fièvre 🎲

Élévation anormale de la température corporelle, souvent accompagnée de frissons, de maux de tête et, dans les cas graves, de délire. Aussi : état d'excitation ou d'agitation intense.

Формы слова (2)
fièvre lemma
fièvres plural
Переводы на другие языки
العربية
حمى
ارتفاع غير طبيعي في درجة حرارة الجسم، عادة ما يصاحبه قشعريرة وصداع، وفي الحالات الشديدة هذيان. كما تعني حالة من الإثارة أو الهياج…
«لديه حمى شديدة ويحتاج إلى رؤية طبيب.»
Формы (72)
حَمَى lemma
حَمَى perfect, 3rd person, masculine, singular
حَمَتْ perfect, 3rd person, feminine, singular
حَمَيَا perfect, 3rd person, masculine, dual
حَمَتَا perfect, 3rd person, feminine, dual
حَمُوا perfect, 3rd person, masculine, plural
حَمَوْنَ perfect, 3rd person, feminine, plural
حَمَيْتُ perfect, 1st person, singular/plural
حَمَيْتَ perfect, 2nd person, masculine, singular
حَمَيْتِ perfect, 2nd person, feminine, singular
حَمَيْتُمَا perfect, 2nd person, dual
حَمَيْتُمْ perfect, 2nd person, masculine, plural
حَمَيْتُنَّ perfect, 2nd person, feminine, plural
يَحْمِي imperfect, 3rd person, masculine, singular
تَحْمِي imperfect, 3rd person, feminine, singular; 2nd person, masculine, singular
يَحْمِيَا imperfect, 3rd person, masculine, dual
تَحْمِيَا imperfect, 3rd person, feminine, dual; 2nd person, dual
يَحْمُونَ imperfect, 3rd person, masculine, plural
يَحْمِينَ imperfect, 3rd person, feminine, plural
تَحْمِينَ imperfect, 2nd person, feminine, singular
يَحْمِي imperfect, 1st person, singular/plural (أَحْمِي)
أَحْمِي imperfect, 1st person, singular
نَحْمِي imperfect, 1st person, plural
تَحْمُونَ imperfect, 2nd person, masculine, plural
تَحْمِينَ imperfect, 2nd person, feminine, plural
اِحْمِ imperative, 2nd person, masculine, singular
اِحْمِي imperative, 2nd person, feminine, singular
اِحْمِيَا imperative, 2nd person, dual
اِحْمُوا imperative, 2nd person, masculine, plural
اِحْمِينَ imperative, 2nd person, feminine, plural
يَحْمِيَ imperfect, subjunctive, 3rd person, masculine, singular
تَحْمِيَ imperfect, subjunctive, 3rd person, feminine, singular; 2nd person, masculine, singular
يَحْمِيَا imperfect, subjunctive, 3rd person, masculine, dual
تَحْمِيَا imperfect, subjunctive, 3rd person, feminine, dual; 2nd person, dual
يَحْمُوا imperfect, subjunctive, 3rd person, masculine, plural
يَحْمِينَ imperfect, subjunctive, 3rd person, feminine, plural
تَحْمِي imperfect, subjunctive, 2nd person, feminine, singular
أَحْمِيَ imperfect, subjunctive, 1st person, singular
نَحْمِيَ imperfect, subjunctive, 1st person, plural
تَحْمُوا imperfect, subjunctive, 2nd person, masculine, plural
تَحْمِينَ imperfect, subjunctive, 2nd person, feminine, plural
لِيَحْمِ imperfect, jussive, 3rd person, masculine, singular
لِتَحْمِ imperfect, jussive, 3rd person, feminine, singular; 2nd person, masculine, singular
لِيَحْمِيَا imperfect, jussive, 3rd person, masculine, dual
لِتَحْمِيَا imperfect, jussive, 3rd person, feminine, dual; 2nd person, dual
لِيَحْمُوا imperfect, jussive, 3rd person, masculine, plural
لِيَحْمِينَ imperfect, jussive, 3rd person, feminine, plural
لِتَحْمِي imperfect, jussive, 2nd person, feminine, singular
لِأَحْمِ imperfect, jussive, 1st person, singular
لِنَحْمِ imperfect, jussive, 1st person, plural
لِتَحْمُوا imperfect, jussive, 2nd person, masculine, plural
لِتَحْمِينَ imperfect, jussive, 2nd person, feminine, plural
حَامٍ active participle, masculine, singular, nominative
حَامِيًا active participle, masculine, singular, accusative
حَامٍ active participle, masculine, singular, genitive
حَامِيَةٌ active participle, feminine, singular, nominative
حَامِيَةً active participle, feminine, singular, accusative
حَامِيَةٍ active participle, feminine, singular, genitive
حَامُونَ active participle, masculine, plural, nominative
حَامِينَ active participle, masculine, plural, accusative/genitive
حَامِيَاتٌ active participle, feminine, plural, nominative
حَامِيَاتٍ active participle, feminine, plural, accusative/genitive
مَحْمِيّ passive participle, masculine, singular, nominative
مَحْمِيًّا passive participle, masculine, singular, accusative
مَحْمِيٍّ passive participle, masculine, singular, genitive
مَحْمِيَّةٌ passive participle, feminine, singular, nominative
مَحْمِيَّةً passive participle, feminine, singular, accusative
مَحْمِيَّةٍ passive participle, feminine, singular, genitive
مَحْمِيُّونَ passive participle, masculine, plural, nominative
مَحْمِيِّينَ passive participle, masculine, plural, accusative/genitive
مَحْمِيَّاتٌ passive participle, feminine, plural, nominative
مَحْمِيَّاتٍ passive participle, feminine, plural, accusative/genitive
de
Fieber
Ein Zustand mit erhöhter Körpertemperatur, der oft durch eine Infektion verursacht wird.
Формы (1)
Fieber lemma
English
fever
An abnormally high body temperature, usually accompanied by shivering, headache, and in severe instances, delirium. Also: a state…
«He has a high fever and needs to see a doctor.»
Формы (4)
fever singular
fevers plural
fever's possessive singular
fevers' possessive plural
Español
fiebre
Elevación anormal de la temperatura corporal, generalmente acompañada de escalofríos, dolor de cabeza y, en casos graves, delirio.…
«Tiene fiebre alta y necesita ver a un médico.»
Формы (3)
fiebre lemma
fiebre singular
fiebres plural
hi
बुखार
शरीर के तापमान के असामान्य रूप से बढ़ने की स्थिति।
Формы (1)
बुखार lemma
pt
Febre
Febre é um aumento anormal da temperatura corporal.
Формы (1)
Febre lemma
tr
ateş
Vücut sıcaklığının normalin üzerine çıkmasıyla ortaya çıkan bir durumdur.
Формы (1)
ateş lemma
中文
发烧
体温异常升高，通常伴有寒战、头痛，严重时出现谵妄。也指极度兴奋或狂热的状态。
«他发高烧，需要去看医生。»
Формы (1)
发烧 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
fièvre — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «fièvre»
Товар
Разместить товар на слово «fièvre»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «fièvre»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «fièvre»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «fièvre»
 📄
Текст
Написать текст на слово «fièvre»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «fièvre»
Справочник-перевод
🌐 Español — fiebre

Elevación anormal de la temperatura corporal, generalmente acompañada de escalofríos, dolor de cabeza y, en casos graves, delirio. También: estado de gran excitación o agitación.

Примеры:
  • — Tiene fiebre alta y necesita ver a un médico.
    = Il a une forte fièvre et doit voir un médecin.
  • — La fiebre bajó después de tomar la medicina.
    = La fièvre est tombée après avoir pris le médicament.
  • — La fiebre del oro creó una fiebre especulativa.
    = La ruée vers l'or a créé une fièvre spéculative.
🌐 de — Fieber

Ein Zustand mit erhöhter Körpertemperatur, der oft durch eine Infektion verursacht wird.

🌐 pt — Febre

Febre é um aumento anormal da temperatura corporal.

🌐 tr — ateş

Vücut sıcaklığının normalin üzerine çıkmasıyla ortaya çıkan bir durumdur.

🌐 hi — बुखार

शरीर के तापमान के असामान्य रूप से बढ़ने की स्थिति।

🌐 English — fever

An abnormally high body temperature, usually accompanied by shivering, headache, and in severe instances, delirium. Also: a state of intense excitement or agitation.

Примеры:
  • — He has a high fever and needs to see a doctor.
    = Il a une forte fièvre et doit consulter un médecin.
  • — The fever broke after she took the medicine.
    = La fièvre est tombée après qu'elle a pris le médicament.
  • — The gold rush created a fever of speculation.
    = La ruée vers l'or a créé une fièvre de spéculation.
🌐 العربية — حمى

ارتفاع غير طبيعي في درجة حرارة الجسم، عادة ما يصاحبه قشعريرة وصداع، وفي الحالات الشديدة هذيان. كما تعني حالة من الإثارة أو الهياج الشديد.

Примеры:
  • — لديه حمى شديدة ويحتاج إلى رؤية طبيب.
    = Il a une forte fièvre et doit voir un médecin.
  • — انكسرت الحمى بعد تناوله الدواء.
    = La fièvre est tombée après qu'il a pris le médicament.
  • — خلق اندفاع الذهب حمى المضاربة.
    = La ruée vers l'or a créé une fièvre spéculative.
🌐 中文 — 发烧

体温异常升高，通常伴有寒战、头痛，严重时出现谵妄。也指极度兴奋或狂热的状态。

Примеры:
  • — 他发高烧，需要去看医生。
    = Il a une forte fièvre et doit voir un médecin.
  • — 吃了药之后，烧退了。
    = Après avoir pris le médicament, la fièvre est tombée.
  • — 淘金热引发了一场投机狂热。
    = La ruée vers l'or a déclenché une frénésie spéculative.
🌐 Français — fièvre

Élévation anormale de la température corporelle, souvent accompagnée de frissons, de maux de tête et, dans les cas graves, de délire. Aussi : état d'excitation ou d'agitation intense.

Примеры:
  • — Il a une forte fièvre et doit voir un médecin.
  • — La fièvre est tombée après avoir pris le médicament.
  • — La ruée vers l'or a créé une fièvre spéculative.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → медицина → симптомы
Неклассифицируемое → медицина → заболевания → инфекционные болезни
Неклассифицируемое → переносное значение → эмоции → возбуждение
Неклассифицируемое → экономика → рынки → ажиотаж
🔙 Входит в состав / Связи:
чувствовать покраснеть пот жарко горячо трясти трястись метаться кошмар лихорадочно задрожать рожа ворочаться чума вспотеть потный раскраснеться чудиться сбивчивый колотиться содрогаться затрястись грипп зараза подрагивать затрясти пятнистый градусник свинка бредить заражать померещиться повышенный лунатик ломить привидеться горячка лихорадочный тиф трясучка хинский оспа испарина знобить постанывать скарлатина краснокожий исхудать простужаться хумма корь лихорадить ветрянка ломота золотоискатель лихоманщица тифозный сыпной анальгин сыпняк пометаться промаяться горячечный малярийный проболеть чахоточный пирамидон трясучий застуживаться проня