лихорадочно 🎲

Наречие, означающее действие, совершаемое в состоянии сильного возбуждения, спешки или паники, часто с оттенком хаотичности. Может также описывать интенсивное протекание процесса (например, лихорадочно быстро).

Переводы на другие языки
العربية
بحماس محموم
بطريقة محمومة أو متحمسة أو مذعورة؛ كما لو كان في حمى.
«بحثت بحماس محموم عن مفاتيحها المفقودة.»
Формы (6)
بحماس محموم lemma
بحماس محموم nominative
بحماس محموم accusative
بحماس محموم genitive
بحماس محموم definite
بحماس محموم indefinite
de
fieberhaft
Fieberhaft beschreibt einen Zustand intensiver, hastiger und oft unkontrollierter Aktivität oder Aufregung.
Формы (17)
fieberhaft lemma; positive; predicative/indeclinable
fieberhafte positive; declined ending -e
fieberhafter positive strong nom sg m / strong dat/gen fem sg / strong gen pl; comparative predicative
fieberhaftes positive strong nom/acc neut sg
fieberhaften positive strong acc sg m / dat pl / gen sg m/neut; weak/mixed oblique
fieberhaftem positive strong dat sg m/neut
fieberhaftere comparative; declined ending -e
fieberhafterer comparative; strong nom sg m / gen fem sg / gen pl
fieberhafteres comparative; strong nom/acc neut sg
fieberhafteren comparative; strong acc sg m / dat pl / gen sg m/neut; weak/mixed oblique
fieberhafterem comparative; strong dat sg m/neut
am fieberhaftesten superlative; predicative/adverbial
fieberhafteste superlative; declined ending -e
fieberhaftester superlative; strong nom sg m / gen fem sg / gen pl
fieberhaftestes superlative; strong nom/acc neut sg
fieberhaftesten superlative; strong acc sg m / dat pl / gen sg m/neut; weak/mixed oblique
fieberhaftestem superlative; strong dat sg m/neut
English
feverishly
In a hectic, excited, or frantic manner; as if in a fever.
«She searched feverishly for her lost keys.»
Формы (1)
feverishly lemma
Español
febrilmente
De manera febril, agitada o frenética; como si se tuviera fiebre.
«Ella buscó febrilmente sus llaves perdidas.»
Формы (1)
febrilmente lemma
Français
fébrilement
D'une manière fébrile, agitée ou frénétique ; comme en proie à la fièvre.
«Elle chercha fébrilement ses clés perdues.»
Формы (1)
fébrilement lemma
hi
बुखार की तरह
यह अवस्था तेज़ बुखार जैसी उत्तेजना या बेचैनी को दर्शाती है।
Формы (2)
बुखार की तरह косвенный падеж, единственное число
बुखारों की तरह косвенный падеж, множественное число
pt
febrilmente
De forma febril, com agitação intensa e descontrolada.
Формы (1)
febrilmente lemma
tr
ateşli
Ateşli, yüksek ateşle seyreden veya ateşe benzeyen bir durumu ifade eder.
Формы (15)
ateşli lemma
daha ateşli comparative
en ateşli superlative
ateşliyim 1sg present copula
ateşlisin 2sg present copula
ateşli 3sg present copula
ateşliyiz 1pl present copula
ateşlisiniz 2pl present copula
ateşliler 3pl present copula
ateşliydim 1sg past copula
ateşliydin 2sg past copula
ateşliydi 3sg past copula
ateşliydik 1pl past copula
ateşliydiniz 2pl past copula
ateşliydiler 3pl past copula
中文
狂热地
以狂热、激动或慌乱的方式；像发烧一样。
«她狂热地寻找丢失的钥匙。»
Формы (1)
狂热地 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
лихорадочно — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «лихорадочно»
Товар
Разместить товар на слово «лихорадочно»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «лихорадочно»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «лихорадочно»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «лихорадочно»
 📄
Текст
Написать текст на слово «лихорадочно»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «лихорадочно»
Справочник-перевод
🌐 de — fieberhaft

Fieberhaft beschreibt einen Zustand intensiver, hastiger und oft unkontrollierter Aktivität oder Aufregung.

🌐 hi — बुखार की तरह

यह अवस्था तेज़ बुखार जैसी उत्तेजना या बेचैनी को दर्शाती है।

🌐 pt — febrilmente

De forma febril, com agitação intensa e descontrolada.

🌐 tr — ateşli

Ateşli, yüksek ateşle seyreden veya ateşe benzeyen bir durumu ifade eder.

🌐 English — feverishly

In a hectic, excited, or frantic manner; as if in a fever.

Примеры:
  • — She searched feverishly for her lost keys.
    = Она лихорадочно искала свои потерянные ключи.
  • — He worked feverishly to meet the deadline.
    = Он лихорадочно работал, чтобы уложиться в срок.
  • — The crowd moved feverishly through the narrow streets.
    = Толпа лихорадочно двигалась по узким улицам.
🌐 Español — febrilmente

De manera febril, agitada o frenética; como si se tuviera fiebre.

Примеры:
  • — Ella buscó febrilmente sus llaves perdidas.
    = Она лихорадочно искала свои потерянные ключи.
  • — Él trabajó febrilmente para cumplir con la fecha límite.
    = Он лихорадочно работал, чтобы уложиться в срок.
  • — La multitud se movía febrilmente por las calles estrechas.
    = Толпа лихорадочно двигалась по узким улицам.
🌐 中文 — 狂热地

以狂热、激动或慌乱的方式；像发烧一样。

Примеры:
  • — 她狂热地寻找丢失的钥匙。
    = Она лихорадочно искала потерянные ключи.
  • — 他狂热地工作以赶上截止日期。
    = Он лихорадочно работал, чтобы успеть к сроку.
  • — 人群狂热地穿过狭窄的街道。
    = Толпа лихорадочно протискивалась через узкую улицу.
🌐 العربية — بحماس محموم

بطريقة محمومة أو متحمسة أو مذعورة؛ كما لو كان في حمى.

Примеры:
  • — بحثت بحماس محموم عن مفاتيحها المفقودة.
    = Я лихорадочно искал её потерянные ключи.
  • — عمل بحماس محموم ليلحق بالموعد النهائي.
    = Он лихорадочно работал, чтобы успеть к финальному сроку.
  • — تحرك الحشد بحماس محموم عبر الشوارع الضيقة.
    = Толпа лихорадочно двигалась по узким улицам.
🌐 Français — fébrilement

D'une manière fébrile, agitée ou frénétique ; comme en proie à la fièvre.

Примеры:
  • — Elle chercha fébrilement ses clés perdues.
    = Она лихорадочно искала свои потерянные ключи.
  • — Il travailla fébrilement pour respecter la date limite.
    = Он лихорадочно работал, чтобы уложиться в срок.
  • — La foule se déplaçait fébrilement dans les rues étroites.
    = Толпа лихорадочно двигалась по узким улицам.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → наречия → образ действия → спешка и возбуждение
Неклассифицируемое → наречия → эмоциональное состояние → паника
Неклассифицируемое → наречия → интенсивность → высокая степень
🔗 Связанные понятия:
быстро спокойно страх тревога опасность ошибка болезнь жар жар неторопливо нервно паника бред суета вяло спешно озноб лихорадка спешка спешка хладнокровно горячка лихорадочный стресс стресс аврал истощение лихорадить адреналин нервозность нервозность интенсивно яриться тахикардия ажитация возбуждённо возбуждённость импульсивность лихорадочность размеренно тремор хаотичность хаотичность наречие образа действия дедлайн суетливо психомоторное возбуждение ажитированно горячечно экспрессивно в состоянии лихорадочного возбуждения и спешки
🔙 Входит в состав / Связи:
торопливо судорожно бешено преспокойно притопать вострый