прочно 🎲

Наречие, означающее 'крепко, надёжно, устойчиво'. Указывает на высокую степень прочности или основательности действия, состояния или качества.

Переводы на другие языки
العربية
بإحكام
بطريقة قوية ومتينة ومستقرة.
«أمسك الحبل بإحكام.»
Формы (1)
بإحكام lemma
de
robust
Robust bedeutet widerstandsfähig und stabil gegenüber Belastungen und äußeren Einflüssen.
Формы (1)
robust lemma
English
firmly
In a solid, stable, or secure manner; strongly.
«He firmly held the rope.»
Формы (1)
firmly lemma
Español
firmemente
De manera sólida, estable o segura; con fuerza.
«Sostuvo la cuerda firmemente.»
Формы (1)
firmemente lemma
Français
fermement
De manière solide, stable ou sûre ; avec force.
«Il tenait fermement la corde.»
Формы (1)
fermement lemma
hi
मज़बूती से
यह अवधारणा किसी चीज़ के दृढ़ और टिकाऊ होने की स्थिति को दर्शाती है।
Формы (1)
मज़बूती से lemma
pt
solidamente
De forma firme e estável, sem fragilidade ou hesitação.
Формы (1)
solidamente lemma
tr
sağlam
Sağlam, dayanıklı ve güvenilir anlamına gelen bir kavramdır.
Формы (7)
sağlam прилагательное, базовая форма (положительная степень)
sağlamım сказуемое, 1-е лицо ед. ч. (я крепкий/здоровый)
sağlamsın сказуемое, 2-е лицо ед. ч. (ты крепкий)
sağlamdır сказуемое, 3-е лицо ед. ч. (он/она крепкий)
sağlamız сказуемое, 1-е лицо мн. ч. (мы крепкие)
sağlamsınız сказуемое, 2-е лицо мн. ч. (вы крепкие)
sağlamlar сказуемое, 3-е лицо мн. ч. / мн. число (они крепкие)
中文
牢固地
坚固、稳定、可靠地。
«他牢固地抓住绳子。»
Формы (1)
牢固地 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
прочно — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «прочно»
Товар
Разместить товар на слово «прочно»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «прочно»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «прочно»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «прочно»
 📄
Текст
Написать текст на слово «прочно»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «прочно»
Справочник-перевод
🌐 العربية — بإحكام

بطريقة قوية ومتينة ومستقرة.

Примеры:
  • — أمسك الحبل بإحكام.
    = Крепко держу верёвку.
  • — المنزل مبني بإحكام.
    = Дом построен прочно.
  • — إنها تؤمن بالعدالة بإحكام.
    = Она твёрдо верит в справедливость.
🌐 de — robust

Robust bedeutet widerstandsfähig und stabil gegenüber Belastungen und äußeren Einflüssen.

🌐 pt — solidamente

De forma firme e estável, sem fragilidade ou hesitação.

🌐 tr — sağlam

Sağlam, dayanıklı ve güvenilir anlamına gelen bir kavramdır.

🌐 hi — मज़बूती से

यह अवधारणा किसी चीज़ के दृढ़ और टिकाऊ होने की स्थिति को दर्शाती है।

🌐 English — firmly

In a solid, stable, or secure manner; strongly.

Примеры:
  • — He firmly held the rope.
    = Он крепко держал верёвку.
  • — The house is firmly built.
    = Дом прочно построен.
  • — She firmly believes in justice.
    = Она твёрдо верит в справедливость.
🌐 Español — firmemente

De manera sólida, estable o segura; con fuerza.

Примеры:
  • — Sostuvo la cuerda firmemente.
    = Он крепко держал верёвку.
  • — La casa está construida firmemente.
    = Дом построен прочно.
  • — Ella cree firmemente en la justicia.
    = Она твёрдо верит в справедливость.
🌐 Français — fermement

De manière solide, stable ou sûre ; avec force.

Примеры:
  • — Il tenait fermement la corde.
    = Он крепко держал верёвку.
  • — La maison est solidement construite.
    = Дом построен основательно.
  • — Elle croit fermement en la justice.
    = Она твёрдо верит в справедливость.
🌐 中文 — 牢固地

坚固、稳定、可靠地。

Примеры:
  • — 他牢固地抓住绳子。
    = Он крепко держится за верёвку.
  • — 这座房子建造得很牢固。
    = Этот дом построен очень прочно.
  • — 她牢固地相信正义。
    = Она твёрдо верит в справедливость.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → качества → свойства → прочность
Неклассифицируемое → состояния → устойчивость → стабильность
Неклассифицируемое → действия → образ действия → надёжность
🔗 Связанные понятия:
материал ремонт слабо строительство прочный конструкция клей сталь бетон фундамент основательно соединение соединение болт цемент прочность крепление крепление сцепление сварка устойчивость наречие зыбко упругость шатко стабильно непрочно фиксация фиксация износостойкость адгезия анкер армирование долговечность капитально машиностроение незыблемо трещиностойкость хрупко наречие образа действия твердо предел прочности выдерживать нагрузку надежность коррозионная стойкость жестко надежно устойчиво долговечно нерушимо ненадежно с большой прочностью механическая прочность сопротивляться разрушению удерживать конструкцию
🔙 Входит в состав / Связи:
крепко солидно вкопать намертво накрепко