连接 🔊 🎲

Ato ou efeito de unir ou ligar elementos entre si.

Eine Verbindung bezeichnet das Zusammenfügen oder Verknüpfen von zwei oder mehreren Elementen zu einer Einheit.

İki veya daha fazla öğenin bir araya gelmesiyle oluşan birliktir.

यह दो या अधिक वस्तुओं को एक साथ जोड़ने की प्रक्रिया है।

连接是指将两个或多个部分接合在一起的动作或状态，也指事物之间的关联或联系。

• — 这两个电线的连接松了。 🔊
• — 这里的互联网连接很强。 🔊
• — 管道的连接需要特殊工具。 🔊

Action de connecter ou de lier des choses ensemble ; état de ce qui est connecté. Utilisé dans des contextes techniques et quotidiens.

• — La connexion entre les deux fils était desserrée. 🔊
  = 两根电线之间的连接松动了。
• — Nous avons une connexion Internet très forte ici. 🔊
  = 我们这里的互联网连接非常强。
• — La connexion des tuyaux nécessite des outils spéciaux. 🔊
  = 连接管道需要专用工具。

The act or state of being joined or linked together; a relationship in which a person or thing is linked or associated with something else.

• — The connection between the two wires was loose. 🔊
  = 两根电线之间的连接松动了。
• — We have a strong internet connection here. 🔊
  = 我们这里有很强的网络连接。
• — The connection of the pipes requires special tools. 🔊
  = 管道的连接需要专用工具。

الاتصال هو عملية أو حالة الربط بين شيئين أو أكثر، أو العلاقة بين الأشياء. يُستخدم في السياقات التقنية واليومية للإشارة إلى الوصل أو الرابط.

• — كان الاتصال بين السلكين مفكوكًا. 🔊
  = 电线连接被断开了。
• — لدينا اتصال قوي بالإنترنت هنا. 🔊
  = 我们这里的网络连接很强。
• — يتطلب اتصال الأنابيب أدوات خاصة. 🔊
  = 管道连接需要专用工具。

Acción o efecto de conectar o unir dos o más cosas; enlace o relación entre elementos. Se usa en contextos técnicos y cotidianos.

• — La conexión entre los dos cables estaba floja. 🔊
  = 两根电线之间的连接松动了。
• — Tenemos una conexión a Internet muy fuerte aquí. 🔊
  = 我们这里的网络连接非常强。
• — La conexión de las tuberías requiere herramientas especiales. 🔊
  = 管道的连接需要专用工具。