.ч.
kaldın прошедшее время, 2-е лицо ед.ч.
kaldı прошедшее время, 3-е лицо ед.ч.
kaldık прошедшее время, 1-е лицо мн.ч.
kaldınız прошедшее время, 2-е лицо мн.ч.
kaldılar прошедшее время, 3-е лицо мн.ч.
kalıyorum настоящее время, 1-е лицо ед.ч.
kalıyorsun настоящее время, 2-е лицо ед.ч.
kalıyor настоящее время, 3-е лицо ед.ч.
kalıyoruz настоящее время, 1-е лицо мн.ч.
kalıyorsunuz настоящее время, 2-е лицо мн.ч.
kalıyorlar настоящее время, 3-е лицо мн.ч.
kalacağım будущее время, 1-е лицо ед.ч.
kalacaksın будущее время, 2-е лицо ед.ч.
kalacak будущее время, 3-е лицо ед.ч.
kalacağız будущее время, 1-е лицо мн.ч.
kalacaksınız будущее время, 2-е лицо мн.ч.
kalacaklar будущее время, 3-е лицо мн.ч.
kalmalıyım долженствование, 1-е лицо ед.ч.
kalmalısın долженствование, 2-е лицо ед.ч.
kalmalı долженствование, 3-е лицо ед.ч.
kalmalıyız долженствование, 1-е лицо мн.ч.
kalmalısınız долженствование, 2-е лицо мн.ч.
kalmalılar долженствование, 3-е лицо мн.ч.
kalsam условное наклонение, 1-е лицо ед.ч.
kalsan условное наклонение, 2-е лицо ед.ч.
kalsa условное наклонение, 3-е лицо ед.ч.
kalsak условное наклонение, 1-е лицо мн.ч.
kalsanız условное наклонение, 2-е лицо мн.ч.
kalsalar условное наклонение, 3-е лицо мн.ч.
kalayım повелительное наклонение, 1-е лицо ед.ч.
kal повелительное наклонение, 2-е лицо ед.ч.
kalsın повелительное наклонение, 3-е лицо ед.ч.
kalalım повелительное наклонение, 1-е лицо мн.ч.
kalın повелительное наклонение, 2-е лицо мн.ч.
kalsınlar повелительное наклонение, 3-е лицо мн.ч.
kalır mıyım вопросительное настоящее-будущее, 1-е лицо ед.ч.
kalır mısın вопросительное настоящее-будущее, 2-е лицо ед.ч.
kalır mı вопросительное настоящее-будущее, 3-е лицо ед.ч.
kalır mıyız вопросительное настоящее-будущее, 1-е лицо мн.ч.
kalır mısınız вопросительное настоящее-будущее, 2-е лицо мн.ч.
kalırlar mı вопросительное настоящее-будущее, 3-е лицо мн.ч.
kaldım mı вопросительное прошедшее, 1-е лицо ед.ч.
kaldın mı вопросительное прошедшее, 2-е лицо ед.ч.
kaldı mı вопросительное прошедшее, 3-е лицо ед.ч.
kaldık mı вопросительное прошедшее, 1-е лицо мн.ч.
kaldınız mı вопросительное прошедшее, 2-е лицо мн.ч.
kaldılar mı вопросительное прошедшее, 3-е лицо мн.ч.
kalıyorum mu вопросительное настоящее, 1-е лицо ед.ч.
kalıyorsun mu вопросительное настоящее, 2-е лицо ед.ч.
kalıyor mu вопросительное настоящее, 3-е лицо ед.ч.
kalıyoruz mu вопросительное настоящее, 1-е лицо мн.ч.
kalıyorsunuz mu вопросительное настоящее, 2-е лицо мн.ч.
kalıyorlar mı вопросительное настоящее, 3-е лицо мн.ч.
kalacağım mı вопросительное будущее, 1-е лицо ед.ч.
kalacak mısın вопросительное будущее, 2-е лицо ед.ч.
kalacak mı вопросительное будущее, 3-е лицо ед.ч.
kalacak mıyız вопросительное будущее, 1-е лицо мн.ч.
kalacak mısınız вопросительное будущее, 2-е лицо мн.ч.
kalacaklar mı вопросительное будущее, 3-е лицо мн.ч.
kalmalı mıyım вопросительное долженствование, 1-е лицо ед.ч.
kalmalı mısın вопросительное долженствование, 2-е лицо ед.ч.
kalmalı mı вопросительное долженствование, 3-е лицо ед.ч.
kalmalı mıyız вопросительное долженствование, 1-е лицо мн.ч.
kalmalı mısınız вопросительное долженствование, 2-е лицо мн.ч.
kalmalılar mı вопросительное долженствование, 3-е лицо мн.ч.
kalsam mı вопросительное условное, 1-е лицо ед.ч.
kalsan mı вопросительное условное, 2-е лицо ед.ч.
kalsa mı вопросительное условное, 3-е лицо ед.ч.
kalsak mı вопросительное условное, 1-е лицо мн.ч.
kalsanız mı вопросительное условное, 2-е лицо мн.ч.
kalsalar mı вопросительное условное, 3-е лицо мн.ч.
kalayım mı вопросительное повелительное, 1-е лицо ед.ч.
kalsam mı? вопросительное повелительное, 3-е лицо ед.ч.
kalalım mı вопросительное повелительное, 1-е лицо мн.ч.
kalsınlar mı вопросительное повелительное, 3-е лицо мн.ч.
kalırdım прошедшее-будущее (условное прошедшее), 1-е лицо ед.ч.
kalırdın прошедшее-будущее (условное прошедшее), 2-е лицо ед.ч.
kalırdı прошедшее-будущее (условное прошедшее), 3-е лицо ед.ч.
kalırdık прошедшее-будущее (условное прошедшее), 1-е лицо мн.ч.
kalırdınız прошедшее-будущее (условное прошедшее), 2-е лицо мн.ч.
kalırlardı прошедшее-будущее (условное прошедшее), 3-е лицо мн.ч.
kalıyordum прошедшее длительное, 1-е лицо ед.ч.
kalıyordun прошедшее длительное, 2-е лицо ед.ч.
kalıyordu прошедшее длительное, 3-е лицо ед.ч.
kalıyorduk прошедшее длительное, 1-е лицо мн.ч.
kalıyordunuz прошедшее длительное, 2-е лицо мн.ч.
kalıyorlardı прошедшее длительное, 3-е лицо мн.ч.
kalacaktım прошедшее будущее, 1-е лицо ед.ч.
kalacaktın прошедшее будущее, 2-е лицо ед.ч.
kalacaktı прошедшее будущее, 3-е лицо ед.ч.
kalacaktık прошедшее будущее, 1-е лицо мн.ч.
kalacaktınız прошедшее будущее, 2-е лицо мн.ч.
kalacaklardı прошедшее будущее, 3-е лицо мн.ч.
kalmalıydım прошедшее долженствование, 1-е лицо ед.ч.
kalmalıydın прошедшее долженствование, 2-е лицо ед.ч.
kalmalıydı прошедшее долженствование, 3-е лицо ед.ч.
kalmalıydık прошедшее долженствование, 1-е лицо мн.ч.
kalmalıydınız прошедшее долженствование, 2-е лицо мн.ч.
kalmalıydılar прошедшее долженствование, 3-е лицо мн.ч.
kalsaydım условное прошедшее, 1-е лицо ед.ч.
kalsaydın условное прошедшее, 2-е лицо ед.ч.
kalsaydı условное прошедшее, 3-е лицо ед.ч.
kalsaydık условное прошедшее, 1-е лицо мн.ч.
kalsaydınız условное прошедшее, 2-е лицо мн.ч.
kalsaydılar условное прошедшее, 3-е лицо мн.ч.
kalıyormuşum настоящее-прошедшее (миратив), 1-е лицо ед.ч.
kalıyormuşsun настоящее-прошедшее (миратив), 2-е лицо ед.ч.
kalıyormuş настоящее-прошедшее (миратив), 3-е лицо ед.ч.
kalıyormuşuz настоящее-прошедшее (миратив), 1-е лицо мн.ч.
kalıyormuşsunuz настоящее-прошедшее (миратив), 2-е лицо мн.ч.
kalıyorlarmış настоящее-прошедшее (миратив), 3-е лицо мн.ч.
kalmışım прошедшее миратив, 1-е лицо ед.ч.
kalmışsın прошедшее миратив, 2-е лицо ед.ч.
kalmış прошедшее миратив, 3-е лицо ед.ч.
kalmışız прошедшее миратив, 1-е лицо мн.ч.
kalmışsınız прошедшее миратив, 2-е лицо мн.ч.
kalmışlar прошедшее миратив, 3-е лицо мн.ч.
kalacakmışım будущее миратив, 1-е лицо ед.ч.
kalacakmışsın будущее миратив, 2-е лицо ед.ч.
kalacakmış будущее миратив, 3-е лицо ед.ч.
kalacakmışız будущее миратив, 1-е лицо мн.ч.
kalacakmışsınız будущее миратив, 2-е лицо мн.ч.
kalacaklarmış будущее миратив, 3-е лицо мн.ч.
kalmalıymışım долженствование миратив, 1-е лицо ед.ч.
kalmalıymışsın долженствование миратив, 2-е лицо ед.ч.
kalmalıymış долженствование миратив, 3-е лицо ед.ч.
kalmalıymışız долженствование миратив, 1-е лицо мн.ч.
kalmalıymışsınız долженствование миратив, 2-е лицо мн.ч.
kalmalılarmış долженствование миратив, 3-е лицо мн.ч.
kalsaymışım условное миратив, 1-е лицо ед.ч.
kalsaymışsın условное миратив, 2-е лицо ед.ч.
kalsaymış условное миратив, 3-е лицо ед.ч.
kalsaymışız условное миратив, 1-е лицо мн.ч.
kalsaymışsınız условное миратив, 2-е лицо мн.ч.
kalsalarmış условное миратив, 3-е лицо мн.ч.
kalırım аорист (настоящее-будущее), 1-е лицо ед.ч.
kalırken деепричастие (пока остаётся)
kalarak деепричастие (оставаясь)
kalınca деепричастие (когда остаётся)
kalıp деепричастие (оставшись)
kalmadan деепричастие (не оставаясь)
kalmaksızın деепричастие (без того чтобы остаться)
kalmak инфинитив
kalan причастие настоящего-прошедшего
kalacak причастие будущего
kalmış причастие прошедшего
kalır причастие аориста
kalmalı причастие долженствования
kalası причастие (устар.)
中文
保持
继续处于某种状态或位置；留下。
«他保持沉默。»
Формы (1)
保持 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
оставаться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «оставаться»
Товар
Разместить товар на слово «оставаться»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «оставаться»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «оставаться»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «оставаться»
 📄
Текст
Написать текст на слово «оставаться»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «оставаться»
Справочник-перевод
🌐 English — remain

To stay in the same place or condition; to continue to be.

Примеры:
  • — He remained silent during the meeting.
    = Он оставался молчаливым во время встречи.
  • — The problem remains unsolved.
    = Проблема остаётся нерешённой.
  • — She remained at home all day.
    = Она оставалась дома весь день.
🌐 中文 — 保持

继续处于某种状态或位置；留下。

Примеры:
  • — 他保持沉默。
    = Он сохраняет молчание.
  • — 问题仍然未解决。
    = Проблема всё ещё не решена.
  • — 她整天留在家里。
    = Она целый день остаётся дома.
🌐 العربية — بقي

أن يظل في نفس المكان أو الحالة؛ أن يستمر في الوجود.

Примеры:
  • — بقي صامتًا خلال الاجتماع.
    = Оставался молчаливым во время встречи.
  • — لا تزال المشكلة دون حل.
    = Проблема всё ещё не решена.
  • — بقيت في المنزل طوال اليوم.
    = Я оставался дома весь день.
🌐 Español — permanecer

Mantenerse en un mismo lugar o estado; continuar estando.

Примеры:
  • — Él permaneció en silencio durante la reunión.
    = Он молчал во время встречи.
  • — El problema permanece sin resolver.
    = Проблема остаётся нерешённой.
  • — Ella permaneció en casa todo el día.
    = Она оставалась дома весь день.
🌐 Français — rester

Demeurer dans un même lieu ou état ; continuer d'être.

Примеры:
  • — Il est resté silencieux pendant la réunion.
    = Он оставался молчаливым во время встречи.
  • — Le problème reste non résolu.
    = Проблема остаётся нерешённой.
  • — Elle est restée à la maison toute la journée.
    = Она оставалась дома весь день.
🌐 hi — रहना

किसी स्थिति या स्थान में बने रहने की क्रिया।

🌐 tr — kalmak

Bir yerde veya durumda kalmaya devam etmek anlamına gelen kavram.

🌐 pt — permanecer

Continuar em um lugar ou estado sem se retirar.

🌐 de — bleiben

Die Handlung oder der Zustand, an einem Ort zu verweilen oder in einer Situation zu verharren.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → глаголы → действие → продолжение состояния
Неклассифицируемое → глаголы → местоположение → пребывание
Неклассифицируемое → глаголы → бытие → сохранение
🔗 Связанные понятия:
задерживаться сохраняться невозмутимо отпрядывать вжиматься
🔙 Входит в состав / Связи:
вырываться ездить изменяться делаться улетать удерживаться выезжать удирать меняться перебираться переезжать сваливать убираться съезжать побыть смываться сдвигаться пробыть перелетать сматываться пересаживаться пережидать отлучаться уноситься перебегать сменяться отпрашиваться уползать отпадать засиживаться уплетать переправляться таскаться переводиться отбывать ускакивать эвакуироваться ретироваться переться добредать нейти