смыкаться 🎲
Смыкаться — значит соединяться вплотную, закрываться или сходиться краями. Часто используется для описания век, губ, рук или линий.
Переводы на другие языки
العربية
ينغلق
يعني التجمع أو الإغلاق، خاصةً للجفون أو الشفاه أو الحواف.
«بدأت عيناها تنغلقان من التعب.»
Формы (87)
| ينغلق | lemma |
| ينغلقُ | настоящее время, 3 лицо, мужской род, единственное число, именительный/изъявительное наклонение |
| ينغلقَ | настоящее время, 3 лицо, мужской род, единственное число, винительный/сослагательное наклонение |
| ينغلقْ | настоящее время, 3 лицо, мужской род, единственное число, усечённое/юссив |
| ينغلقا | настоящее время, 3 лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| ينغلقا | настоящее время, 3 лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| ينغلقوا | настоящее время, 3 лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| ينغلقوا | настоящее время, 3 лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| ينغلقوا | настоящее время, 3 лицо, мужской род, множественное число, юссив |
| تنغلقُ | настоящее время, 3 лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تنغلقَ | настоящее время, 3 лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تنغلقْ | настоящее время, 3 лицо, женский род, единственное число, юссив |
| تنغلقا | настоящее время, 3 лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تنغلقا | настоящее время, 3 лицо, женский род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| ينغلقْنَ | настоящее время, 3 лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| ينغلقْنَ | настоящее время, 3 лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение |
| ينغلقْنَ | настоящее время, 3 лицо, женский род, множественное число, юссив |
| تنغلقُ | настоящее время, 2 лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تنغلقَ | настоящее время, 2 лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تنغلقْ | настоящее время, 2 лицо, мужской род, единственное число, юссив |
| تنغلقا | настоящее время, 2 лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تنغلقا | настоящее время, 2 лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| تنغلقوا | настоящее время, 2 лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تنغلقوا | настоящее время, 2 лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تنغلقوا | настоящее время, 2 лицо, мужской род, множественное число, юссив |
| تنغلقينَ | настоящее время, 2 лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تنغلقي | настоящее время, 2 лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تنغلقي | настоящее время, 2 лицо, женский род, единственное число, юссив |
| تنغلقا | настоящее время, 2 лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تنغلقا | настоящее время, 2 лицо, женский род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| تنغلقْنَ | настоящее время, 2 лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تنغلقْنَ | настоящее время, 2 лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تنغلقْنَ | настоящее время, 2 лицо, женский род, множественное число, юссив |
| أَنغلقُ | настоящее время, 1 лицо, единственное число, изъявительное наклонение |
| أَنغلقَ | настоящее время, 1 лицо, единственное число, сослагательное наклонение |
| أَنغلقْ | настоящее время, 1 лицо, единственное число, юссив |
| نَنغلقُ | настоящее время, 1 лицо, множественное число, изъявительное наклонение |
| نَنغلقَ | настоящее время, 1 лицо, множественное число, сослагательное наклонение |
| نَنغلقْ | настоящее время, 1 лицо, множественное число, юссив |
| انْغَلَقَ | прошедшее время, 3 лицо, мужской род, единственное число |
| انْغَلَقَا | прошедшее время, 3 лицо, мужской род, двойственное число |
| انْغَلَقُوا | прошедшее время, 3 лицо, мужской род, множественное число |
| انْغَلَقَتْ | прошедшее время, 3 лицо, женский род, единственное число |
| انْغَلَقَتَا | прошедшее время, 3 лицо, женский род, двойственное число |
| انْغَلَقْنَ | прошедшее время, 3 лицо, женский род, множественное число |
| انْغَلَقْتَ | прошедшее время, 2 лицо, мужской род, единственное число |
| انْغَلَقْتُمَا | прошедшее время, 2 лицо, мужской род, двойственное число |
| انْغَلَقْتُمْ | прошедшее время, 2 лицо, мужской род, множественное число |
| انْغَلَقْتِ | прошедшее время, 2 лицо, женский род, единственное число |
| انْغَلَقْتُمَا | прошедшее время, 2 лицо, женский род, двойственное число |
| انْغَلَقْتُنَّ | прошедшее время, 2 лицо, женский род, множественное число |
| انْغَلَقْتُ | прошедшее время, 1 лицо, единственное число |
| انْغَلَقْنَا | прошедшее время, 1 лицо, множественное число |
| انْغَلِقْ | повелительное наклонение, 2 лицо, мужской род, единственное число |
| انْغَلِقَا | повелительное наклонение, 2 лицо, мужской род, двойственное число |
| انْغَلِقُوا | повелительное наклонение, 2 лицо, мужской род, множественное число |
| انْغَلِقِي | повелительное наклонение, 2 лицо, женский род, единственное число |
| انْغَلِقَا | повелительное наклонение, 2 лицо, женский род, двойственное число |
| انْغَلِقْنَ | повелительное наклонение, 2 лицо, женский род, множественное число |
| مُنْغَلِق | причастие действительное, мужской род, единственное число, именительный |
| مُنْغَلِقًا | причастие действительное, мужской род, единственное число, винительный |
| مُنْغَلِقٍ | причастие действительное, мужской род, единственное число, родительный |
| مُنْغَلِقَانِ | причастие действительное, мужской род, двойственное число, именительный |
| مُنْغَلِقَيْنِ | причастие действительное, мужской род, двойственное число, винительный/родительный |
| مُنْغَلِقُونَ | причастие действительное, мужской род, множественное число, именительный |
| مُنْغَلِقِينَ | причастие действительное, мужской род, множественное число, винительный/родительный |
| مُنْغَلِقَة | причастие действительное, женский род, единственное число, именительный |
| مُنْغَلِقَةً | причастие действительное, женский род, единственное число, винительный |
| مُنْغَلِقَةٍ | причастие действительное, женский род, единственное число, родительный |
| مُنْغَلِقَتَانِ | причастие действительное, женский род, двойственное число, именительный |
| مُنْغَلِقَتَيْنِ | причастие действительное, женский род, двойственное число, винительный/родительный |
| مُنْغَلِقَاتٌ | причастие действительное, женский род, множественное число, именительный |
| مُنْغَلِقَاتٍ | причастие действительное, женский род, множественное число, винительный/родительный |
| مُنْغَلِق | причастие страдательное, мужской род, единственное число, именительный |
| مُنْغَلِقًا | причастие страдательное, мужской род, единственное число, винительный |
| مُنْغَلِقٍ | причастие страдательное, мужской род, единственное число, родительный |
| مُنْغَلِقَانِ | причастие страдательное, мужской род, двойственное число, именительный |
| مُنْغَلِقَيْنِ | причастие страдательное, мужской род, двойственное число, винительный/родительный |
| مُنْغَلِقُونَ | причастие страдательное, мужской род, множественное число, именительный |
| مُنْغَلِقِينَ | причастие страдательное, мужской род, множественное число, винительный/родительный |
| مُنْغَلِقَة | причастие страдательное, женский род, единственное число, именительный |
| مُنْغَلِقَةً | причастие страдательное, женский род, единственное число, винительный |
| مُنْغَلِقَةٍ | причастие страдательное, женский род, единственное число, родительный |
| مُنْغَلِقَتَانِ | причастие страдательное, женский род, двойственное число, именительный |
| مُنْغَلِقَتَيْنِ | причастие страдательное, женский род, двойственное число, винительный/родительный |
| مُنْغَلِقَاتٌ | причастие страдательное, женский род, множественное число, именительный |
| مُنْغَلِقَاتٍ | причастие страдательное, женский род, множественное число, винительный/родительный |
de
sich schließen
Sich schließen bezeichnet das Zusammenkommen oder Verbinden von etwas, sodass eine Einheit entsteht.
Формы (1)
| sich schließen | lemma |
English
to close
To come together or shut, especially of eyelids, lips, or edges.
«Her eyes began to close from fatigue.»
Формы (5)
| close | lemma |
| closes | 3rd person singular present |
| closing | present participle/gerund |
| closed | past tense |
| closed | past participle |
Español
cerrarse
Unirse o cerrarse, especialmente los párpados, labios o bordes.
«Sus ojos comenzaron a cerrarse por el cansancio.»
Формы (114)
| cerrarse | lemma/infinitivo |
| cerrarme | infinitivo+pronombre/1ª persona singular |
| cerrarte | infinitivo+pronombre/2ª persona singular |
| cerrarse | infinitivo+pronombre/3ª persona singular |
| cerrarnos | infinitivo+pronombre/1ª persona plural |
| cerraros | infinitivo+pronombre/2ª persona plural |
| cerrarse | infinitivo+pronombre/3ª persona plural |
| me cierro | presente de indicativo/1ª persona singular |
| te cierras | presente de indicativo/2ª persona singular |
| se cierra | presente de indicativo/3ª persona singular |
| nos cerramos | presente de indicativo/1ª persona plural |
| os cerráis | presente de indicativo/2ª persona plural |
| se cierran | presente de indicativo/3ª persona plural |
| me cerraba | pretérito imperfecto de indicativo/1ª persona singular |
| te cerrabas | pretérito imperfecto de indicativo/2ª persona singular |
| se cerraba | pretérito imperfecto de indicativo/3ª persona singular |
| nos cerrábamos | pretérito imperfecto de indicativo/1ª persona plural |
| os cerrabais | pretérito imperfecto de indicativo/2ª persona plural |
| se cerraban | pretérito imperfecto de indicativo/3ª persona plural |
| me cerré | pretérito perfecto simple/1ª persona singular |
| te cerraste | pretérito perfecto simple/2ª persona singular |
| se cerró | pretérito perfecto simple/3ª persona singular |
| nos cerramos | pretérito perfecto simple/1ª persona plural |
| os cerrasteis | pretérito perfecto simple/2ª persona plural |
| se cerraron | pretérito perfecto simple/3ª persona plural |
| me cerraré | futuro de indicativo/1ª persona singular |
| te cerrarás | futuro de indicativo/2ª persona singular |
| se cerrará | futuro de indicativo/3ª persona singular |
| nos cerraremos | futuro de indicativo/1ª persona plural |
| os cerraréis | futuro de indicativo/2ª persona plural |
| se cerrarán | futuro de indicativo/3ª persona plural |
| me cerraría | condicional simple/1ª persona singular |
| te cerrarías | condicional simple/2ª persona singular |
| se cerraría | condicional simple/3ª persona singular |
| nos cerraríamos | condicional simple/1ª persona plural |
| os cerraríais | condicional simple/2ª persona plural |
| se cerrarían | condicional simple/3ª persona plural |
| me he cerrado | pretérito perfecto compuesto/1ª persona singular |
| te has cerrado | pretérito perfecto compuesto/2ª persona singular |
| se ha cerrado | pretérito perfecto compuesto/3ª persona singular |
| nos hemos cerrado | pretérito perfecto compuesto/1ª persona plural |
| os habéis cerrado | pretérito perfecto compuesto/2ª persona plural |
| se han cerrado | pretérito perfecto compuesto/3ª persona plural |
| me había cerrado | pretérito pluscuamperfecto/1ª persona singular |
| te habías cerrado | pretérito pluscuamperfecto/2ª persona singular |
| se había cerrado | pretérito pluscuamperfecto/3ª persona singular |
| nos habíamos cerrado | pretérito pluscuamperfecto/1ª persona plural |
| os habíais cerrado | pretérito pluscuamperfecto/2ª persona plural |
| se habían cerrado | pretérito pluscuamperfecto/3ª persona plural |
| me hube cerrado | pretérito anterior/1ª persona singular |
| te hubiste cerrado | pretérito anterior/2ª persona singular |
| se hubo cerrado | pretérito anterior/3ª persona singular |
| nos hubimos cerrado | pretérito anterior/1ª persona plural |
| os hubisteis cerrado | pretérito anterior/2ª persona plural |
| se hubieron cerrado | pretérito anterior/3ª persona plural |
| me habré cerrado | futuro perfecto/1ª persona singular |
| te habrás cerrado | futuro perfecto/2ª persona singular |
| se habrá cerrado | futuro perfecto/3ª persona singular |
| nos habremos cerrado | futuro perfecto/1ª persona plural |
| os habréis cerrado | futuro perfecto/2ª persona plural |
| se habrán cerrado | futuro perfecto/3ª persona plural |
| me habría cerrado | condicional compuesto/1ª persona singular |
| te habrías cerrado | condicional compuesto/2ª persona singular |
| se habría cerrado | condicional compuesto/3ª persona singular |
| nos habríamos cerrado | condicional compuesto/1ª persona plural |
| os habríais cerrado | condicional compuesto/2ª persona plural |
| se habrían cerrado | condicional compuesto/3ª persona plural |
| me cierre | presente de subjuntivo/1ª persona singular |
| te cierres | presente de subjuntivo/2ª persona singular |
| se cierre | presente de subjuntivo/3ª persona singular |
| nos cerremos | presente de subjuntivo/1ª persona plural |
| os cerréis | presente de subjuntivo/2ª persona plural |
| se cierren | presente de subjuntivo/3ª persona plural |
| me cerrara | pretérito imperfecto de subjuntivo/1ª persona singular |
| te cerraras | pretérito imperfecto de subjuntivo/2ª persona singular |
| se cerrara | pretérito imperfecto de subjuntivo/3ª persona singular |
| nos cerráramos | pretérito imperfecto de subjuntivo/1ª persona plural |
| os cerrarais | pretérito imperfecto de subjuntivo/2ª persona plural |
| se cerraran | pretérito imperfecto de subjuntivo/3ª persona plural |
| me cerrase | pretérito imperfecto de subjuntivo (alt.)/1ª persona singular |
| te cerrases | pretérito imperfecto de subjuntivo (alt.)/2ª persona singular |
| se cerrase | pretérito imperfecto de subjuntivo (alt.)/3ª persona singular |
| nos cerrásemos | pretérito imperfecto de subjuntivo (alt.)/1ª persona plural |
| os cerraseis | pretérito imperfecto de subjuntivo (alt.)/2ª persona plural |
| se cerrasen | pretérito imperfecto de subjuntivo (alt.)/3ª persona plural |
| me haya cerrado | pretérito perfecto de subjuntivo/1ª persona singular |
| te hayas cerrado | pretérito perfecto de subjuntivo/2ª persona singular |
| se haya cerrado | pretérito perfecto de subjuntivo/3ª persona singular |
| nos hayamos cerrado | pretérito perfecto de subjuntivo/1ª persona plural |
| os hayáis cerrado | pretérito perfecto de subjuntivo/2ª persona plural |
| se hayan cerrado | pretérito perfecto de subjuntivo/3ª persona plural |
| me hubiera cerrado | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo/1ª persona singular |
| te hubieras cerrado | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo/2ª persona singular |
| se hubiera cerrado | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo/3ª persona singular |
| nos hubiéramos cerrado | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo/1ª persona plural |
| os hubierais cerrado | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo/2ª persona plural |
| se hubieran cerrado | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo/3ª persona plural |
| me hubiese cerrado | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo (alt.)/1ª persona singular |
| te hubieses cerrado | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo (alt.)/2ª persona singular |
| se hubiese cerrado | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo (alt.)/3ª persona singular |
| nos hubiésemos cerrado | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo (alt.)/1ª persona plural |
| os hubieseis cerrado | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo (alt.)/2ª persona plural |
| se hubiesen cerrado | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo (alt.)/3ª persona plural |
| me hubiere cerrado | futuro perfecto de subjuntivo/1ª persona singular |
| te hubieres cerrado | futuro perfecto de subjuntivo/2ª persona singular |
| se hubiere cerrado | futuro perfecto de subjuntivo/3ª persona singular |
| nos hubiéremos cerrado | futuro perfecto de subjuntivo/1ª persona plural |
| os hubiereis cerrado | futuro perfecto de subjuntivo/2ª persona plural |
| se hubieren cerrado | futuro perfecto de subjuntivo/3ª persona plural |
| ciérrate | imperativo/2ª persona singular |
| ciérrese | imperativo/3ª persona singular |
| cerrémonos | imperativo/1ª persona plural |
| cerraos | imperativo/2ª persona plural |
| ciérrense | imperativo/3ª persona plural |
Français
se fermer
Se rejoindre ou se fermer, en particulier les paupières, les lèvres ou les bords.
«Ses yeux commençaient à se fermer de fatigue.»
Формы (124)
| se fermer | lemma/infinitif |
| me fermer | infinitif pronominal 1sg |
| te fermer | infinitif pronominal 2sg |
| nous fermer | infinitif pronominal 1pl |
| vous fermer | infinitif pronominal 2pl |
| me fermant | participe présent 1sg |
| te fermant | participe présent 2sg |
| se fermant | participe présent 3sg/3pl |
| nous fermant | participe présent 1pl |
| vous fermant | participe présent 2pl |
| fermé | participe passé ms |
| fermée | participe passé fs |
| fermés | participe passé mp |
| fermées | participe passé fp |
| me ferme | présent 1sg |
| te fermes | présent 2sg |
| se ferme | présent 3sg |
| nous fermons | présent 1pl |
| vous fermez | présent 2pl |
| se ferment | présent 3pl |
| me fermais | imparfait 1sg |
| te fermais | imparfait 2sg |
| se fermait | imparfait 3sg |
| nous fermions | imparfait 1pl |
| vous fermiez | imparfait 2pl |
| se fermaient | imparfait 3pl |
| me fermai | passé simple 1sg |
| te fermas | passé simple 2sg |
| se ferma | passé simple 3sg |
| nous fermâmes | passé simple 1pl |
| vous fermâtes | passé simple 2pl |
| se fermèrent | passé simple 3pl |
| me fermerai | futur simple 1sg |
| te fermeras | futur simple 2sg |
| se fermera | futur simple 3sg |
| nous fermerons | futur simple 1pl |
| vous fermerez | futur simple 2pl |
| se fermeront | futur simple 3pl |
| me fermerais | conditionnel présent 1sg |
| te fermerais | conditionnel présent 2sg |
| se fermerait | conditionnel présent 3sg |
| nous fermerions | conditionnel présent 1pl |
| vous fermeriez | conditionnel présent 2pl |
| se fermeraient | conditionnel présent 3pl |
| me sois fermé | subjonctif présent 1sg m |
| me sois fermée | subjonctif présent 1sg f |
| te sois fermé | subjonctif présent 2sg m |
| te sois fermée | subjonctif présent 2sg f |
| se soit fermé | subjonctif présent 3sg m |
| se soit fermée | subjonctif présent 3sg f |
| nous soyons fermés | subjonctif présent 1pl m |
| nous soyons fermées | subjonctif présent 1pl f |
| vous soyez fermés | subjonctif présent 2pl m |
| vous soyez fermées | subjonctif présent 2pl f |
| se soient fermés | subjonctif présent 3pl m |
| se soient fermées | subjonctif présent 3pl f |
| me fermasse | subjonctif imparfait 1sg |
| te fermasses | subjonctif imparfait 2sg |
| se fermât | subjonctif imparfait 3sg |
| nous fermassions | subjonctif imparfait 1pl |
| vous fermassiez | subjonctif imparfait 2pl |
| se fermassent | subjonctif imparfait 3pl |
| me fusse fermé | subjonctif plus-que-parfait 1sg m |
| me fusse fermée | subjonctif plus-que-parfait 1sg f |
| te fusses fermé | subjonctif plus-que-parfait 2sg m |
| te fusses fermée | subjonctif plus-que-parfait 2sg f |
| se fût fermé | subjonctif plus-que-parfait 3sg m |
| se fût fermée | subjonctif plus-que-parfait 3sg f |
| nous fussions fermés | subjonctif plus-que-parfait 1pl m |
| nous fussions fermées | subjonctif plus-que-parfait 1pl f |
| vous fussiez fermés | subjonctif plus-que-parfait 2pl m |
| vous fussiez fermées | subjonctif plus-que-parfait 2pl f |
| se fussent fermés | subjonctif plus-que-parfait 3pl m |
| se fussent fermées | subjonctif plus-que-parfait 3pl f |
| ferme-toi | impératif présent 2sg |
| fermons-nous | impératif présent 1pl |
| fermez-vous | impératif présent 2pl |
| me fermerais | conditionnel passé 1re forme 1sg |
| se serait fermé | conditionnel passé 1re forme 3sg m |
| se serait fermée | conditionnel passé 1re forme 3sg f |
| me fusse fermé | conditionnel passé 2e forme 1sg m |
| se fût fermé | conditionnel passé 2e forme 3sg m |
| me suis fermé | passé composé 1sg m |
| me suis fermée | passé composé 1sg f |
| t'es fermé | passé composé 2sg m |
| t'es fermée | passé composé 2sg f |
| s'est fermé | passé composé 3sg m |
| s'est fermée | passé composé 3sg f |
| nous sommes fermés | passé composé 1pl m |
| nous sommes fermées | passé composé 1pl f |
| vous êtes fermés | passé composé 2pl m |
| vous êtes fermées | passé composé 2pl f |
| se sont fermés | passé composé 3pl m |
| se sont fermées | passé composé 3pl f |
| me fus fermé | passé antérieur 1sg m |
| me fus fermée | passé antérieur 1sg f |
| te fus fermé | passé antérieur 2sg m |
| se fut fermé | passé antérieur 3sg m |
| se fut fermée | passé antérieur 3sg f |
| nous fûmes fermés | passé antérieur 1pl m |
| nous fûmes fermées | passé antérieur 1pl f |
| vous fûtes fermés | passé antérieur 2pl m |
| vous fûtes fermées | passé antérieur 2pl f |
| se furent fermés | passé antérieur 3pl m |
| se furent fermées | passé antérieur 3pl f |
| me serai fermé | futur antérieur 1sg m |
| me serai fermée | futur antérieur 1sg f |
| te seras fermé | futur antérieur 2sg m |
| se sera fermé | futur antérieur 3sg m |
| se sera fermée | futur antérieur 3sg f |
| nous serons fermés | futur antérieur 1pl m |
| nous serons fermées | futur antérieur 1pl f |
| vous serez fermés | futur antérieur 2pl m |
| vous serez fermées | futur antérieur 2pl f |
| se seront fermés | futur antérieur 3pl m |
| se seront fermées | futur antérieur 3pl f |
| fermant | gérondif présent |
| en m'étant fermé | gérondif passé 1sg m |
| en s'étant fermé | gérondif passé 3sg m |
| en s'étant fermée | gérondif passé 3sg f |
| en nous étant fermés | gérondif passé 1pl m |
| en vous étant fermés | gérondif passé 2pl m |
| en s'étant fermés | gérondif passé 3pl m |
| en s'étant fermées | gérondif passé 3pl f |
hi
जुड़ना
यह अवधारणा दो या अधिक चीज़ों के आपस में मिलकर एक हो जाने की प्रक्रिया को दर्शाती है।
Формы (1)
| जुड़ना | lemma |
pt
convergir
Aproximar-se ou unir-se, formando um todo contínuo.
Формы (1)
| convergir | lemma |
tr
kapanmak
Bir şeyin kenarlarının veya parçalarının birbirine değecek şekilde bir araya gelmesi durumu.
Формы (1)
| kapanmak | lemma |
中文
闭合
指合拢、关闭，常用于眼睑、嘴唇或边缘的相接。
«她的眼睛因疲倦而开始闭合。»
Формы (1)
| 闭合 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
смыкаться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «смыкаться»
Справочник-перевод
🌐 English — to close
To come together or shut, especially of eyelids, lips, or edges.
Примеры:
-
— Her eyes began to close from fatigue.
= Её глаза начали закрываться от усталости.
-
— The two parts close tightly together.
= Две части плотно прилегают друг к другу.
-
— The ranks closed to form a solid line.
= Ряды сомкнулись, образовав сплошную линию.
🌐 Français — se fermer
Se rejoindre ou se fermer, en particulier les paupières, les lèvres ou les bords.
Примеры:
-
— Ses yeux commençaient à se fermer de fatigue.
= Его глаза начали закрываться от усталости.
-
— Les deux parties se ferment étroitement.
= Обе стороны тесно смыкаются.
-
— Les rangs se sont fermés pour former une ligne solide.
= Ряды сомкнулись, образовав сплошную линию.
🌐 de — sich schließen
Sich schließen bezeichnet das Zusammenkommen oder Verbinden von etwas, sodass eine Einheit entsteht.
🌐 pt — convergir
Aproximar-se ou unir-se, formando um todo contínuo.
🌐 tr — kapanmak
Bir şeyin kenarlarının veya parçalarının birbirine değecek şekilde bir araya gelmesi durumu.
🌐 hi — जुड़ना
यह अवधारणा दो या अधिक चीज़ों के आपस में मिलकर एक हो जाने की प्रक्रिया को दर्शाती है।
🌐 中文 — 闭合
指合拢、关闭，常用于眼睑、嘴唇或边缘的相接。
Примеры:
-
— 她的眼睛因疲倦而开始闭合。
= Её глаза начали закрываться от усталости.
-
— 两个部分紧密地闭合在一起。
= Две части плотно смыкаются вместе.
-
— 队伍闭合形成一条实线。
= Ряды сомкнулись в одну сплошную линию.
🌐 العربية — ينغلق
يعني التجمع أو الإغلاق، خاصةً للجفون أو الشفاه أو الحواف.
Примеры:
-
— بدأت عيناها تنغلقان من التعب.
= Её глаза начали закрываться от усталости.
-
— ينغلق الجزءان بإحكام معًا.
= Обе части плотно закрываются вместе.
-
— انغلقت الصفوف لتشكل خطًا متينًا.
= Ряды сомкнулись, образовав прочную линию.
🌐 Español — cerrarse
Unirse o cerrarse, especialmente los párpados, labios o bordes.
Примеры:
-
— Sus ojos comenzaron a cerrarse por el cansancio.
= Его глаза начали закрываться от усталости.
-
— Las dos partes se cierran firmemente.
= Обе стороны твёрдо смыкаются.
-
— Las filas se cerraron para formar una línea sólida.
= Ряды сомкнулись, образуя сплошную линию.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
круг
расходиться
закрываться
строй
усталость
сходиться
сливаться
раскрываться
контакт
соединяться
примыкать
кривая
соединение
смыкать
стык
сближаться
соприкасаться
закрытие
сонливость
изоляция
замыкание
граничить
размыкаться
разъединяться
смычка
артикуляция
герметизация
смыкание
сомкнуться
стыковаться
топология
фонетика
глаза
границы
зубы
челюсти
защита глаза
мигательный рефлекс
веки
голосовые складки
прекращение доступа
края
плотное прилегание
место контакта
поверхности
створки
ряды
ареалы
смычные согласные
закрывание глаз
отсутствие зазора
соединение краёв вплотную