горячка 🎲
Разговорное слово с несколькими значениями: повышенная температура тела (жар), лихорадочное возбуждение или спешка, а также распространённое название острых инфекционных заболеваний (например, геморрагическая горячка).
Формы (9)
| حُمّى | lemma |
| حُمَّى | nominative |
| حُمَّى | accusative |
| حُمَّى | genitive |
| حُمَّيَانِ | dual nominative |
| حُمَّيَيْنِ | dual accusative/genitive |
| حُمَّيَاتٌ | plural nominative |
| حُمَّيَاتٍ | plural genitive |
| حُمَّيَاتٍ | plural accusative |
Формы (1)
| Fieber | lemma |
Формы (2)
| fever | singular |
| fevers | plural |
Формы (2)
| fiebre | lemma |
| fiebres | plural |
Формы (2)
| fièvre | lemma |
| fièvres | plural |
Формы (1)
| आकर्षक सौदे | lemma |
Формы (1)
| Promoções quentes | lemma |
Формы (1)
| Sıcak Fırsat | lemma |
Формы (2)
| 发烧 | lemma |
| 狂热 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Fieber
Ein Zustand erhöhter Aufregung und Hektik, der oft durch ein aktuelles Ereignis oder einen Anlass ausgelöst wird.
🌐 tr — Sıcak Fırsat
Kullanıcıların hızlıca ilgi gösterdiği sınırlı süreli cazip teklifleri ifade eder.
🌐 pt — Promoções quentes
Seção que reúne ofertas e produtos com alta procura por tempo limitado.
🌐 hi — आकर्षक सौदे
यह तेज़ी से बिकने वाले उत्पादों या सीमित समय के आकर्षक प्रस्तावों को दर्शाता है।
🌐 Español — fiebre
Temperatura corporal elevada o estado febril; también se usa coloquialmente para el nerviosismo, las prisas o una enfermedad infecciosa aguda (p. ej., fiebre hemorrágica).
-
— Al niño le subió la fiebre; hay que medirle la temperatura enseguida.
= У ребёнка поднялась температура; нужно немедленно измерить ему температуру.
-
— Antes de los exámenes había una verdadera fiebre de nervios.
= Перед экзаменами была настоящая лихорадка нервов.
-
— La fiebre hemorrágica es una enfermedad infecciosa peligrosa.
= Геморрагическая лихорадка — опасное инфекционное заболевание.
🌐 English — fever
Elevated body temperature or a febrile condition; also colloquial for feverish excitement, a rush, or an acute infectious disease (e.g., hemorrhagic fever).
-
— У ребёнка поднялась горячка — нужно срочно измерить температуру.
= У ребёнка поднялась горячка — нужно срочно измерить температуру.
-
— Перед экзаменами у всех была настоящая горячка.
= Перед экзаменами у всех была настоящая горячка.
-
— Геморрагическая горячка — опасное инфекционное заболевание.
= Геморрагическая горячка — опасное инфекционное заболевание.
🌐 中文 — 发烧 / 狂热
指体温升高、发热；也可口语化指狂热的兴奋、忙乱，或急性传染病（如出血热）。
-
— 孩子发烧了，得赶紧量体温。
= У ребёнка жар, нужно срочно измерить температуру.
-
— 考试前大家都陷入了一片狂热。
= Перед экзаменом все были охвачены ажиотажем.
-
— 出血热是一种危险的传染病。
= Геморрагическая лихорадка — опасное инфекционное заболевание.
🌐 العربية — حُمّى
ارتفاع درجة حرارة الجسم أو حالة حموية؛ وتُستخدم عاميًا للدلالة على الهياج والتسرّع أو مرض معدٍ حاد (مثل الحمى النزفية).
-
— أصيبت الطفلة بحُمّى، يجب قياس حرارتها فورًا.
= Девочка заболела лихорадкой, необходимо немедленно измерить ей температуру.
-
— قبل الامتحانات سادت حالة من الحُمّى والهياج.
= Перед экзаменами царило состояние лихорадки и волнения.
-
— الحُمّى النزفية مرض معدٍ خطير.
= Геморрагическая лихорадка — опасное инфекционное заболевание.
🌐 Français — fièvre
Température corporelle élevée ou état fébrile ; s'emploie aussi familièrement pour l'agitation, la précipitation ou une maladie infectieuse aiguë (p. ex., fièvre hémorragique).
-
— L'enfant a de la fièvre, il faut lui prendre la température tout de suite.
= У ребёнка жар, нужно немедленно измерить ему температуру.
-
— Avant les examens, c'était une véritable fièvre.
= Перед экзаменами это была настоящая лихорадка.
-
— La fièvre hémorragique est une maladie infectieuse dangereuse.
= Геморрагическая лихорадка — опасное инфекционное заболевание.